[tope̮dli̮ni̮]
1. скр. сс. сжимать, прижимать; стискивать
2. сс. (Пж. Ыб) поругивать, учить уму-разуму
[tope̮dni̮]
1. вс. (Кг.) вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. (Гл.) сплотить, сколотить, пригнать плотно
вс. (Кг.) топӧдны джôдж сколотить пол
2. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. (Гл.) жать, сжать, зажать, прижать; прищемить, ущемить, защемить
лл. (Сл.) кокъяслӧ сапӧгъясым топӧдӧнӧ сапоги мне жмут
3. печ. умять, утрясти
[tope̮n]
сс. (Чухл.) уд. (Венд.); см. топ в 3 знач.
уд. (Венд.) топӧн оз пов совершенно не боится
[tope̮tći̮ni̮]
лл. сс. уд.; см. топӧдзчыны в 1, 2 знач.
[tope̮ćći̮ni̮]
вс. вым.; см. топӧдзчыны в 1, 2 знач.
вым. (Кони) зэй ёна топӧччӧ, сёйныас оз убӧлит сильно скупится, на еду деньги жалеет
[topta]
лл. (Лет. Пр. Сл.); см. топыда I в 1 знач.
Пр. топта мыдзи я сильно устал
Сл. ӧдйӧн топта уджалӧнӧ нида они работают очень усердно
[toptaa]
иж.; см. топыда I в 1, 2 знач.
топтаа сёйны плотно поесть
[topi̮d]
I
1. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. плотный
2. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. прижимистый, скупой
вым. (Кони) зэй топыд, ӧти руб прӧста оз видз очень скупой, рубля зря не потратит
3. вым. иж. лл. (Пр. Сл.) крепкий
вым. (Кони) кагаыс топыд яя у ребёнка крепкое тело
иж. ◊ топыд мыыкыда разумный, рассудительный
иж. ◊ сыа топыд унма у него крепкий сон, он крепко спит, у него глубокий сон
II
вс. (гр. кб. кг. м.) иж. лл. (об.) проворный, быстрый, шустрый, ловкий; сильный; выносливый
вс. (Кг. М.) кок йылас топыд он быстроногий
вс. (Кг.) ур кôдь топыд шустрый, как белка
III
иж. крепость
[topi̮da]
I
1. вым. (Кони) лл. (Зан.) нв. печ. скр. сс. плотно, крепко
2. вым. (Кони) лл. (Зан.) нв. печ. скр. сс. прижимисто; расчётливо
вым. (Кони) топыда ооны жить расчётливо
II
вс. (Гр. Кб. Кг. Крв.) быстро, резво, торопливо
Крв. топыда уджалӧ проворно работает
[topi̮ďik]
сс. (Кур.); см. топтоо
[topi̮ďika]
лл. (Гур. Лет. Пр. Сл.) хорошенько, крепенько
Сл. топыдика пуркӧдны хорошенько отлупить
Пр. топыдика тӧрсьыны плотно поесть
Гур. топыдика печкӧма она туго спряла
[topi̮dlun]
1. скр. сс. плотность, крепость (ткани, материи)
2. лл. скр. сс. скупость
[topi̮dtuj]
уд.; см. топыдлун в 1, 2 знач.
[tor]
I
1. вв. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. (Гл.) кусок, обломок, огрызок, отрывок, отрезок
вв. вым. нв. печ. скр. сс. нянь тор кусок хлеба
вв. вым. нв. печ. скр. сс. яй тор кусок мяса
2. вв. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. (Гл.) лоскут, лоскуток
вым. (Кони) мича тор красивый лоскуток
вым. (Кони) тая торйыс дӧмас вылӧ этот лоскуток пойдёт на заплатку
3. вв. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. (Гл.) часть, долька
уд. (Гл.) торйӧ жугавны разбиться вдребезги
вым. торйӧдз жугооны разбиться вдребезги
4. вв. скр. сс. звено в оконном переплёте
вв. (Ст.) ӧшинис торъя (прил.) окно из двух звеньев
5. печ. десять свёрнутых и перевязанных пучков кудели
6. скр. сс. свёрток кудели (20 пучков)
II
печ. уд. (Ваш.) приподнятый (об ушах)
печ. тор пель торчащие уши
уд. тор пелльӧм стоячие уши
III
нв. уд. совсем, совершенно
уд. тор оз рӧбит совсем не работает
нв. тор ог жалит совсем не жалею
[toraki̮i̮ni̮]
вым.; см. таркакывны в 1, 2 знач.
[toras]
иж.; см. тӧрӧг II
берегыс торасэсь берег в торосах
[torasa]
скр. (С.) неровный
куедіс тораса му вылас навоз разбросан по полю неровно
[torać]
вв. (Укл.) иж. печ. скр.; зоол. большой серый дятел
[torba]
лл. сс. (Плз.) торба (на морду лошадям)
лл. (Пр.) вӧлъяслы зӧр сеталлісны торбаӧ лошадям давали овёс в торбе
[torviʒ́ni]
вв. (Ст.) оттопыриваться (об ушах)
пелис торвидзе у него уши оттопырены
[torviʒ́ni̮]
сс. (Меж.) стоять крепко (о пересаженной, приживающейся рассаде)
[torgan]
вв. вым. скр. бубенчик, бубенцы
[torgedni]
вв.; см. торгӧдны
[torgini]
вв. (Бог.); см. торгыны в 1 знач.
[torge̮dni̮]
вс. печ. скр. сс. насторожить (уши)
сс. (Меж. Ыб) пелляс торгӧдны насторожить уши
[torgujtni̮]
вс.; см. тӧргуйтны
[torguńńa]
нв. таратора, тараторка разг.
[torgi̮ni̮]
1. иж. нв. печ. уд. стучать, простучать, застучать (о дятле)
уд. (Ваш.); примета путорган торгас скӧрӧ сі, тулыс дженыд лоӧ если большой серый дятел простучит недолго, весна будет короткая
2. вс. (Гр.) лл. нв. скр. сс. (Плз.) уд.; см. таргыны I в 1 знач.
3. лл.; см. торгӧдны
Лет. пельсӧ торгӧма да кылзысьӧ навострил уши и слушает
[tor da pi̮ri̮k]
иж. уд.; см. торпыриг в 1 знач.
[tordli̮ni̮]
лл. (Зан. Об.) ломаться, отламываться
[tordi̮ni̮]
лл. (Зан. Нош.) сломаться; разбиться
Зан. блюччеыс тордӧма блюдечко разбилось
[tore-bore]
вв. (Воч, Укл.); см. торгуння
[toredni]
вв. (Воч); см. таркӧдны в 1 знач.
[torje̮ʒ́ći̮ni̮]
1. скр. отделяться, отделиться; выделяться, выделиться; обособляться, обособиться
2. скр. сс. (Пж.) разъединиться; разойтись; развестись; разлучиться; расставаться, расстаться
[torje̮dli̮ni̮]
I
скр. дробить
II
лл. настораживать (уши)
[torje̮dni̮]
1. лл. печ. скр. сс. отделять, отделить; выделять, выделить; обособлять, обособить
2. лл. печ. скр. сс. отличать, отличить, различать, различить
3. лл. печ. скр. сс. разводить, развести; разлучать, разлучить, разъединять, разъединить
4. лл. печ. скр. сс. отгораживать, отгородить; изолировать
[torje̮n]
лл. печ. скр. сс. отдельно, в отдельности, обособленно, особо, врозь, порознь
лл. (Зан.) торйӧн олӧнӧ нида они живут порознь
[torje̮tći̮ni̮]
лл. сс. уд.; см. торйӧдзчыны в 1, 2 знач.
лл. (Зан.) гозъя торйӧтчӧмны супруги разошлись
[tork]
вв. (Вольд. Крч. Укл.) лл. печ. скр. сс. пакля, грубые отбросы кудели
вв. (Вольд. Укл.) торк мешек кодь как мешок пакли (о неаккуратно одетом человеке)
[torka]
лл. (Об.) пучок, горсть кудели (после чёски)
[torkaki̮i̮ni̮]
вым.; см. таркакывны в 1, 2 знач.
[torkvartni]
вв. (Вольд.); см. таркнитны
[torkedćini]
1. скр. (С.); см. таркӧдзчыны
2. скр. (С.) шуметь, греметь
[torkje̮dli̮ni̮-munni̮]
вым. (Кони) идти лёгкой уверенной поступью
[torkńitni̮]
вс. (Гр. Кг. Уж.); см. таркнитны
Кг. ӧсинас торкнит, мед пыраллас постучи в окно, пусть зайдёт
[torkni]
вв.; см. торкны в 1, 2 знач.
[torkni̮]
1. вс. вым. иж. лл. печ. скр. сс. путать, спутать, запутать
2. вс. вым. иж. лл. печ. скр. сс. сбивать, сбить с толку, мешать, помешать
3. лл. уд. портить, испортить, попортить
лл. (Чтв.) кӧйдыссӧ толькӧ торкӧнӧ только портят семена
лл. (Сл.) синъястӧ торкан глаза испортишь
4. вым. повредить
Кони кок торкны повредить ногу
Кони паралеч торкӧма разбил паралич
5. лл. (Пор.) извести, истребить прост.
лудік торкны извести клопов
лл. (Пор.) ◊ блин торкны испечь блины
лл. (Пор.) ◊ асьсӧ кутліс торкны он пытался покончить жизнь самоубийством
[torke̮ʒ́ćini̮]
нв.; см. таркӧдзчыны
О сайте
Инструкция