Словарь диалектов коми языка

3351туна

[tuna] нв.; см. туньӧ

3352тунавны

[tunavni̮] I скр. уд. (Ваш. Мез.) предсказывать, предсказать, пророчить, напророчить, предрекать, предречь, вещать, предвещать, загадывать, загадать вперёд II уд. (Лат.) подняться порыву ветра (летом)

3353тунагай мунны

[tunagaj munni̮] сс. (Ыб) пропасть без вести

3354туналні

[tunalni] вв. (Крч.); см. тунавны I

3355туналны

[tunalni̮] вс. (Кб. Кг.) печ. сс.; см. тунавны I

3356тунасьні

[tunaśni] вв.; см. тунасьны

3357тунасьны

[tunaśni̮] иж. печ. скр. заниматься предсказыванием будущего, гадать, волхвовать

3358тунгуз

[tunguz] вс. (Кб.) лл. нв. угрюмый, нелюдимый человек

3359тунгус

[tungus] лл. (Пр. Сл.) сс. (Чухл.); см. тунгуз лл. (Пр.) тунгус кодь бабаыс, абы басьниа его жена нелюдимая, неразговорчивая

3360тунгус кодь

[tungus koď] уд. (Лат.) длинноволосый

3361тунгыны

[tungi̮ni̮] I вс. лл. (Зан.) толкнуть; ткнуть вс. синӧ тунгыны ткнуть в глаз лл. (Зан.) ◊ юрӧ тунгыны вспомнить II лл. убежать, уйти; ретироваться

3362тундра

[tundra] скр. тундра

3363тундуз

[tunduz] лл. (Чтв.); см. тунгуз

3364тунды-бунды

[tundi̮-bundi̮] нв. (Час.) манатки, причиндалы, барахло прост.

3365тундыны

[tundi̮ni̮] лл. (Гур.) вздуваться, вспучиваться кынӧм тундіс у меня живот вздулся

3366туне

[tuńe] нв. сс. (Кур.); см. туньӧ нв. туне воши он пропал бесследно

3367туни

[tuńi] вым. (Кони) уд.; см. туньӧ туни вошны пропасть бесследно

3368туні

[tuni] вв.; см. туны в 1, 2 знач. Укл. ранаис лёк яен туэма на ране наросло дикое мясо

3369туні-быдмині

[tuni-bi̮dmini] вв.; см. туны-быдмыны

3370тунки-батанки

[tunki-batanki] вв. (Вольд.); см. турки-тарки тунки-батанки петкедні вышвырнуть, вытурить

3371тунки-пенки

[tunki-penki] скр. сс. (Втч. Ыб) уд.; см. турки-тарки сс. (Втч.) тунки-пенки нуны вести, грубо толкая уд. (Крив.) тунки-пенки петкӧдны керкаись грубо вывести из избы, толкая в спину

3372тунки-танки

[tunki-tanki] скр. сс. (Меж.); см. турки-тарки

3373тункйӧдлыны

[tunkje̮dli̮ni̮] лл. (Чтв.) толкать, тыкать шутл. ставсӧ тункйӧдла верӧс сайӧ всех выдам замуж

3374тун ни сайд

[tun ńi sajd] уд. (Пыс.) без памяти, без сознания, без чувств тун ни сайд узьӧ беспробудно спит

3375тунооні

[tunooni] вв. (Бог. Укл.); см. тунавны I Укл. ас вылад шогтэ эн туноо не накликай на себя горе

3376тунооны

[tunooni̮] иж.; см. тунавны I

3377тунооны-вордны

[tunooni̮-vordni̮] иж.; см. тунавны I

3378тунӧччыны

[tune̮ćći̮ni̮] вс. (Гр. Кг. Уж.); см. тункйӧдлыны

3379тун-тан

[tun-tan] скр. сс. (Кур. Ыб) шатаясь (идти) скр. (Выльг. Шк.) тун-тан петны выйти, натыкаясь на что-л.

3380тун-тон

[tun-ton] вв. (Укл.) сс. (Пж.) ничего нет, совершенно пусто, хоть шаром покати вв. (Укл.) керкаясіс дзик тун-тон, куш сьтэніс в доме совершенно пусто, лишь голые стены

3381тунштшик

[tunščik] печ.; см. тун I

3382тунъявны

[tunjavni̮] лл. (Чтв.); см. тунавны I

3383тунъялны

[tunjalni̮] лл. (Лет.) сс. (Чухл.); см. тунавны I

3384тунъясьні

[tunjaśni] вв. (Укл.); см. тунасьны куделен тунъясьні заниматься предсказыванием будущего на кудели

3385туны

[tuni̮] 1. вым. иж. лл. печ. скр. сс. уд. прибывать, прибыть (о воде) 2. вым. иж. нв. уд. зарасти, порасти; нарасти иж. нитшэн туны зарасти мхом иж. вал туэма пӧтэн грядки заросли сорняком вым. (Кони) сэн вӧр туӧма там вырос лес вым. (Кони) нв. лёк яй туӧма наросло дикое мясо нв. мыш туӧ горб растёт 3. вс. (Кб. Кг.) уд. бухнуть, набухать, волгнуть (от сырости — об обручной посуде) 4. лл. нв. уд. расти, вырастать уд. (Крив.) ас кыӧм кепыссесӧн век туины йилӧмӧ мои дети росли в рукавицах, которые вязала я сама лл. (Чтв.) оз ту не паськав не растёт, захирел нв. ◊ дыш туӧма лень одолела

3386туны-быдмыны

[tuni̮-bi̮dmi̮ni̮] вым. иж. лл. скр. сс. уд. расти-развиваться, расти-крепнуть скр. туан-быдман! здравствуй! (приветствие при встрече)

3387туны-быдны

[tuni̮-bi̮dni̮] уд.; см. туны-быдмыны

3388туны-паськавны

[tuni̮-paśkavni̮] лл. (Об.); см. туны-быдмыны

3389туньгині

[tuńgini] вв. (Вом. Ст.) тянуться, вытягиваться, быстро расти

3390туньгыны

[tuńgi̮ni̮] лл. (Пр.); см. тунгыны II

3391туньки-тоньки

[tuńki-tońki] вв. (Вольд.) сс. (Ыб); см. тіньки-тоньки

3392туньӧ

[tuńe̮] вым. (Весл. Онеж.) печ. бесследно, без вести; совсем туньӧ вошны бесследно исчезнуть

3393туньти-тоньти

[tuńťi-tońťi] сс. (Ыб); см. тіньки-тоньки

3394тунь-тонь

[tuń-toń] сс. (Кур.) обвислый, оттянувшийся, отвислый

3395тун юр

[tun jur] уд. (Чупр.) глупая голова; бестолочь

3396туоні-пуоні

[tuoni-puoni] вв. (Устьн.) выследить, выяснить, узнать

3397туӧ-буӧ петкӧдны

[tue̮-bue̮ petke̮dni̮] скр. выболтать, проболтаться

3398туӧ-буӧ петны

[tue̮-bue̮ petni̮] печ. стать явным, выйти на людское обсуждение

3399туӧдны

[tue̮dni̮] вс. (Кг.) дать чему-л. забухнуть, пропитать влагой, водой (в целях прекращения течи)

3400туп

[tup] уд. совсем, с головой туп шебрасьны укрыться с головой Крив. ваас туп мунны а) утонуть; б) погрузиться в воду с головой лл. (Пр.) ◊ не тупыс мунны идти не на пользу