ж. разг. сійӧ жӧ, мый: разгадчик
с. тӧдмалӧм
разгадывание загадок нӧдкывъяс тӧдмалӧм
м. мыйлӧнкӧ шӧр; ӧддзандыр
разгар зимы тӧв шӧр; сьӧд тӧв
был разгар войны война вӧлі буретш ӧддзӧма
в разгаре битвы кось ӧддзан кадӧ
в разгар уборки урожая буретш урожай идралан кадӧ
в разгар экзаменов экзаменъяс шӧрын
в разгаре спора вен ӧддзандырйи
м.
1) веськӧдӧм; восьтӧм
2) кусыньтчӧмин
на разгибе газета потерлась кусыньтчӧминын газетыс ниртчыштӧма
с. то же, что: разгиб в 1 знач.
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: разгибной
разгибательная поверхность сустава йӧзви веськӧдан веркӧс; йӧзвилӧн веськӧдчан веркӧс
несов. от разогнуть
не разгибая спины кос веськӧдлытӧг
-ая, -ое
веськӧдан; веськӧдчан
м. разг. кийывсӧн уджалысь
ж. разг. сійӧ жӧ, мый: разгильдяй
несов. разг. кийывсӧн уджавны
с. разг. кийывсӧн уджалӧм
недопустимое разгильдяйство некытчӧ туйтӧм кийывсӧн уджалӧм
с. разг. лавгӧм
слушать его разглагольствование кывзыны сылысь лавгӧм
надоедать разглагольствованиями дӧзмӧдчыны лавгӧмӧн
несов. разг. лавгыны
хватит разглагольствовать, нужно работать тырмас лавгыны, колӧ уджавны
нельзя бесконечно разглагольствовать оз позь помтӧг лавгыны
сов. что
1) шыльӧдны, мольӧдны; шыльӧдны-мольӧдны; веськӧдны
разгладить скатерть шыльӧдны пызандӧра
разгладить волосы шыльӧдны юрси
разгладить смятый конверт шыльӧдны чукрасьӧм конверт
разгладить швы веськӧдны вурысъяс
2) гладитны
разгладить утюгом утюгӧн гладитны
сов.
1) шылявны, шылясьны, шылявны-молявны, веськавны
от радости морщины разгладились нимкодьла чукыръяс шылялісны
2) гладитчыны
рубашка легко разгладилась дӧрӧмыс кокниа гладитчис
сов. что эрдӧ петкӧдны, йӧзӧдны
разгласить тайну подруги нывъёртлысь гусяторсӧ эрдӧ петкӧдны
разгласить новость выльтор йӧзӧдны
сов. эрдӧ петны, йӧзасьны
его намерение развестись разгласилось в обществе юксьыны сылӧн кӧсйӧмыс йӧзасис ставлы
с. йӧзӧ (эрдӧ) петкӧдӧм, йӧзӧдӧм
разглашение тайных планов гуся планъяс эрдӧ петкӧдӧм
сов. кого-что
1) аддзыны, казявны
разглядеть в толпе родителей йӧз чукӧрысь аддзыны бать-мамӧс
2) перен. гӧгӧрвоны, тӧдмавны
в потёмках никого не разглядела пемыдын некодӧс эг тӧдмав
с. видзӧдчӧм; видзӧдалӧм
заняться разглядыванием картин заводитны видзӧдавны серпасъяс
несов. кого-что сюся видзӧдны
разглядывать прохожих со всех сторон видзӧдны ветлысь-мунысьясӧс быд боксянь
-ая, -ое
1) прич. лӧгӧдӧм, скӧрмӧдӧм
2) (в функции прил.) уст. ирон. скӧр
разгневанный взгляд скӧр видзӧдлас
разгневанная речь скӧр сёрни
сов. уст. ирон. кого скӧрмӧдны, лӧгӧдны, дӧзмӧдны
разгневать родителей скӧрмӧдны бать-мамӧс
сов. уст. ирон. скӧрмыны, лӧгасьны, дӧзмыны
отец разгневался от этих слов бать скӧрмис тайӧ кывъяссьыс
несов. с кем-чем, о ком-чем без доп. сёрнитны, варовитны
разговаривать с подругой сёрнитны нывъёрткӧд
разговаривать по телефону варовитны телефон пыр
разговаривать о современной литературе сёрнитны ӧнія литература йылысь
он ни с кем не разговаривает сійӧ некодкӧд оз сёрнит
разговаривать по-английски сёрнитны англияса кыв вылын
◊ разговоры разговаривать больгыны
сов. рел. уллюнйӧссьыны
разговеться молоком уллюнйӧссьыны йӧлӧн
м.
1) сёрни, сёрнитӧм; сёрни-басни
короткий разговор дженьыд сёрни
весёлый разговор гажа сёрни
вступить в разговор сёрниӧ пырны; кутны сёрнитны
замять разговор мӧд сёрниӧ бергӧдны
переменить разговор вежны сёрни
прервать разговор сёрни орӧдны
об этом и разговору не может быть та йылысь и сёрни оз вермы лоны
что за разговор мыйся сёрни
повод для разговора сёрни панас
разговором забыться сёрни-басниӧн ылавны
2) мн.ч. разг. сёрни, сёрни-басни
стать предметом разговоров сёрни туйӧ лоны; сёрни-басни вылӧ воны
пойдут разговоры сёрни пансяс
◊ без лишних (дальних) разговоров уна сёрниттӧг; некутшӧм сёрнитӧг
◊ вот и весь разговор сёрни помасис; сёрнилы воис пом
сов. прост. кого
1) ӧлӧдны мыйыськӧ
друг разговорил меня играть ёртӧй ӧлӧдіс менӧ ворсӧмысь
2) варовмӧдны
разговорить бабушку варовмӧдны пӧчӧс
разговорить молчаливого юношу варовмӧдны чӧв олысь зонмӧс
сов. разг.
1) с кем без доп. сёрниӧ воны; сёрни вылӧ воны
разговориться в пути туйын сёрниӧ воны
2) варовмыны, сёрниӧн ылавны
разговориться и забыть о времени сёрниӧн ылавны да вунӧдны кад йылысь
м.
1) (йӧз кыв вылын) сёрнитны велӧдчан небӧг
2) сёрниӧн гажӧдысь артист
-ая, -ое
сёрнитан
разговорный язык сёрнитан кыв
разговорный урок сёрнитан урок
ж. варовлун
необычная разговорчивость вӧвлытӧм варовлун
его разговорчивость удивляет чуймӧдӧ сылӧн варовлуныс
-ая, -ое
сёрниа, варов; кыв-вора
разговорчивая девочка варов нывка
м. разг.
1) смотри: разговор
2) мн.ч. больгӧм, ковтӧм сёрни
прекратить разговорчики! дугдӧй больгыны!
Ⅰм.
1) вӧтлалӧм; разӧдӧм
разгон демонстрантов демонстрантъясӧс вӧтлалӧм
2) разг. ӧддзӧдчӧм, ӧдӧбтӧм; ӧддзӧм
прыжок с разгона ӧддзӧдчӧмӧн чеччыштӧм
3) спец. кост, коласт
разгон между столбами сюръяяс кост
Ⅱм. чирыштӧм; видӧм
устроить разгон кому-нибудь видны кодӧскӧ
нареч. разг. паськыда
писать разгонисто паськыда гижны
ж. разг. паськыдлун; пасьта
разгонистость букв шыпасъяслӧн пасьта
-ая, -ое
разг. паськыд
разгонистый почерк паськыд гижас
-ая, -ое
быдлунъя ветлан (вӧвъяс йылысь)
О сайте
Инструкция