терминов: 222
страница 3 из 5
[e̮ďinakej] только в ӧтик ӧдинакей
[e̮ďinarnej] уд. умеренный ӧдинарнэй пӧгӧддя умеренная погода
[e̮ďińeć] вв. вым. (Отл.) уд. единственный сын вым. (Отл.) ӧти шонды да ӧдинеч дай муса пиӧй единственное солнышко да единственный любимый сын
[e̮ďińće̮ve̮j] уд. одинаковый Пучк. ӧдиньчӧвӧй бур ид одинаково хороший ячмень
[e̮ďipka] лл. (Зан. Пор.) крутое тесто для сочней Зан. пызьсӧ суктан быглялтэдз, ӧдипкаысь корка быглялӧнӧ муки подмешать столько, чтобы (тесто) можно было раскатать, из круто замешенного теста раскатывают сочень
[e̮ďijale̮] лл. (Зан.); см. ӧддяла
[e̮dje̮] 1. вым. скр. сс. уд. быстро скр. мый ӧдйӧ как быстро вым. (Весл.) кырйӧдыс вӧлӧ зэй ӧдйӧ войӧдіс под гору моя лошадь бежала очень быстро 2. уд. (Гл.) скоро, вскоре ӧдйӧ кежӧ ненадолго ӧдйӧ времъяӧн, ӧдйӧ пӧраӧн скоро, за короткое время, в короткий, непродолжительный срок 3. печ. громко ӧдйӧ бӧрдӧ громко плачет
[e̮dje̮dni̮] вым. уд.; см. ӧддзӧдны I в 1–4 знач. вым. (Кони) рӧбӧта ӧдйӧдны ускорить работу
[e̮dje̮z] печ. идущий впереди, прокладывающий дорогу на лыжах
[e̮dje̮zalni̮] печ. прокладывать дорогу (зимой)
[e̮dje̮n] 1. cкр.; см. ӧдйӧ в 1 знач. 2. лл. (Гур. Пр. Сл.) очень, весьма, крайне Сл. ӧдйӧн кыз пу толстенное дерево Пр. ӧдйӧн матын очень близко Пр. кӧмкотыд ӧдйӧн гырысь да толькӧн латъялӧ обувь велика, так и хлябает Сл. мужикыс пӧ ӧдйӧн басьнитӧмик муж-де очень неразговорчивый
[e̮dje̮e̮n] уд. (Гл.) скоро, за короткое время
[e̮dje̮tći̮ni̮] уд.; см. ӧддзӧдзчыны
[e̮dje̮ćće̮me̮n] 1. вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.); см. ӧддзӧдзчӧмӧн в 1, 2 знач. Кони, Онеж. ӧдйӧччӧмӧн чеччышны прыгнуть, перепрыгнуть с разбегу 2. вым. (Онеж.) торопливо ӧдйӧччӧмӧн петны торопливо выйти 3. вым. (Кони); перен. необдуманно ӧдйӧччӧмӧн шуны сказать необдуманно
[e̮dje̮ćći̮ni̮] вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.); см. ӧддзӧдзчыны
[e̮dli] вв. (Воч, Крч.); см. ӧдлы Крч. ӧдлі кутшем смотри-ка какой Воч ӧдлі, ӧдлі вит пальто да оз сет смотри-ка, пять пальто, а не даёт
[e̮dli̮] нв. гляди-ка, смотри-ка, видишь (выражение удивления)
[e̮dmolotki] вс. (М.) лл. (Зан.); см. ӧдмӧлӧтки вс. (М.) сюсӧ вартаныс да сэсь керӧныс йысӧ — ӧдмолотки сія рожь обмолотят и из обмолоченного снопа делают перевясло лл. (Зан.) кӧртасьны ӧдмолоткиыс колӧ обмолоченные снопы нужны для перевязывания снопов
[e̮dme̮le̮tki] вв. (Вольд.) лл. скр. сс. обмолоченный цельный сноп лл. (Лет.) йы вӧчны ӧдмӧлӧткиысь сделать перевясло из обмолоченного снопа
[e̮dme̮le̮tki koľta] вв. (Вольд.); см. ӧдмӧлӧтки
[e̮dmi̮ni̮] 1. лл. (Лет. Об.) набираться, прибывать лл. (Лет.) посньыд картозыс оз ӧдмы картофель мелкий, медленно набирается 2. лл. ускориться
[e̮dna] вв. (Ст.); см. ӧднӧ ӧдна узе беспрерывно спит
[e̮dnakovka] скр. (Шк.); см. ӧднӧколка
[e̮dnakolka] вв. (Ст.); см. ӧднӧколка
[e̮dnake̮] скр. однако
[e̮dnama] 1. уд. настойчиво Косл. корас ӧднама настойчиво просит 2. уд.; см. ӧднӧ в 1 знач.
[e̮dni] вв.; см. ӧдны в 1 знач.
[e̮dnovitni] вв. (Ст.); см. ӧдновитны ӧдновитні тай колэ надо же обновить
[e̮dnovitni̮] нв. обновить (надеть первый раз)
[e̮dnovka] вв. (Крч.) нв. обновка вв. (Крч.) ӧдновка пасьталэма она надела обновку
[e̮dnogotki] лл. (Зан.); см. ӧднӧгӧдки ми сыкыд ӧдноготки мы с ним ровесники
[e̮dnokole̮k] лл. (Пр.); см. ӧднӧколка куйӧд кыскалӧнӧ ӧдноколӧкӧн на одноколке вывозят навоз
[e̮dne̮] 1. вс. лл. нв. сс. (Кур. Плз.) всё время, постоянно, беспрерывно, беспрестанно лл. (Зан.) ӧднӧ пыр тӧрӧпитча постоянно тороплюсь 2. нв. (Гам) сс.; см. ӧднама в 1 знач. сс. (Плз.) ӧднӧ комнатаас пырӧ настойчиво рвётся в комнату
[e̮dne̮vitni] вв. (Вом. Ст.); см. ӧдновитны
[e̮dne̮vitni̮] вс. (М.) вым. (Весл. Кони) лл. (Об.); см. ӧдновитны сьнитки выль чышъян ӧднӧвиті тоон сегодня я надела совершенно новый платок; сегодня я обновила платок
[e̮dne̮godki] вс. (М.); см. ӧднӧгӧдки
[e̮dne̮ge̮dki] лл. одногодок разг., однолеток разг., одних лет с кем-л.; сверстник лл. ми сімыд ӧднӧгӧдки мы с ним одногодки
[e̮dne̮zubića] печ. толстый холст, однозубка обл.
[e̮dne̮kovki] лл. (Об.) сс. (Кур.); см. ӧднӧколка сс. (Кур.) ӧднӧковкиӧн кайим Занулляӧ мы поехали в Занулье на одноколке
[e̮dne̮kolka] печ. скр. одноколка
[e̮dne̮kolki] вс. лл. сс.; см. ӧднӧколка
[e̮dne̮ľeťńik turun] лл. (Лет.); бот. однолетник
[e̮dne̮ľićne̮] лл. (Гур. Пр.) единолично
[e̮dne̮ľićne̮j] лл. (Гур.) единоличный
[e̮dne̮soglas] вс. (М.); см. ӧтсӧгласӧн в 1, 2 знач. ӧднӧсоглас олам сусед бабакӧд дружно живём с соседкой
[e̮dne̮se̮vet] лл. (Зан.); см. ӧтсӧгласӧн в 1, 2 знач. ӧднӧсӧвет вӧчны делать дружно
[e̮dne̮se̮glas] вс. лл. (Зан.) сс. (Пж. Плз.); см. ӧтсӧгласӧн в 1, 2 знач. сс. (Плз.) ӧднӧсӧглас уджавны дружно работать
[e̮dne̮se̮glase̮n] сс. (Плз.); см. ӧтсӧгласӧн в 1, 2 знач. ӧднӧсӧгласӧн мунны дружно идти
[e̮dne̮se̮glaś] лл. (Зан.); см. ӧтсӧгласӧн в 1, 2 знач. ӧднӧсӧглась вӧчны делать дружно
[e̮dni̮] 1. скр. сс. (Ыб) нагнаиваться, нагноиться, воспаляться, воспалиться (о ране) 2. лл. сс. высыпать (о сыпи)