Ⅰсов. что
1) куртны, чукӧртны (мыйкӧ дінӧ)
подгрести сено к стогу турун куртны зорӧд дорӧ
подгрести сор к печке ёг чукӧртны пач водзӧ
2) сюявны (мыйкӧ улӧ), чукӧртны
подгрести под себя солому ас улӧ идзас сюявны
подгрести сухие листья к кусту (под куст) кос коръяс чукӧртны кустъяс улӧ
Ⅱсов. курасьны, матыстчыны, сынны (мыйкӧ дорӧ)
подгрести к берегу береглань сынны
мн.ч. обл. курас
подгрёбки сена турун курас
м. подгузник, пӧдбужек (ичӧт кагалы улысас пуктан рузумтор)
несов.
1) прост. коддзыштны, гажмыштны
2) разг. шутл. удзмыны, не артмыны
пирог у меня сегодня подгулял пирӧгыс талун менам эз артмы
несов. от поддаться
поддаваться сгибанию бертласьны
употребляется лишь в составе выражений:
в поддавки дӧведьӧн
в поддавки играть с кем-нибудь а) дӧведьӧн ворсігӧн став шашки ворссьыны кодкӧдкӧ; б) перен. леститчыны, чесьтӧ уськӧдчыны
несов. разг. кому-чему дакайтны, нокайтны
поддакивать сказочнику нокайтны мойдысьлы
сочувственно поддакивать жалитӧмпырысь дакайтны
сов. от поддакивать
на вопрос только поддакнул юалӧм вылас сӧмын дакыштіс
это правда, – поддакнул другой тайӧ збыль, – керыштіс мӧдыс
м. подданнӧй
подданный какого-либо государства кутшӧмкӧ канмулӧн подданнӧй
сов.
1) что шыбитны, качӧдны (кучкӧмӧн)
поддать мяч ногой мач вывлань чужйыны
2) что содтыны (ӧд); койыштны (гор вылӧ), койсьыны
только что поддали жару сӧмын на койсим
3) прост. кому лӧсыштны, сетыштны
поддать в ухо пель бокӧ лӧсыштны
4) прост. юыштны (курыдтор)
вечером приятели здорово поддали рытнас другъяс коддзытӧдз юисны
сов.
1) сетчыны, вешйыны
дверь с трудом поддалась ӧдзӧс сьӧкыдапырысь сетчис
2) на что сетчыны
поддаться болезни висьӧмлы сетчыны, висьмӧдчыны
поддаться охотничьей страсти кыйсьӧм вылӧ сетчыны
поддаться уговорам бертовтчыны, вӧйпӧдӧмлы сетчыны
поддаться унынию шоглы сетчыны
3) кывйӧ сетчыны
4) водзсасьтӧг сетчыны (ворсігӧн)
◊ не поддаётся описанию он куж висьтавны
несов. от поддеть Ⅰ, Ⅱ
поддевать вилкой вилкиӧн сутшкавны
сов. что вежны, вӧчны пӧрйӧг, вӧчны мӧд ног, подделайтны
подделать подпись чью-нибудь вежны кодлыськӧ кырымпас
сов.
1) под кого-что вӧчны (кодкӧ моз), петкӧдчыны (кодӧнкӧ)
подделаться под детскую речь челядь моз сёрнитны, тетькӧдчыны
2) разг. к кому лесьтлунӧн сюйсьыны, дӧверьеӧ пырны
подделаться к руководителю веськӧдлысь дорӧ лесьтлунӧн сюйсьыны
ж.
1) мӧд ног вӧчӧм, вежӧм
подделка документа кабала вежӧм
2) пӧрйӧг, ылӧг
это настоящее золото или подделка? тайӧ прамӧй зарни али пӧрйӧг?
-ая, -ое
1) пальшивӧй
поддельный документ пальшивӧй кабала
поддельные драгоценности пальшивӧй донаторъяс
2) йӧзаддза вӧчан, мыйкӧ улӧ лэдзчысян
поддельная радость радлӧм улӧ лэдзчысьӧм
поддельная улыбка йӧзаддза нюм
с. видзӧм, кутӧм
для поддержания порядка пӧрадок кутӧм могысь
сов.
1) кого-что кутны, кутыштны (усьӧмысь)
поддержать угол плаката плакат пельӧс кутны
поддержать под руку сойбордйӧд кутны
если бы он не поддержал, я бы упал эз кӧ кутышт, уси эськӧ
2) кого отсавны, отсыштны; мыджӧдавны
поддержать в беде бедаӧ сюрӧм мортлы отсыштны
поддержать дружеским советом отсыштны бур сӧветӧн
3) кого-что дорйыны, кодкӧ дор сувтны
поддержать предложение чьё-нибудь дорйыны кодлыськӧ вӧзъянтор
4) что видзны, кутны
поддержать костёр бипур видзны
поддержать порядок пӧрадок кутны
поддержать разговор сёрни кутны (водзӧ нуӧдны)
с.
1) кутӧм, кутыштӧм
поддерживание за руку сойбордйӧд кутӧм
2) сійӧ жӧ, мый: поддержание
поддерживание костра бипур видзӧм
поддерживание порядка пӧрадок кутӧм
несов.
1) смотри: поддержать
поддерживать знакомство из уважения бур кузя волысьны
поддерживал фуражку, чтобы она не слетела с головы кутышталіс юр вывсьыс фуражкасӧ, мед эз лэбзьы
2) что кутны, пыкны, мыджны
колонны поддерживают потолок колоннаяс кутӧны йирк
ж.
1) то же, что: поддерживание в 1 знач.
2) отсалӧм, отсыштӧм
3) дорйӧм, кодкӧ дор сувтӧм
группа поддержки отсасьысь котыр
4) отсӧга мыджӧд
оказать поддержку кому-нибудь сетны кодлыкӧ отсӧга мыджӧд, кодӧскӧ мыджӧдавны
Ⅰсов. что пасьтавны (мыйкӧ улӧ)
поддеть свитер под пальто свитер вылӧ пальтоасьны; пальто улӧ пасьтавны свитер
поддень кофту, на улице холодно шоныд ковтаась, ывлаас кӧдзыд
Ⅱсов.
1) что лэптыны (сатшкӧмӧн, крукыштӧмӧн)
поддеть багром затонувшую лодку лэптыны багырӧн вӧйӧм пыж
2) кого крукавны, крукыштны, чуткыны
поддеть в разговоре кого-либо сёрнитігӧн кодӧскӧ крукыштны
он всё норовит кого-нибудь поддеть век кодӧскӧ крукавны лӧсьӧдчӧ
м. пуктантор (мыйкӧ улӧ), улыс юкӧн (мыйлӧнкӧ)
поддон для кувшина кувшин улӧ пуктантор
сов. разг. кого дэльӧдыштны
с. пач пытшкӧсув (самӧварув, горнаув) розь
открыть поддувало пач пытшкӧсув розь восьтыны
несов.
1) пӧльтны (увсянь, бокъяссянь)
поддувать мехами пушканӧн пӧльтны
2) безл. ыргыны
из-под пола поддувает джодж увсянь ыргӧ
от окна поддувает ӧшиньсянь ыргӧ
ж. уст. кузь айлов паськӧм (костіыс корышталӧм)
сов. разг. что лэптыштны
поддёрнуть чулок чӧрӧс лэптыштны
поддёрнуть штаны гач лэптыштны
сов. воштыны
куда я подевал ключи? кытчӧ ключьяссӧ вошті?
сов. вошны
куда всё подевалось? кытчӧ ставыс воши?
сов. на кого-что мӧрччыны, имитны
сильно подействовать заберитны
наказание подействовало накажитӧмыс мӧрччӧма
уговоры на него не подействовали вӧйпӧдӧм сылы эз мӧрччы
сов. разг. что вӧчны, вӧчыштны, керны, керыштны
кое-что поделать мыйсюрӧ вӧчыштны
ничего не поделаешь, надо ехать нинӧм он вӧч, ковмас мунны
ничего не могу с ним поделать нинӧм ог вермы сыкӧд вӧчны
◊ что ж поделаешь керан да он кер
несов. разг. вывтіджык вежливӧй лоны, вывтіджык вежавидзны
сов. кого-что юкны
поделить имущество эмбур юкны
поделить учеников на группы торйӧдны велӧдчысьясӧс юкӧнъяс вылӧ; велӧдчысьясӧс юклыны
несов.
1) юксьыны
поделиться мыслями юксьыны мӧвпъясӧн
поделиться с другом куском хлеба ёрткӧд юксьыны медбӧръя нянь шӧрӧмӧн
2) перен. юксьыны, висьтавны
поделиться горем со своим товарищем ёртыдлы висьтавны ассьыд шог
поделиться своим опытом аслаыд опытӧн юксьыны
мн.ч. (ед.ч. поделка ж.) кипомысь вӧчӧм шылльӧ-мылльӧ
поделки из дерева пу шылльӧ-мылльӧ
поделки постепенно стали хорошо получаться вӧчанторъяс вочасӧн бура кутісны артмавны
◊ дешёвая поделка а) донтӧм шылльӧ-мылльӧ; б) лёкиник гижӧд
нареч. разг. ныма, таковскӧй
поделом вору шышлы ныма
поделом тебе таковскӧй тэныд
с.
употребляется лишь в составе выражений:
на подержание уст. недыр вӧдитчӧм вылӧ
взять на подержание что-либо босьтлыны мыйкӧ недыр вӧдитчӧм вылӧ
-ая, -ое
1) вӧдитчӧм
подержанная книга вӧдитчӧм небӧг
2) новлӧм
подержанное пальто новлӧм пальто
купить подержанный пиджак ньӧбны новлӧм пинжак
3) перен. мудзӧм, пӧрысьлань катовтчӧм (морт ӧблик йылысь)
подержанный вид мудзӧм ӧблик
О сайте
Инструкция