м. мотоцикл
гоночный мотоцикл ордйысян мотоцикл
мотоцикл с коляской потана мотоцикл
м. мотоциклист; мотоциклӧн ветлӧдлысь
ж. с.-х. кокан
деревянная мотыга пу кокан
каменная мотыга из кокан
с. кокӧм
мотыжение земли му кокӧм
несов. что кокавны, кокны; коканӧн кокны
мотыжить землю му кокны
-ая, -ое
кокӧмӧн вӧдитӧм
мотыжное земледелие коканӧн муӧн вӧдитчӧм
-ая, -ое
ном чутік (в функции опр.)
мотыльковые крылышки ном чутік борд
м. зоол. бобув, вой бобув; тірибобӧ
м. бот. нитш
мягкий мох небыд нитш
болотный мох ош нитш
боровой мох ягвыв нитш
олений мох кӧр нитш; яла
исландский мох яла
◊ мохом обрасти (зарасти, покрыться и т.п.) кидмыны; лэдзчысьны
м. мохер (небыд пушкыр кӧза вурун)
кофта из мохера мохерысь кыӧм ковта
-ая, -ое
мохер (в функции опр.)
мохеровый шарф мохерысь кыӧм шарп
несов. разг. что пашкыртны; пушыдмӧдны
несов. разг. пушыдмыны; пашкыртчыны; гынмыны
сукно от долгой носки мохнатится дыр новлӧмысь ной гынмӧ
-ая, -ое
1) пашкыр гӧна
мохнатый зверь пашкыр гӧна вӧрпа
2) гӧна, ныа
мохнатая пчела гӧна малязі
мохнатая гусеница ныа лёльӧ
мохнатое полотенце гӧна ки чышкӧд
3) перен. сук лыска; сук лапта
мохнатые ели сук лапта козъяс
-ая, -ое
гӧна кока
мохноногий голубь гӧна кока гулю
мохноногая курица гӧна кока курӧг
м. бот. виж гоб; нитшвыв гоб
-ая, -ое
1) нитш (в функции опр.)
моховой покров нитш эжӧд
2) нитшсялӧм; нитшкӧн вевттьысьӧм
моховое болото нитшкӧн вевттьысьӧм нюр; нитшсялӧм нюр
м. ыркӧдчӧм, кок веськӧдӧм
вечерний моцион рытъя ыркӧдчӧм
ж. кудз
задержание мочи кудз йӧрмӧм
ж. обл. сійӧ жӧ, мый: мочажина
несов.
1) что бонзьӧдны
мочалить лыко нинпу кырсь бонзьӧдны
2) перен. разг. кого мучитны, вильӧдны
ж. бон, ветьӧк; нин ветьӧк
мочалка из морской травы саридз турунысь вӧчӧм бон
тереть спину мочалкой бонйӧн мыш ниртны
◊ жевать мочалку ӧтитор дольны
с. бон, нин
вить из мочала верёвку нинйысь гез кыны
из мочала изготовляются рогожи нинйысь рӧгӧза кыӧны
-ая, -ое
1) бон, нин (в функции опр.)
мочальное производство бон керӧм
2) бонйысь (нинйысь) вӧчӧм
мочальная верёвка нин гез
-ая, -ое
кудз (в функции опр.)
мочевой пузырь кудз гадь
мочевой канал кудз сӧн
◊ мочевая кислота кудз шомва
-ая, -ое
мед. кудз вӧтлан, кудзӧдан
мочегонное лекарство кудзӧдан лекарство
-ая, -ое
физиол. кудзасян
мочеиспускательный канал кудзасян сӧн
с. кӧтӧдӧм, ваалӧм
мочение клюквы турипув кӧтӧдӧм
мочение брусники пув ваалӧм
ж. прост. нар.-поэт. уменьш.-ласк. от мочь Ⅱ
моченьки нет (не стало) эбӧсӧй быри, эбӧсысь уси
-ая, -ое
анат.
употребляется лишь в составе выражений:
мочеполовые органы яндзим
мочеполовые болезни яндзим висьӧмъяс
с. с.-х. шабді (пыш) тыӧданін; тыӧдчанін; пыш ты
-ая, -ое
1) кӧтӧдчан
мочильный чан кӧтӧдчан тшан
2) тыӧдчан
мочильная яма тыӧдчан гу
несов.
1) кого-что кӧтӧдны
дождь мочит прохожих зэр кӧтӧдӧ ветлысьясӧс
слёзы незаметно мочили щёки синва тӧдлытӧг кӧтӧдіс банбокъяссӧ
2) что тыӧдны
мочить лён шабді тыӧдны
мочить коноплю пыш тыӧдны
3) что кӧтӧдны, ваавны
мочить солонину сола яй кӧтӧдны
мочить морошку ваавны мырпом
мочить яблоки улмӧ кӧтӧдны
несов.
1) кӧтӧдсьыны; тыӧдсьыны
лён мочится в озере шабді тыӧдсьӧ тыын
2) кудзасьны
Ⅰж.
1) анат. пель йыв, пель нёнь
2) бот. вуж сі
Ⅱж. ваалӧм, кӧтӧдӧм; тыӧдӧм
мочка яблок яблӧг ваалӧм
-ая, -ое
(вуж) сіа; сіӧсь
мочковатый корень сіӧсь вуж
несов.
1) с инф. вермыны
мочь поднять вермыны лэптыны
он хотел что-то сказать, но не мог сійӧ кӧсйис мыйкӧ шуны, но эз вермы
2) 3 л. ед.ч. наст.вр. (в функции вводн.сл.) разг. вермас лоны; гашкӧ
это было лет десять назад, может, пятнадцать тайӧ вӧлі дас во, гашкӧ, дас вит во сайын
на вид, может, я крепкий, а на самом деле не такой и здоровый видзӧднысӧ, вермас лоны, ме ён, а збыль вылас абу нин сэтшӧм дзоньвидза
◊ может быть, быть может гашкӧ, буракӧ, вермас лоны
◊ не моги прост. шутл. эн лысьт
◊ не могу знать смотри: знать
◊ видеть не могу (не может) синмӧн ог вермы (оз вермы) видзӧдны
Ⅱпрост. вын, эбӧс; редко этш
бежать изо всей мочи мый вынысь котӧртны
выбиться из мочи вын бырны; эбӧсысь усьны
что есть мочи мый вермӧмысь, став эбӧсӧн
◊ мочи нет зэв, вывті, дӧбельки
◊ мочи нет, как холодно дӧбельки кӧдзыд
-ая, -ое
кӧтӧдӧм, ваалӧм
мочёный горох кӧтӧдӧм анькытш
мочёная морошка ваалӧм мырпом
м. лытун; лыкӧдысь; йӧзӧс бӧбйӧдлысь
несов. плутуйтны, мошенничайтны
-ая, -ое
плутуйтан, бӧбйӧдлан
с. мошенничайтӧм, плутуйтӧм
ж. собир. геб-ном
около нас кружились несметные тучи мошкары миян гӧгӧр тойсис помтӧм-дортӧм геб-ном