-ая, -ое
1) караулитчан
караульная будка караулитчан чом
2) (в функции сущ. караульный м.) караулитчысь
поставить караульных, чтобы никто не выходил сувтӧдны караулитчысьясӧс, мед некод эз пет
3) (в функции сущ. караульная ж.) караул нуанін, караулитчанін
ж. уст. то же, что: караульный в 3 знач.
м. разг. караулитчысь; кыйӧдчысь
мн.ч. (ед.ч. карачаевец м. карачайса; карачаевка ж. карачайка)
карачайсаяс
мн.ч.
употребляется лишь в составе выражений:
на карачки, на карачках прост. бауӧн
стать на карачки сувтны бауӧн, бауасьны
ползать на карачках бауӧн кыскасьны
м. прост. пом; смерть
карачун пришёл кому пом воис; нем виччысьтӧг кувсис
м. карбас (неыджыд судно)
м. кул. карбонад (чеснӧкӧн да мускат кольтусьӧн пӧжӧм порсь яй)
м.
1) уст. гӧрд гранат (дона из)
2) мед. орӧсь мыль
м. тех. карбюратор
разбрызгивающий карбюратор резан карбюратор
сдвоенный карбюратор кыкалӧм карбюратор
ж. разг. пренебр. пӧрысь рака (пӧч йылысь)
м.
1) кардинал (католикъяслӧн вежа ай)
2) чим гӧрд
-ая, -ое
книжн. медтӧдчан(а); зэв ыджыд
кардинальный вопрос медтӧдчана юалӧм
кардинальные изменения зэв гырысь вежсьӧмъяс
ӧтласа кывъяслӧн медводдза юкӧн, кутӧ сьӧлӧм вежӧртас
ж. мед. кардиограмма (сьӧлӧм тіпкӧм гижӧм)
м. кардиограф (сьӧлӧм тіпкӧм гижан прибор)
м. кардиолог (сьӧлӧм висьӧм бурдӧдысь)
ж. кардиология (сьӧлӧм висьӧм туялӧм)
с. нескл.
1) воен. каре (нёль пельӧсӧн стройӧ сувтӧм)
2) порт. каре (нёль пельӧсӧн кӧлыс вундӧм)
платье с вырезом каре нёль пельӧса кӧлыса платтьӧ
мн.ч. (ед.ч. карел м. карел; карелка ж. карелка)
карелъяс
-ая, -ое
карел
карельский язык карел кыв
карельская берёза карел кыдз
мебель из карельской берёзы карел кыддзысь пызан-улӧс
ж. карета
вели карету закладывать тшӧкты карета доддявны
карета скорой помощи регыдъя отсӧг сетан карета
ж.
1) уменьш. от карета
2) тех. вешльӧс
каретка вязальной машины кысян машиналӧн вешльӧс
ж. архит. кариатида (нывбаба мыгӧра колонна)
м. мед. кариес (пинь сісьмӧм)
-ая, -ое
мугӧмсьӧд
карие глаза мугӧмсьӧд син
ж. карикатура (вежньӧдлӧм, тешкодь серпас)
м. карикатураӧн серпасалысь
-ая, -ое
1) вежньӧдлӧм, карикатура сяма
2) перен. серамбана петкӧдлан, тешкодь, лӧсявтӧм
м. мед. сійӧ жӧ, мый: кариес
м. биол. невеськыда юксьӧм (пемӧс да быдмӧг рӧдмигӧн)
с. карзӧм, кравзӧм; курксӧм
карканье вороны ракалӧн кравзӧм
м. ыв
деревянный каркас пу ыв
стальной каркас емдон ыв
каркас высотного здания уна судта керка ыв
несов.
1) карзыны, кравзыны; курксыны
ворон каркает кырныш курксӧ
свистят скворцы, каркают грачи шутьлялӧны ябыръяс, кравзӧны сьӧд ракаяс
2) разг. неодобр. тунавны лёктор
кто нам каркает, что ничего не получится? коді миянлы туналӧ, мый немтор оз артмы?
сов. однокр. кравӧстны, каркнитны, кравкнитны
дико каркнуть лёк горшӧн кравкнитны
-ая, -ое
1) зэв ичӧт
карликовый рост мед. зэв ичӧт туша
карликовое хозяйство зэв ичӧт овмӧс
2) ляк
карликовые деревья ляк пуяс
карликовая ива ляк бадь
карликовые сосны ляк пожӧмъяс
ж. уст. сійӧ жӧ, мый: карлик
м. зеп
нагрудный карман морӧс зеп
вшивной карман вурӧм зеп
карман для часов часі новлан зеп
внутренний карман портфеля портфельса пытшкӧс зеп
носить в кармане зептын новлӧдлыны
◊ не по карману абу сьӧм серти; абу вермӧм серти
◊ у него карман толстый сылӧн зептыс кыз; сылӧн питшӧгыс шоныд
◊ тощий карман куш зеп
◊ у богатых карман бездонный озыръяслӧн зепныс пыдӧстӧм
◊ держи карман шире эн виччысь, он босьт
◊ класть в карман зептавны; йӧзлысь сьӧм асавны
◊ вытрясти карман видзны став сьӧм
◊ показать кукиш в кармане син сайын грӧзитчыны кодлыкӧ
◊ за словом в карман не лезет кывйыс бергалӧ
м. сійӧ жӧ, мый: карманный вор (в статье: карманный)
-ая, -ое
1) зеп (в функции опр.)
карманный клапан зеп лапӧд
карманная пуговица зеп кизь
2) зептын новлан; зептӧ тӧран; ичӧтик
карманный словарь ичӧтик кывӧктӧд; зептӧ тӧран кывӧктӧд
карманные шахматы зептӧ тӧран шахмат
карманный фонарик зептын новлан пӧнарик
◊ карманный вор зеп ректысь
◊ карманные деньги поснитор ньӧбалан сьӧм
◊ карманные расходы посни рӧскод
м. карнавал
карнавал на льду йи вылын карнавал; йивывса карнавал
пойти на карнавал карнавал вылӧ мунны
-ая, -ое
карнавал (в функции опр.); карнавалса
карнавальный костюм карнавалса костюм
м. карниз
дверной карниз ӧдзӧс карниз
венчающий карниз сигӧртан карниз
междуэтажный карниз судтакостса карниз
ж. каротель (морков сикас)
О сайте
Инструкция