Словарь диалектов коми языка

2751трепича

[trepića] 1. вс. (Кб.) лл. (Зан. Пор. Чтв.) пелёнка 2. вс. иж. нв.; см. трапйӧ

2752трепйӧ

[trepje̮] вс. (Кг. М. Уж.); собир.; см. трапйӧ

2753треполь

[trepoľ] вв. (Укл.); бот. трава, растущая в сыром месте с мелким лесом

2754трепуж

[trepuž] уд. (Пучк.) ненасытный трепуж тшутшку ненасытная утроба

2755трепузитны

[trepuźitni̮] уд. есть, жрать прост.

2756треситні

[treśitni] вв.; см. треситны

2757треситны

[treśitni̮] лл. (Пор.) скр. сс. трясти

2758треситчыны

[treśitći̮ni̮] сс. трястись

2759треска

[treska] повс.; зоол. треска уд. (Сёл.) кос треска койд худой, весь высох

2760трескайлӧ

[treskajle̮] уд. (Чупр.); см. трескала

2761трескайтны

[treskajtni̮] лл. (Нош. Пор.) сс. уд. трескать прост., есть, пить сс. (Меж.) трескайтӧмась-ювӧмась винасӧ они выпили много вина

2762трескала

[treskala] уд. (Разг.) трещотка (пугать лошадей)

2763тресся

[treśśa] вс. (Гр. Кг. Крв.) лл. (Зан.) сс. (Плз.); см. тірӧб вс. (Гр.) тресся босьтіс, тресся вийӧ в дрожь бросает

2764тресьвидзны

[treśviʒ́ni̮] сс. (Пж. Ыб) лежать раскинувшись, разметавшись на спине

2765тресьйӧдлыны

[treśje̮dli̮ni̮] скр. (Зел.) сильно, громко чихать

2766треськӧтчыны

[treśke̮tći̮ni̮] сс. (Пж.) раскинуться разг.

2767треськыны

[treśki̮ni̮] уд. грохнуть, треснуть Важ. кудз треськас гымайыс гром как грянет

2768треськысьны

[treśki̮śni̮] 1. уд.; см. тресьнитны 2. сс. (Пж. Ыб) грохнуться разг. Ыб треськысьӧма йи вылас да коксӧ чегӧма он грохнулся на лёд и сломал ногу

2769тресьнитні

[treśńitni] 1. вв. (Бог.); см. трескайтны 2. вв. (Укл.) с силой ударить, треснуть прост. ныр-вомад тресьнита ударю по лицу

2770тресьнитны

[treśńitni̮] 1. вым. (Онеж.) треснуть, лопнуть, издать треск стоканыс тресьнитіс, пым чай кисьті да от горячего чая стакан треснул 2. вс. (Кг.) сс. (Пд. Ыб) уд.; груб. умереть, сдохнуть прост.

2771тресьнитчыны

[treśńitći̮ni̮] 1. уд. (Ваш. Мез.); см. тресьнитны 2. сс. (Пж. Ыб); см. треськысьны

2772тресь-тресь

[treś-treś] уд. худой, тощий Чупр. тресь-тресь вӧв исхудалая лошадь

2773треттяк

[treťťak] иж.; зоол. жеребёнок по третьему году, третьяк

2774третшкӧтчыны

[trečke̮tći̮ni̮] лл. (Зан. Об.); см. трачкӧдзчыны в 1, 2 знач. Об. третшкӧтчӧ пескыс дрова потрескивают (в печи)

2775третшкӧччыны

[trečke̮ćći̮ni̮] вс. (Кг.); см. трачкӧдзчыны кӧдзыд третшкӧччӧ мороз трещит

2776третшмунны

[trečmunni̮] вс. лл. (Пор. Чтв.); см. трачмунны

2777третшсетны

[trečśetni̮] лл. (Пор. Чтв.); см. трачмунны

2778третш ул

[treč ul] сс. (Втч.); см. треч ул

2779тречкакылны

[trećkaki̮lni̮] вс. (Гр.); см. трачкӧдзчыны в 1, 2 знач.

2780тречкӧдны

[trećke̮dni̮] вс. (М.); см. трачкӧдзчыны в 1, 2 знач. тречкӧдӧ морозыс мороз трещит

2781тречкӧтчыны

[trećke̮tći̮ni̮] сс. (Плз. Чухл.); см. трачкӧдзчыны в 1, 2 знач. Плз. пескыс тречкӧтчӧ дрова трещат

2782тречкӧччыны

[trećke̮ćći̮ni̮] вс. (Гр.); см. трачкӧдзчыны

2783тречӧдны

[treće̮dni̮] вс. (Гр.); см. трачкӧдзчыны в 1, 2 знач. пачас песыс тречӧдӧ дрова в печи потрескивают

2784тречӧтчыны

[treće̮tći̮ni̮] сс. (Плз.); см. трачкӧдзчыны в 1 знач.

2785тречӧччыны

[treće̮ćći̮ni̮] вс.; см. трачкӧдзчыны

2786треч ул

[treć ul] вс. (Гр.) печ. (Аб. У.-И.) сс. (Втч. Ыб) высохшие сучья (деревьев, валежника)

2787трештшечка

[treščjećka] уд. (Гл.) лучина, щепка на растопку

2788трештшитны

[treščitni̮] 1. уд.; см. трачкакывны 2. уд.; перен. жрать прост., жадно есть Крив. пуксьӧма да, трештшитас ставсӧ он сел и жрёт всё подряд

2789трешшитны

[treššitni̮] вс.; см. трачкакывны

2790трешшытны

[trešši̮tni̮] лл. (Пор.); см. трачкакывны

2791треюк

[trejuk] иж. свадебный головной убор невесты

2792тривкайтны

[trivkajtni̮] вс.; см. тривкъявны чибӧяыс тривкайтӧныс жеребята скачут

2793тривкйисьні

[trivkjiśni] скр. (О.) скакать

2794тривкнитны

[trivkńitni̮] вс. (Кб. Кг. Уж.) скр. сс. уд. прыгнуть, скакнуть

2795тривк-тривк

[trivk-trivk] скр. скок-поскок

2796тривк-тривк лібны

[trivk-trivk libni̮] уд. вздёрнуться, подняться, подогнуться тривк-тривк лібны платтьӧыд лібӧма у тебя подол платья подогнулся

2797тривкъявны

[trivkjavni̮] скр. скакать

2798тривкъялны

[trivkjalni̮] сс. (Плз.); см. тривкъявны

2799тривылясьны

[trivi̮ľaśni̮] сс. (Кур.) ходить хромая, ковыляя

2800трижъявны

[trižjavni̮] лл. (Чтв.) ходить, бегать без штанов (о малолетнем)