м. груб. прост. мисьтӧм чужӧм
-ая, -ое
мордва (в функции прил.)
мордовский язык мордва кыв
мордовское селение мордва сикт
с.
1) саридз
Балтийское море Балтика саридз
Белое море Еджыд саридз
Чёрное море Сьӧд саридз
Каспийское море Каспи саридз
Красное море Гӧрд саридз
море Лаптевых Лаптев саридз
Баренцево море Баренц саридз
Северное море Войвыв саридз
2) перен. чего шор мында; саридз ва мында; зэв уна
море крови вир шор
море слёз сьӧд синва шор
море вина саридз ва мында вина
◊ житейское море тӧжд-нока олӧм
◊ в открытом море берегсянь ылын
◊ за морем (за морями) уст. зэв ылын; йӧз муын
◊ капля в море смотри: капля
◊ море по колено кому кок лапа вылӧдз; кӧті пышынӧдз
◊ ждать у моря погоды весьшӧрӧ эскыны; весьшӧрӧ лача кутны
◊ открытое море став канмуӧн вӧдитчан саридз
с.
1) виӧм; зелляӧн вердӧм
морение крыс крысаясӧс виӧм
2) тшыгйӧдӧм
3) йиджтӧдӧм; кӧтӧдӧм
морение досок пӧв йиджтӧдӧм
4) тӧмитӧм; курыдлун (чорыдлун) чинтӧм
с. саридз вывті ветлӧм
безопасность мореплавания саридз вывті лючки ветлӧм
ж. спец. саридзті ветлыны верманлун
с. сійӧ жӧ, мый: мореплавание
м.
1) зоол. морж
2) перен. йиа ваын купайтчысь; рыын купайтчысь
-ая, -ое
морж (в функции опр.)
моржовый жир морж гос
моржовая кость морж лы
ж.
1) пуа кӧлуй йиджтантор (рӧммӧдантор)
2) разг. гут-гаг виан зелля
несов.
1) кого-что вины (зелляӧн)
морить крыс и мышей вины крысаясӧс да шыръясӧс
2) перен. разг. кого тшыгйӧдны, эбӧсысь уськӧдны, унежитны
3) разг. что мӧритны, курыдтӧммӧдны
морить хрен курыдтӧммӧдны хрен
морить табак табак курыдтӧммӧдны
4) спец. что кӧтӧдны, йиджтыны (ёнмӧдӧм могысь)
морить дуб тупу кӧтӧдны
5) обл. что пӧдтыны
морить угли шом пӧдтыны
6) кул. что пӧжны
морить редьку кушман пӧжны
м. кул. пражитӧм морков, моркова рок
-ая, -ое
1) морков (в функции опр.)
морковные семена морков кӧйдыс
морковный сок морков ва
морковный цвет морков рӧма
2) моркова
морковный пирог моркова пирӧг
ж. морков; неол. гӧрд вуж
пришло время убирать морковь воис кад керны морков
-ая, -ое
употребляется лишь в составе выражений:
моровая язва, моровое поветрие усян висьӧм, сьӧкыд пӧрӧс
с. лымвый
шоколадное мороженое шоколада лымвый
мороженое с орехами кольтуся лымвый
мороженое с мёдом маа лымвый
-ая, -ое
1) кын; кынтӧм
мороженая рыба кынтӧм чери
мороженый хлеб кын нянь
2) кынмылӧм
мороженое яблоко кынмылӧм улмӧ
мороженый картофель кынмылӧм картупель
м.
1) кӧдзыд
лютый мороз веж кӧдзыд
трескучий мороз шлочкӧдчысь (шковӧдчан) мороз; пашляк
десятиградусный мороз дас градуса кӧдзыд
рождественские морозы рӧштводырся кӧдзыд
2) мн.ч. морозы кали
стоят морозы кали сулалӧ
◊ мороз по коже (по спине) продирает (дерёт, пробегает) йирмӧг босьтӧ; кезйӧдлӧ
ж. кӧдзӧдчан камера; кынтан камера
-ая, -ое
кынтан
морозильная камера кынтанін
морозильный траулер кынтан траулер
несов.
1) что кынтыны
морозить пельмени пельнянь кынтыны
морозить яблоки улмӧ кынтыны
2) разг. кого-что кынтыны, бырӧдны
морозить тараканов тӧрӧкан кынтыны
3) безл. кӧдзыдавны
к вечеру начало морозить рытланьыс кӧдзыдаліс
безл. (в функции сказ.) кӧдзыд
с утра морозно асывсяньыс кӧдзыд
-ая, -ое
кӧдзыд
морозный день кӧдзыд лун
морозный воздух кӧдзыд сынӧд
-ая, -ое
кӧдзыдысь повтӧм
морозостойкий подсолнух кӧдзыдысь повтӧм шондіюр
морозостойкая пшеница кӧдзыдысь повтӧм шобді
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: морозостойкий
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: морозостойкий
несов. сибусавны, буситны, бусйыны
моросил осенний дождик буситіс арся зэр
всё время моросило безл. дугдывтӧг сибусаліс
несов. разг. кого-что чем без доп. бӧбйӧдлыны, йӧйтӧдлыны
целый вечер людей морочил рытбыд йӧзӧс йӧйтӧдліс
◊ морочить голову юр бӧбйӧдлыны
ж. бот. мырпом
мочёная морошка кӧтӧдӧм мырпом
полная корзина морошки кӧрзина тыр мырпом
-ая, -ое
1) мырпом (в функции опр.)
морошковый запах мырпом кӧр
2) мырпома; мырпомысь вӧчӧм
морошковое варенье мырпома варенньӧ
м. морс, вотӧса ва
брусничный морс пувъя ва
клюквенный морс турипувъя ва
яблочный морс улмӧ морс
-ая, -ое
1) саридз (в функции опр.)
морской берег саридз вадор
морской песок саридздор лыа
морские животные саридз пемӧсъяс
морская вода саридз ва
морское дно саридз пыдӧс
морской воздух саридз сынӧд
2) саридзвывса
морской бой саридзвывса тыш
морской ветер саридзвывса тӧв
3) саридзса
морской флот саридзса флот
◊ морская болезнь саридзса висьӧм (гычӧдӧмысь)
◊ морской волк смотри: волк
◊ на дне морском найти (сыскать) саридз пыдӧсысь корсьны
ж. лингв. морфема
к морфемам относятся корень, приставка, суффикс морфема лыдӧ пырӧны кыввуж, кывводз, суффикс
м. морфий (дурмӧдчан зелля)
-ая, -ое
морфология (в функции опр.)
морфологический состав слова кывлӧн морфология тэчас
ж.
1) тэчас (вир-яйлӧн, мусинлӧн да с.в.)
морфология почвы мусин тэчас
морфология стебля растений быдмӧг за тэчас
2) лингв. морфология
ж. лингв. морфонология (кывлӧн да морфемалӧн шы тэчас йылысь наука)
ж.
1) чукыр
морщины на лице чужӧмвывса чукыръяс
глубокие морщины гырысь чукыръяс
2) перен. кусынь; тшупӧд
морщины на скатерти пызандӧра вылын кусыньяс
выгладить морщины на юбке гладитны юбка вылысь кусыньяс
-ая, -ое
1) чукырӧсь
морщинистый лоб чукырӧсь кымӧс
морщинистые руки чукырӧсь кияс
2) кӧрласьӧм; кӧрсьӧм
морщинистые зёрна гороха кӧрсьӧм анькытш тусьяс
морщинистая кожа кӧрсьӧм кучик
Ⅰмо́рщить
несов. что
1) корны, кӧрлӧдлыны, чеврӧдлыны
морщить лоб кӧрлӧдлыны кымӧс
морщить нос ныр корны
2) юмравны, юмрӧдлыны
морщить губы вомдор юмрӧдлыны
3) перен. серӧсьтны
ветерок морщит лужи на дворе тӧв ру серӧсьтіс ӧшинь улысь гӧпъяс
Ⅱморщи́ть
несов. разг. довкъявны; довкъяӧн лоны (паськӧм йылысь)
платье морщит платтьӧыс довкъя
Ⅰмо́рщиться
несов.
1) кӧрласьны
когда он смеялся, нос морщился кор сійӧ сераліс, нырыс кӧрласис
2) чеврасьны; чукрасьны, чизрасьны
морщиться от досады чизрасьны дӧзмӧмла
морщиться от боли чукрасьны дойысь
брезгливо морщиться зывӧкпырысь чеврасьны
3) перен. серӧссьыны
поверхность озера морщится от дождя зэрысь ты веркӧсыс серӧссьӧ
Ⅱморщи́ться
несов. разг. довкъявны, нопъясьны, болкъявны
на спине пальто морщилось пальто мышкыс довкъялӧ
м. моряк
моряк торгового флота тӧргӧвӧй флотса моряк
военный моряк военнӧй моряк
О сайте
Инструкция