[tuń-toń]
сс. (Кур.) обвислый, оттянувшийся, отвислый
[tun jur]
уд. (Чупр.) глупая голова; бестолочь
[tuoni-puoni]
вв. (Устьн.) выследить, выяснить, узнать
[tue̮-bue̮ petke̮dni̮]
скр. выболтать, проболтаться
[tue̮-bue̮ petni̮]
печ. стать явным, выйти на людское обсуждение
[tue̮dni̮]
вс. (Кг.) дать чему-л. забухнуть, пропитать влагой, водой (в целях прекращения течи)
[tup]
уд. совсем, с головой
туп шебрасьны укрыться с головой
Крив. ваас туп мунны а) утонуть; б) погрузиться в воду с головой
лл. (Пр.) ◊ не тупыс мунны идти не на пользу
[tuperetka]
иж. табуретка
[tupeśok]
вв. (Бог. Ст.); см. тупӧсёк
[tupeś]
1. иж. уд.; см. тупӧсёк
2. вв.; см. тупӧсь
[tupik]
I
вв. иж. лл. печ. скр. сс. уд. тупик, безвыходное положение
лл. (Пр.) тупикӧ лакны оказаться в безвыходном положении
иж. тупике воны оказаться в безвыходном положении
вв. (Ст.) тупике воні оказаться в безвыходном положении
II
вс. вым. лл. печ. скр. сс. уд. (Гл.) тупой
вым. (Кони) тупик йыла багач пешня с тупым концом
лл. (Пор.) печ. сс. тупик пурт тупой нож
скр. черыс дзик тупик, оз керав топор совершенно тупой, не берёт
[tupikmi̮ni̮]
вс. (Гр.) сс. тупиться, затупиться, притупиться, иступиться
[tupike̮ʒ́]
вс. до предела, сильно, совсем
Гр. вӧлыс тупикӧдз султіс лошадь сильно устала
[tupikśalni̮]
вс. (Кг.); см. тупикмыны
[tupik-tapikmunni̮]
сс. (Пж.) идти мелкими, неслышными шагами; идти не спеша
[tupiľok]
скр. (С.) пышечка разг. (о полном, пухлом ребёнке)
[tupiľľ]
уд. (Ваш.) клубком
фольк. коймӧдісь тачыштіс да изки горулӧ тупилль ӧтьним третий раз ударил, он под жернова клубком покатился и пропал
[tupiľ]
1. вв. уд.; см. тупыль в 1, 3 знач.
уд. вый тупиль ком масла, сбитого в один приём
уд. тупильӧ гардны мотать, смотать в клубок
2. вв. (Крч.) варёный картофель, поданный к столу нерезанным
[tupiľtni]
вв.; см. тупыльтны в 1 знач.
[tupiľtni̮]
уд.; см. тупыльтны в 1 знач.
[tupiľtćini]
вв.; см. тупыльтчыны в 1, 2 знач.
синваис тупильтче моль моз слёзы катятся градом
[tupiľćini]
вв. (Устьн.); см. тупыльтчыны
[tupiľććini]
вв. (Нивш.); см. тупыльтчыны
[tupiľ-šar]
уд. (Пучк.) шаровая молния
тупильӧн-шарӧн ліас шаровая молния ударит
[tupi-tapi]
сс. (Кур.) так-сяк, как попало
тупи-тапи олны жить худо-бедно, так-сяк, еле сводить концы с концами
[tupić]
уд. (Венд. Лат.); см. тупича I
[tupića]
I
вв. вс. вым. иж. лл. нв. скр. сс. уд. (Гл.) тупой топор (для колки дров)
вс. (Кг.) чер тупичаӧ керны иступить топор
II
уд. (Разг.) нешагистый (о лошади)
[tupjini]
вв. (Млд. Укл.); см. тупкыны в 1–5 знач.
[tupjisa]
вв. (Млд.); см. тупкӧса в 1, 2 знач.
[tupjiśni]
вв. (Млд. Укл.); см. тупкысьны в 1–5 знач.
[tupje̮d]
вс. лл. печ. скр. сс. затычка; крышка
скр. вылыс ӧшинь тупйӧд затычка к дымовому оконцу в бане
печ. пылсян юрйыл тупйӧд затычка к дымовому оконцу в бане
[tupje̮sa]
сс. (Кур. Плз.); см. тупкӧса
Плз. гожӧмбыд тупйӧса вӧлі лавкаыс всё лето магазин был закрыт; магазин не работал всё лето
Кур. тупйӧса ӧсиныд тэнад твоё окно закрыто
[tupji̮ni̮]
лл. сс.; см. тупкыны в 1–5 знач.
лл. (Зан.) радио тупйыны выключить радио (букв. закрыть радио)
[tupji̮śni̮]
лл.; см. тупкысьны в 1–5 знач.
Об. пель дзик тупйысис я совсем оглох (букв. мне уши заложило)
Зан. туйыс тупйысис дорогу закрыли
[tupkavni̮]
1. нв. скр. уд. закрывать
2. нв. скр. уд. затыкать, прикрывать, закладывать
3. нв. скр. уд. загораживать, преграждать, запружать разг.
[tupkalni]
вв. (Крч.); см. тупкавны в 1–3 знач.
[tupkalni̮]
сс.; см. тупкавны в 1–3 знач.
[tupkesa]
вв.; см. тупкӧса в 1, 2 знач.
[tupkini]
вв.; см. тупкыны в 1–5 знач.
[tupkisa]
вв. (Бог. Нивш.); см. тупкӧса в 1, 2 знач.
[tupkiśni]
вв. (Крч.); см. тупкысьны в 1–5 знач.
вомис сылэн некор оз тупкисьлі он постоянно болтает (букв. у него рот не закрывается)
[tupkiśni̮]
нв. уд. (Гл.); см. тупкысьны в 1–5 знач.
[tupki-tapki]
уд. непроворный, медлительный
[tupkooni]
вв. (Бог.); см. тупкавны в 1–3 знач.
[tupkooni̮]
вым. иж.; см. тупкавны в 1–3 знач.
[tupke̮d]
1. скр. сс. (Меж. Ыб); см. тупйӧд
2. печ. сс. (Плз.) рыболовная загородка
[tupke̮sa]
1. печ. скр. закрытый, прикрытый
2. печ. скр. загороженный
[tupki̮ni̮]
1. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. закрыть
скр. мир вомтӧ он тупкы чужой рот не закроешь (соотв. на чужой роток не накинешь платок)
2. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. закрыть, прикрыть, покрыть
3. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. заткнуть, закупорить, заделать
4. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. зажать (нос, рот)
5. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. запрудить, загородить, преградить
[tupki̮sa]
вым. нв. сс. уд. (Гл.); см. тупкӧса в 1, 2 знач.
[tupki̮śśini̮]
нв.; см. тупкысьны в 1–5 знач.
пеле тупкыссема у меня уши заложило
О сайте
Инструкция