сов.
1) что ытшкыны
подкосить крапиву у забора забор дорысь петшӧр ытшкыны
2) чего ытшкыштны (содтӧд)
подкосить травы для коровы мӧслы турун ытшкыштны
3) перен. кого ытшкыштны, шырыштны
пуля подкосила бойца пуля ытшкыштіс боечӧс
4) перен. кого кок йылысь уськӧдны, нюкыртны
болезнь подкосила его висьӧмыс сійӧс кок йывсьыс уськӧдіс
горе подкосило старика шогыс пӧльӧс нюкыртіс
сов. лигышмунны, лыжавны (кок йылысь)
ноги мои подкосились кокӧй лыжаліс
сов. что краситыштны, мавтыштны
подкрасить губы вомдор краситыштны
подкрасить стены стенъяс мавтыштны
несов. мавтчышт ны, краситчыштны
ж. сійӧ жӧ, мый: подкрашивание
сов.
1) кыньксьӧдны, кань-каньӧн матыстчыны
подкрасться к норе зверя кань-каньӧн матыстчыны вӧрпа пырмӧс дорӧ
подкрасться на цыпочках кок чунь йылын кыньксьӧдны
2) тӧдлытӧг (виччысьтӧг) воны, матыстчыны
незаметно подкралась зима тӧв воис тӧдлытӧг
подкралась старость тӧдлытӧг матыстчис пӧрысьдыр
с. краситыштӧм, мавтыштӧм
сов.
1) что мыджны, пыкны
подкрепить забор подпорками забор мыджны, заборӧ пыкӧдъяс тэчны
2) кого-что нурйӧдны, вердны
подкрепить гостей перед дорогой гӧсьтъясӧс нурйӧдны туйӧ петтӧдз
3) перен. что вынсьӧдны, бура подулавны
подкрепить своё мнение вескими доводами ассьыд видзӧдлас вынсьӧдны вежӧрӧдз сидзана кывъясӧн
подкрепить своё мнение ссылкой на кого-либо ассьыд мӧвп вынсьӧдны код вылӧ кӧ ыстысьӧмӧн
сов. разг. сёйны, нуръясьны
подкрепиться перед дорогой туйӧ петтӧдз нуръясьны
он со вкусом подкрепился дичью чӧскыда нуръясис пӧтка яйӧн
с.
1) крепитӧм, мыджӧм, мыджӧдалӧм, пыкӧм, пыкӧдалӧм
2) нурйӧдӧм, вердӧм, вердыштӧм-юктыштӧм
3) отсӧг сетӧм, отсалӧм
в бригаду пришло молодое подкрепление бригадаӧ локтісны отсӧг вылӧ том йӧз
4) воен. подкрепленньӧ (войска ёнмӧдӧм могысь содтӧд йӧз да содтӧд техника)
подошли подкрепления воис содтӧд вын (йӧз, техника)
несов. от подкрепить
подкреплять заборы подпорками заборъяс пыклыны мыджӧдъясӧн
сов. разг. что бергӧдыштны, зэлӧдыштны
подкрутить кран бергӧдыштны кран
сов. прост. кого конйыштны, скокорнитны
болезнь подкузьмила его висьӧм конйыштіс сійӧс
м. кулак дор (кулакладор) сулалысь
ж. сійӧ жӧ, мый: подкулачник
м. ас дорӧ кыскӧм, ньӧбӧм, ылӧдӧм (сьӧмӧн, козинъясӧн)
подкуп свидетеля аддзылысьӧс ньӧбӧм
сов.
1) кого ньӧбны, ылӧдны, ас дорӧ кыскыны (сьӧмӧн, козинъясӧн); талясьны
подкупить свидетелей аддзылысьясӧс ньӧбны
2) перен. кого сьӧлӧм вылӧ воны, кажитчыны
подкупить всех своей добротой ставлы сьӧлӧм вылӧ воны аслад бурлунӧн
3) чего ньӧбыштны (содтӧд)
подкупить продуктов ньӧбыштны нянь-сов
-ая, -ое
асьсӧ вузалысь; ньӧбны позяна (сьӧмӧн, козинъясӧн)
подкупные чиновники асьнысӧ вузалысь чина войтыр
сов. разг. к кому-чему
1) ладмӧдчыны, лӧсьӧдчыны
подладиться к работе напарника ёртлӧн удж дорӧ ладмӧдчыны
2) ас дорӧ кыскыны, сибӧдчыны
подладиться к соседям суседъясӧс ас дорӧ кыскыны
несов. от подладиться
подлаживаться к кому-либо ляскӧдчыны кодкӧдкӧ; чесьтӧ уськӧдчыны
умеет подлаживаться ко всем кужӧ сибӧдчыны быдӧн дінӧ
несов. от подломить
подламывать сучья увъяс чегъявны
несов. от подломиться
лёд под колёсами подламывается кӧлесаяс улын йи чездалӧ
уст. книжн.
1) нареч. бокын, матын
строительный лес у нас подле стрӧйба (керка) вӧрыс миян матын
я сидел, а он стоял подле ме пукалі, а сійӧ сулаліс бокын
2) кого-чего, предлог род.п. бокын, бердын, дінын, дорын
стол стоял подле окна пызан сулаліс ӧшинь дорын
он живёт подле меня сійӧ олӧ ме дорын
3) артмӧдӧ кывбӧра-морта нимвежтасъяс
подле меня бокам, бердам, дорам, дінам
подле тебя бокад, бердад, дорад, дінад
подле него бокас, бердас, дорас, дінас
подле нас боканым, берданым, дораным, дінаным
подле вас боканыд, берданыд, дораныд, дінаныд
подле них боканыс, берданыс, дораныс, дінаныс
несов. офиц. чему позьны, пӧлагайтчыны
пенсия не подлежит обложению налогом пенсияысь вот оз босьтчы
не подлежит оглашению оз позь йӧзӧдны
◊ не подлежит сомнению что, книжн. кыв шутӧг, дерт жӧ, тӧдӧмысь
с. лингв. неол. подувпас
подлежащее стоит в именительном падеже подувпас век нимтан вежлӧгын
сов. кыссьыны, пырны (мыйкӧ улӧ)
подлезть под стол пызан улӧ пырны
м. посни вӧраин; поддін вӧр
лес без подлеска гулыд (поддінтӧм) вӧр
1) лэбзьыны, лэбны (мыйкӧ улӧ)
ласточка подлетела под стреху чикыш лэбзис вевтув помӧ
2) матыстчыны (лэбзьӧмӧн)
вертолёт подлетел к лесу вертолёт матыстчис вӧр дінӧ
птичка подлетела к окну кай лэбзис ӧшинь дорӧ
3) перен. лэбзьыны, уськӧдчыны
не успел я войти, как дети подлетели ко мне пыригкості челядь уськӧдчисны ме дорӧ
он подлетел ко мне сійӧ лэбзьыштіс ме дорӧ
4) лэбзьыны, качны
мяч подлетел к самому потолку мач качис йиркӧдз
несов. разг. лоны яндзим тӧдтӧмӧн, вӧк петкӧдлысьӧн
м. неморт, змей, яндысьтӧм син
подлецу руки не дам немортлы ки ог мыччы
сов. разг. кого-что лечитыштны, бурдӧдыштны
подлечить рану дой бурдӧдыштны
сов. разг. лечитчыштны, бурдӧдчыштны
нужно отдохнуть, подлечиться колӧ шойччыштны, бурдӧдчыштны
м. зоол. ляпа, ляпапи, павтан
м. то же, что: подливка в 1 знач.
ж.
1) (мыйкӧ пиӧ) содтӧм, пуктӧм
подливка молока в суп шыд пиӧ йӧв содтӧм
2) кисьтӧд, содтӧд
сладкая подливка юмов кисьтӧд
м. и ж. разг. пренебр. нювсьысь, леститчысь, бӧжтӧм руч, кык кока руч; кокбӧрля нюлысь, сиргаг
сов. разг. к кому леститчыны, чесьтӧ уськӧдчыны
подлизаться к начальству леститчыны веськӧдлысь водзын
м. подлинник; оригинал, прамӧйтор
принять подделку за подлинник ылӧг чайтны прамӧйторйӧн
-ая, -ое
1) збыль, абу ылӧг, оригинальнӧй
подлинный документ подлиннӧй кабала
подлинная подпись подлиннӧй кырымпас
2) збыль, ина, настоящӧй, прамӧй
он подлинный учёный сійӧ прамӧй учёнӧй
вот в чьих руках подлинная власть со код киын збыль каналӧмыс
О сайте
Инструкция