[e̮ľha]
иж.; бот. ольха || ольховый
ньӧж да бур кылэн ӧльха позе нюкыльтны спокойным, добрым словом ольху можно согнуть
сіе велэдны — ӧльха нюкыльтны его учить, что ольху гнуть
[e̮ľha baď]
иж.; бот.; см. ӧльха
[e̮ledni]
вв.; см. ӧлӧдны в 1, 2 знач.
[e̮ľuďejtni̮]
уд. (Мез.) размножаться, размножиться; плодиться, расплодиться
[e̮ľurtni̮]
печ. (Пч.) скр. ныть, хныкать, стонать (чаще о больных)
[e̮m]
1. вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.); см. ӧ
Кони сёйны мыйкӧ абу ӧм? нет ли чего поесть?
Весл. туйсӧ мен он ӧм инды? не укажешь ли мне дорогу?
2. вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) уд.; см. ӧмӧй
уд. (Косл.) аб ӧм жаль йилӧмыд? разве не жалко детей?
вым. (Онеж.) ин ӧм менӧ тӧд? разве ты меня не узнал?
[e̮mažitni̮]
уд. стать приторным
Лат. зэв жырнӧй, уна он эры сёйны, ӧмажитас очень жирный, много не сможешь съесть, будет приторно
[e̮meʒ́]
лл. (Лет. Нош. Об. Чтв.); бот.; см. ӧмидз
[e̮meʒ́avni̮]
лл. (Чтв.); см. ӧмидзалны
[e̮meʒ́alni̮]
лл. (Лет.); см. ӧмидзалны
[e̮mek]
I
вв. (Дер.); бот. болотное растение с одуряющим запахом
II
сс. яичница, омлет
мый нӧ он сёй, тэныд ӧмек оз-ӧ кол? что ты не ешь, не омлет ли тебе нужен?
[e̮mek turun]
сс. (Плз. Чухл.); бот.; см. ӧмек I
[e̮miʒ́]
вв. вс. вым. (Синд.) лл. печ. скр. сс. уд.; бот. малина
уд. ӧмидз кор куст малины
[e̮miʒ́ain]
скр. малинник
[e̮miʒ́alni̮]
лл. собирать малину
[e̮miʒ́ovni]
вв. (Вольд.); см. ӧмидзалны
[e̮miʒ́e̮ve̮j]
только в ӧмидзӧвӧй чай
[e̮miʒ́e̮ve̮j ćaj]
лл. (Зан. Лет.) чай с малиной
[e̮mićužńik]
сс. (Плз.); зоол. чёрный таракан
[e̮me̮j]
вс. (Кб. Уж.) лл. нв. печ. скр. сс. разве
вс. (Кб.) тэ ӧмӧй эн мун турипулто вотны? ты разве не пошла за клюквой?
Уж. кӧдзыд ӧмӧй чайыс? чай-то разве холодный?
[e̮me̮jva]
уд. (Важ.) миловидный ребёнок
[e̮me̮re̮k]
только в ӧмӧрӧк босьтіс
[e̮me̮re̮k bośtis]
вым. (Кони) я растерялся (от испуга, удивления)>
[e̮me̮ťug]
1. нв. недогадливый, недалёкий, неразговорчивый человек
2. скр. (Зел.) глуповатый, тупой (о человеке)
[e̮me̮ťužńik]
вым. (Кони); см. ӧмӧтюг в 1 знач.
[e̮muʒ́]
1. нв. (Паль, Сл.); бот. борщевик
2. нв. молодой побег дикой малины
[e̮muj]
I
уд.; см. ӧмӧй
Важ. он ӧмуй тэ волы ми ордӧ тшӧтш? ты разве к нам не приедешь?
II
1. уд. (Ваш.) вот что
2. уд. (Ваш.) вот как
ӧмуй дыра вот как долго
[e̮muj mi̮tte̮m]
уд. (Ваш.) вот сколько
[e̮mujtte̮m]
уд. (Ваш.); см. ӧмуй мыттӧм
[e̮muji̮tte̮m]
уд. (Ваш.); см. ӧмуй мыттӧм
[e̮muť]
уд. суета
Чупр. ӧмуть олӧм оланыд у вас сплошная суета; у вас суетливая жизнь
[e̮muťte̮m]
уд. (Ваш.); см. ӧмуй мыттӧм
[e̮mi̮ʒ́]
вс. (Кб. Кг. М. Уж.); см. ӧмидз
[e̮mi̮j]
скр. (Выльг. Шк.) сс.; см. ӧмӧй
скр. (Выльг.) ас йӧзсьыд игналан ӧмый? разве от своих запрёшь?
[e̮nǯa]
I
вв. (Руч); уст. остов сохи, основная часть сохи
погов. ӧнджалэн кенджаис вошема соха потеряла свой лемех
II
лл. (Нош. Чтв.); см. ӧнжа I
[e̮ndrej]
иж. скр. уд. Андрей
[e̮ńe-ge̮ńe]
нв. (Паль) скр. (О. С.); бот.; см. ӧньӧгум
[e̮ńegum]
вв. (Дер.) скр. (О. С.); бот.; см. ӧньӧгум
[e̮ńemejtni̮]
1. нв. онеметь, оцепенеть
2. уд. (Венд.) замешкаться, задержаться
[e̮nža]
I
лл. (Лет. Нош. Об.) как это, как бишь
II
лл. (Лет.) бедняга, бедняжка; жалкий, несчастный
ок тэ, ӧнжа — жалитӧмӧн шуасны ах ты, бедняжка, — говорят с жалостью
ӧнжаӧс нуӧмны деддомӧ бедняжку устроили в детдом
[e̮ni]
вв. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. сейчас, теперь, в настоящее время, ныне
скр. ӧні кежлӧ пока, сейчас, на настоящее время
скр. ӧні на только что
лл. ӧні вед морт става лувис теперь уже похож на человека
сс. (Пж.) ӧні кежлӧ ола на пока ещё живу
[e̮niʒ́ di̮rji]
скр. (Слб.); см. ӧні
то ӧд ӧнідз дырйи кыдз олӧны вот ведь как живут сейчас
[e̮nijeʒ́]
вв. (Бог.); см. ӧнӧдз
[e̮niiśte̮m]
уд. (Ваш.); см. ӧнісянь
[e̮nie̮ʒ́]
вс.; см. ӧнӧдз
[e̮niśeʒ́]
уд.; см. ӧнісянь
[e̮niśeń]
вс. лл. нв.; см. ӧнісянь
[e̮niśe̮ʒ́]
уд. (Гл.); см. ӧнісянь
[e̮niśti̮r]
уд. (Ваш.); см. ӧнісянь
[e̮niśań]
вв. вым. лл. печ. скр. сс. уд. с нынешнего, теперешнего момента, с этого времени
вв. (Воч) ӧнісянь он на же вод сейчас ведь ещё не ляжешь
вым. (Онеж.) ӧнісянь эд ӧтнас оз на оо с этих пор ведь не будет жить одна
О сайте
Инструкция