нареч. веськыда
оценивать беспристрастно веськыда донъявны
ж. сійӧ жӧ, мый: беспристрастие
-ая, -ое
веськыд
беспристрастный судья веськыд ёрдысь
беспристрастная оценка веськыда донъялӧм
беспристрастный приговор веськыд помшуӧм
нареч. нинӧм абуысь; прӧстаысь
беспричинно расплакаться прӧстаысь бӧрддзыны
беспричинно смеяться нинӧм абуысь серавны
-ая, -ое
помкатӧм, нинӧмысь, нинӧм абуысь, прӧста
беспричинный страх нинӧм абуысь полӧм
беспричинная грусть помкатӧм шогсьӧм
беспричинное раздражение помкатӧг дӧзмӧм
-ая, -ое
оланінтӧм, юр сюянінтӧм
я уже старый, а бесприютен, как собака ме пӧрысь нин, а пон моз жӧ оланінтӧм
нареч. садьмывтӧг, палявлытӧг; дугдывтӧг
беспробудно спать всю ночь войбыд узьны садьмывтӧг
беспробудно пить палявлытӧг юны
-ая, -ое
1) садьмывтӧм, палявлытӧм; сьӧкыд, кыз
беспробудный сон сьӧкыд ун, кыз ун
2) разг. палявлытӧм, дугдывтӧм
беспробудный пьяница палявлытӧм юысь
беспробудное пьянство дугдывтӧм юӧм
◊ уснуть беспробудным сном кувны
-ая, -ое
проводтӧм
беспроволочный телефон проводтӧм телефон
-ая, -ое
разг. сійӧ жӧ, мый: беспросветный
-ая, -ое
воана, ворссьытӧм
беспроигрышная лотерея ворссьытӧм лотерея
-ая, -ое
1) дзурс, сап, дзув тыдавтӧм; югдывлытӧм, югдывтӧм
беспросветная тьма дзурс пемыд
2) перен. пом волытӧм
беспросветная нужда помасьлытӧм гӧльлун
беспросветная грусть шуштӧм шог
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: беспробудный
-ая, -ое
содтастӧм; прӧченттӧм
беспроцентный заём содтастӧм заём
беспроцентная ссуда прӧченттӧм водзӧс
нареч. туйтӧма; туйтӧг
беспутно жить туйтӧма овны
-ая, -ое
кокни мывкыда, сямтӧм, путьтӧм; статьтӧм, туйтӧм, ӧбичатӧм
беспутный человек кокни мывкыда морт
беспутная жизнь путьтӧм олӧм
у них сын беспутный пиныс статьтӧм
у беспутного человека и разговор беспутный посл. туйтӧм мортыдлӧн туйтӧм и сёрниыс
нареч. гӧгӧрвотӧма; йитӧдтӧг
бессвязно говорить гӧгӧрвотӧма сёрнитны
-ая, -ое
гӧгӧрвотӧм; йитӧдтӧм, гӧгӧрвоны позьтӧм
-ая, -ое
ӧтка; гӧтыртӧм, семьятӧм
бессемейный человек ӧтка морт
рассказать про бессемейную жизнь висьтавны семьятӧм олӧм йылысь
-ая, -ое
бот. кӧйдыстӧм
бессемянный изюм кӧйдыстӧм изюм
бессемянные плоды кӧйдыстӧм плодъяс
с. чорыдлун, лёклун, жаль тӧдтӧмлун
в его голосе было столько бессердечия сылӧн гӧлӧсын вӧлі сы мында чорыдлун
ж. сійӧ жӧ, мый: бессердечие
-ая, -ое
сьӧлӧмтӧм, лёк, жаль тӧдтӧм, чорыд сьӧлӧма
бессердечное отношение к людям йӧз вылӧ лёкалӧм; йӧз дорӧ жаль тӧдтӧмлун
бессердечная мать сьӧлӧмтӧм мам
с.
1) вынтӧмлун, эбӧстӧмлун, эбӧсысь усьӧм, слаблун; лигыш
больной чувствует полное бессилие висьысь кылӧ асьсӧ дзик вынтӧмӧн
старческое бессилие пӧрысьла эбӧсысь усьӧм
не поддаваться бессилию не сетчыны слаблунлы
никогда не показывает своего бессилия некор ассьыс эбӧстӧмлун оз петкӧдлы
чувствовать своё бессилие кывны ассьыд вынтӧмлун
2) вермытӧмлун; кужтӧмлун; шӧйӧвошӧм; ныжлун
бессилие власти власьтлӧн вермытӧмлун
бессилие в преодолении трудностей сьӧкыдлун венігӧн шӧйӧвошӧм
бессилие закона оланпаслӧн ныжлун
-ая, -ое
вынтӧм, эбӧстӧм, вермытӧм, ойӧстӧм
бессильный гнев ойӧстӧм лӧглун
бессильная старуха эбӧстӧм пӧч
мы бессильны помочь вам ми вынтӧмӧсь отсавны тіянлы; ми ог вермӧй отсавны тіянлы
нареч. дзуга, нырвизьтӧг
бессистемно говорить дзуга сёрнитны
ж. нырвизь судзсьытӧм, кыдзсюрӧ вӧчӧм
бессистемность чтения нырвизьтӧг лыддьысьӧм; мый веськалӧ лыддьӧм
бессистемность в работе уджын нырвизь судзсьытӧм
-ая, -ое
дзуг, нырвизьтӧм, кыдз веськалӧ
бессистемное чтение дзуга лыддьысьӧм; кыдз веськалӧ лыддьысьӧм
с. высок. юр яндзим, лёк слава
навлечь на себя бесславие ас вылӧ кӧлавны лёк слава
несов. кого янӧдны
бесславить публично янӧдны йӧз водзын
нареч. лёк ногӧн
бесславно умереть лёк ногӧн кувны
-ая, -ое
высок. лёкӧн казьтылан, бурӧн казьтывтӧм, лёк нога; янӧдан
бесславный конец бурӧн казьтывтӧм пом
бесславная гибель лёк нога кувсьӧм
нареч. лы ни ку, ту ни сюв; ку ни ру
бесследно исчезнуть лы ни ку вошны
бесследно растаять дзикӧдз сывны
-ая, -ое
вӧльдтӧм; лы ни ку; ту ни сюв
бесследное исчезновение ту ни сюв вошӧм
-ая, -ое
1) сёрнитӧм, сёрниттӧм, этша сёрниа; джын вома; укор. вомтӧм
он бессловесный человек сійӧ этша сёрниа морт; сійӧ джын вома
2) кывтӧм
бессловесное животное кывтӧм пемӧс
нареч. помвыв
бессменно проработать учителем 40 лет помвыв велӧдны нелямын во
-ая, -ое
пырся, ӧтпомся, вежлавтӧм, вежлывтӧм, вежсьывтӧм
бессменный руководитель вежсьывтӧм веськӧдлысь
бессменное дежурство вежсьывтӧг дежуритӧм
бессменные дожди ӧтпомся зэр
с. высок.
1) нэм куслытӧм, бырлытӧм слава
стяжать себе бессмертие шедӧдны нэм куслытӧм слава
2) кувтӧмлун, помтӧм олӧм, помасьлытӧм олӧм; пом волытӧм олӧм
бессмертие природы вӧр-валӧн помасьлытӧм олӧм
бессмертие души рел. пом волытӧм олӧм
м. бот. бессмертник (нярмытӧм дзоридза быдмӧг)
-ая, -ое
вунлытӧм, вунӧдлытӧм, кувлытӧм, бырлытӧм
бессмертное имя вунӧдлытӧм ним
бессмертное искусство кувлытӧм искусство
душа бессмертна рел. лолыд (некор) кувлытӧм
нареч.
1) гӧгӧрвотӧг, нинӧм гӧгӧрвотӧг; йӧй моз, тӧлктӧг, тӧлктӧма, вежӧрттӧма
бессмысленно глядеть нинӧм гӧгӧрвотӧг видзӧдны
бессмысленно смеяться вежӧрттӧма серавны
2) лӧсявтӧг
сам себя бессмысленно мучаешь ачыд асьтӧ лӧсявтӧг мучитан
-ая, -ое
1) вежӧрттӧм, гӧгӧрвотӧм, гӧгӧрвоны позьтӧм
бессмысленная доброта гӧгӧрвотӧм бурлун; ковтӧм бурлун
бессмысленный набор слов йитчытӧм кывъяс
2) сямтӧм, шогмытӧм, тӧлктӧм, тӧлктӧм-сямтӧм
бессмысленный ребёнок тӧлктӧм кага
бессмысленная трата денег сьӧм шогмытӧма видзӧм
бессмысленный поступок сямтӧм поступок
бессмысленный разговор тӧлктӧм сёрни
ж. разг. лӧсявтӧмтор, сӧрӧм
сказать бессмыслицу лӧсявтӧмтор висьтавны
-ая, -ое
лымтӧм, ляпкыд лымъя; этша лымъя
бесснежная зима лымтӧм тӧв
бесснежные поля этша лымъя ыбъяс
нареч. яндысьтӧг
бессовестно лгать яндысьтӧг пӧръясьны
-ая, -ое
яндысьтӧм; яндзим тӧдтӧм
бессовестный обман яндысьтӧм пӧръясьӧм
бессовестный лжец яндысьтӧм пӧръячка
-ая, -ое
тыртӧм; автӧм, мывкыдтӧм
бессодержательная жизнь автӧм олӧм
бессодержательная статья тыртӧм статья
бессодержательные слова нинӧм висьталысь кывъяс
бессодержательный человек мывкыдтӧм морт
О сайте
Инструкция