сов. что, чего шелькйӧмӧн косьтыны (тӧв йылын)
навялить рыбы на весь год во гӧгӧр кежлӧ чери косьтыны (тӧв йылын)
с. доршасьӧм, дзӧвкмунӧм, дольснитчӧм, пыдзыртчӧм
навёртывание слёз синва доршасьӧм
несов. смотри: навернуть, навертеть в 1 знач.
навёртывать отверстия писькӧдлыны розьяс
несов. от навернуться
у него навёртывались слёзы сылӧн дзӧвкъяліс синваыс
при пении слёзы навёртывались сьылігас синваыс доршасис
сов. разг. кого-что тунавны, водзвыв висьтавны
нагадать на картах дальнюю дорогу картіавны кузь туй
нагадать счастье тунавны шуд
гадалка нагадала жениха гадайтчысь туналіс верӧспу
ж. нагайка
казачья нагайка казак нагайка
бить нагайкой нагайкаавны
м. наган, диал. ичӧт лыян
м. шомъюр (сиськын, сотчӧм петель помын); сарс; сотчӧм вылыс (донавлӧм кӧрт вылын)
нагар на свечке сись помын шомъюр
снять нагар со свечи сись помысь шомъюр чепӧльтны
сов. что, чего посйыны
нагатить метров сто дороги через болото нюр вомӧн сё кымын метр посйыны
с. копрасьӧм, копыртчӧм
при нагибании голова кружится копрасьӧмысь юр бергӧдчӧ
от каждого нагибания в глазах темнеет быд копыртчӧмысь син водзам вижӧдӧ
несов. от нагнуться
трудно нагибаться из-за боли в пояснице кос висьӧмла копрасьны (вутшкырасьны, пешкылясьны) сьӧкыд
нареч. разг. пасьтӧг, куш вывтырӧн
летом ребята бегают нагишом гожӧмын челядь пасьтӧг котралӧны
сов. что, чего
1) гладитны, утюжитны (мыйтӧмкӧ)
нагладить много белья унатор гладитны
2) (бура) гладитны, утюжитны
нагладить платье бура гладитны платтьӧ
несов. разг. пӧвадмыны, пӧвадитчыны, вельмыны, веляммыны
м. яндысьтӧм (яндзим воштӧм; вельмӧм) морт
нареч. немъяндысьтӧма, яндысьтӧма; яндысьтӧг
нагло врать яндысьтӧг пӧръявлыны (пӧръясьны)
ж. яндысьтӧмлун; яндзим тӧдтӧмлун
как у него хватило наглости отрицать свою вину? кыдз сылы эз вӧв яндзим соссьыны мыжсьыс?
сов. чего ньылавны (уна)
наглотаться воды ва дуньгыны
наглотаться лекарств лекарство лишнӧй юны
наглотаться пыли бус ньылавны
нареч.
1) топыда
дверь забить наглухо ӧдзӧс топыда тувъявны
наглухо закрыть топыда пӧдлавны
2) став кизьӧн
наглухо застегнуться став кизьяс кизявны
-ая, -ое
яндысьтӧм, немъяндысьтӧм, яндзим тӧдтӧм; вежавидзтӧм
наглый взгляд яндысьтӧм видзӧдлас
наглая ложь немъяндысьтӧм пӧръясьӧм
наглое поведение яндзим тӧдтӧм оласног
сов. сійӧ жӧ, мый: насмотреться
не наглядится на внука гӧгапинас нимкодясьны оз вермы (видзӧдӧ нимкодясигтыр)
нареч. гӧгӧрвоана, гӧгӧрвоӧдана; петкӧдлӧмӧн, син водзын
наглядно показать син водзын петкӧдлыны
ж. син водзӧ вайӧдӧм, гӧгӧрвоӧдӧм могысь вайӧдӧм; син водзӧ вайӧдантор
для наглядности привести пример гӧгӧрвоӧдӧм могысь вайӧдны пример
-ая, -ое
1) синводзса, син водзӧ вайӧдан, тыдалан
наглядный пример синводзса мыччӧд
2) видзӧдан-петкӧдлан; петкӧдлана
наглядные пособия петкӧдлан-видзӧдан пособиеяс
Ⅰсов.
1) кого-что вӧтӧдны, суӧдны, суны
нагнать беглеца пышйысьӧс суӧдны
нагнать впереди идущих водзын мунысьясӧс вӧтӧдны
2) кого-что вӧтӧдны, суӧдны
нагнать товарища в учёбе ёртӧс суӧдны велӧдчӧмын
3) кого-что чукӧртны, вайӧдны
нагнать овец за ограду потшӧс сайӧ чукӧртны ыжъясӧс
ветер нагнал туч тӧв вайӧдіс кымӧръяс
на базар нагнали много скота базар вылӧ вайӧдісны уна скӧт
4) что видзтыны
машинист нагнал десять минут машинист видзтіс дас минут
5) что на что сюйны
нагнать обруч на кадку пельсаӧ сюйны асык; пельса асыкавны
6) что кыпӧдны, содтыны
нагнать цену на молоко кыпӧдны йӧв вылӧ дон
7) перен. разг. что, чего; вуджӧдсьӧ эмакывйысь артмӧм кадакывйӧн
нагнать дремоту вугыртӧдны, ойбыртӧдны
нагнать сон унмовськӧдны
нагнать страх повзьӧдны
нагнать печаль шогӧдны
Ⅱсов. что, чего вийӧдны
нагнать дёгтю дьӧгӧдь вийӧдны
нагнать смолы сир вийӧдны
нагнать самогону аскур вийӧдны
сов. что личкыны, пӧльтны, топӧдны
нагнести воздух мехами пушканӧн пӧльтны сынӧд
с.
1) пежасьӧм, ӧдӧм, ордӧм, орӧссьӧм
нагноение раны дояин орӧссьӧм
2) пежасьӧмин, пежассьӧмин, орӧссьӧмин, ордӧмин; мыль
местное нагноение ӧтилаті ордӧмин
сов. пежасьны, орӧссьыны, ордны, ӧдны
рана нагноилась ранаыс пежасьӧма
-ая, -ое
копыртчӧм; сунтола
сов. кого-что
1) копыртны, лэдзны
нагнуть голову юр лэдзны
2) копыртны, кусыньтны
нагнуть ветку ув кусыньтны
сов. копыртчыны, гумбыртчыны, гӧрбыльтчыны, пешкыльтчыны, кусыньтчыны
нагнуться к воде ва дорӧ копыртчыны
ветки нагнулись увъяс кусыньтчӧмаӧсь
нагнуться не могу копыртчыны ог вермы
несов. от наговорить
стали наговаривать друг на друга кутісны удтысьны ӧта-мӧд вылас
м.
1) вӧйпӧм, вӧйпсьӧм, суклялӧм, суклясьӧм, слава лэптӧм, удтысьӧм
жертва наговора суклялӧм морт
2) нимкыв, вордкыв, заговор, нимвидзӧм
наговор от болезни висьӧмысь нимкыв
сов.
1) что, чего лишнӧй сёрнитны, уна больгыны
сгоряча наговорить много лишнего скӧрйылысь унатор больгыны, лишнӧй висьтавны
2) на кого-что суклявны, удтыны, вӧйпны, лёк дӧравыв уськӧдны
наговорить на соседа суседӧс суклявны
3) этн. что нимкыв лыддьыны, нимвидзны, загӧвӧравны
наговорить воду ва нимвидзны
сов. сьӧлӧм бурмытӧдз сёрнитны
не наговорятся оз вермыны помавны сёрни
-ая, -ое
книжн.
1) пасьтӧм
нагое тело пасьтӧм вывку
2) куш, коръястӧм; перен. пасьтӧм
нагие ветви деревьев куш пуяс
нагая истина мичмӧдтӧм збыльтор
Ⅰна́голо
нареч. кушӧдз
остричь голову наголо юр шырны кушӧдз
Ⅱнаголо́
нареч. сійӧ жӧ, мый: на́голо
нареч.
употребляется лишь в составе выражений:
разбить врага наголову врагӧс пасьвартны; врагӧс жугӧдны дзикӧдз
противник разбит наголову вӧрӧгӧс пасьвартісны
сов. разг. тшыгъявны, тшыг пыкны
О сайте
Инструкция