нареч. гӧгӧрвотӧг
бессознательно подражать кому-либо кодкӧ вылӧ видзӧдӧмӧн гӧгӧрвотӧг вӧчны
бессознательно сделать вӧчны гӧгӧрвотӧг
-ая, -ое
1) садьтӧм
он в бессознательном состоянии сійӧ садьтӧм
2) гӧгӧрвотӧм, вежӧртӧм, вежӧрттӧм
бессознательный страх гӧгӧрвотӧм полӧм
-ая, -ое
совтӧм
бессолевая диета совтӧм сёйӧм
бессолевой хлеб совтӧм нянь
-ая, -ое
шондітӧм
бессолнечный день шондітӧм лун
ж. ун вошӧм, узьтӧм, ун бырӧм
я страдаю бессонницей ме ог вермы узьны
бессонница влияет на здоровье узьтӧмыд тӧдчӧ дзоньвидзалун вылӧ
-ая, -ое
узьтӧм; онтӧм
бессонная ночь узьтӧм вой
-ая, -ое
лингв. йитӧстӧм
бессоюзное предложение йитӧстӧм сёрникузя
1) нареч. тырвыйӧ, дзик
бесспорно надёжный человек тырвыйӧ эскана морт
2) (в функции вводн.сл.) дерт, тӧдӧмысь, кыв шутӧг
он, бесспорно, опоздает сійӧ, тӧдӧмысь, сёрмас
-ая, -ое
тыдалан, тыдалана, быдӧнлы гӧгӧрвоана, быдӧнлы тӧдса
бесспорная истина быдӧнлы тӧдсатор
бесспорный довод тыдалана подув
бесспорное преимущество быдӧнлы гӧгӧрвоана верктуй
м. абу колысь (дон босьттӧг бур вӧчысь); озырлун вылӧ веськодя видзӧдысь
ж. сійӧ жӧ, мый: бессребреник
-ая, -ое
кадтӧм, кад индытӧм; кад урчиттӧм
бессрочный паспорт кад индытӧм паспорт
бессрочный вклад кад урчиттӧг пуктӧм сьӧм
бессрочное пользование кад индытӧг вӧдитчӧм
-ая, -ое
визувттӧм; сулалан
бессточное озеро сулалан ты
с. шызьытӧмлун, этшысь петтӧмлун; авлун
нареч. шызьытӧм этшысь петтӧг; лӧня; лабутнӧя
бесстрастно смотреть лабутнӧя видзӧдны
ж. авлун, шызьытӧмлун, этшысь петтӧмлун, лӧньлун
-ая, -ое
авъя, лабутнӧй; шызьытӧм, этшысь петтӧм
бесстрастный человек лабутнӧй морт
бесстрастный тон авъя сёрни; лабутнӧя сёрнитӧм
с. повтӧмлун
проявить бесстрашие петкӧдлыны повтӧмлун
нареч. повтӧг
бесстрашно броситься на врага повтӧг уськӧдчыны враг вылӧ
бесстрашно биться повтӧг тышкасьны
-ая, -ое
повтӧм, збой, ыджыд сьӧлӧма; родтӧм
бесстрашный воин збой воин
-ая, -ое
везтӧм
◊ бесструнная балалайка бызгун, больгун, торгун
м. разг. яндысьтӧм, яндысьтӧм син, яндысьтӧм чужӧм
нареч. яндысьтӧг; яндысьтӧма
-ая, -ое
яндысьтӧм, яндзим тӧдтӧм, нем яндысьтӧм, яндзим воштӧм
врать бесстыдным образом пӧръясьны яндзим тӧдтӧг
с. яндысьтӧмлун
совершенное бесстыдство нем яндысьтӧмлун
он имел бесстыдство отрицать свою вину сійӧ яндысьтӧг соссис аслас мыжысь
-ая, -ее
прост. сійӧ жӧ, мый: бесстыдный
бесстыжие глаза яндысьтӧм бугыль
-ая, -ое
прост. то же, что: безличный во 2 знач.
-ая, -ое
лыдтӧм, лыдтӧм-тшӧттӧм
повторять бессчётное количество раз лыдтӧм-тшӧттӧмысь висьтавны ӧтиторсӧ
бессчётная казна лыдтӧм казна
-ая, -ое
сюрӧстӧм
бессюжетный фильм сюрӧстӧм фильм
нареч. сямтӧг; сямтӧма; этштӧг, этш тӧдтӧг
бестактно вести себя этштӧг кутны асьтӧ
бестактно жить сямтӧг овны
ж.
1) сямтӧмлун
2) мисьтӧмтор, сямтӧмтор
-ая, -ое
сямтӧм, этштӧм, этш тӧдтӧм
бестактный вопрос сямтӧм юалӧм
Ⅰ-ая, -ое
енбитӧм
бесталанный поэт енбитӧм кывбуралысь
Ⅱ-ая, -ое
нар.-поэт. шудтӧм, коньӧр
родиться в бесталанный час чужны шудтӧм кадӧ
-ая, -ое
вуджӧртӧм; вуджӧр сеттӧм
бестеневая лампа вуджӧртӧм лампа
ж. прост. каналльӧ, неморт, мошенник, жулик
тонкая бестия писькӧс каналльӧ
продувная бестия писькӧс жулик
с. вузӧс абутӧм, тӧвар тырмытӧм
нареч. неногӧн; тӧлктӧг, сямтӧг, мывкыдтӧг, вежӧртӧг, путьтӧг; гугӧн-банӧн; тӧлк ни вежӧс, тӧлк ни слӧй, тӧлктӧг-ладтӧг; шогмытӧма
бестолково суетиться тӧлктӧг шежлыны
бестолково проводить время гугӧн-банӧн коллявны кад
жить бестолково неногӧн овны
бестолково руководить шогмытӧма веськӧдлыны
бестолково написано сямтӧг гижӧма
ж. тӧлктӧмлун, йӧйлун, мывкыдтӧмлун, путьтӧмлун, сямтӧмлун
-ая, -ое
1) вежӧртӧм, мывкыдтӧм, сямтӧм, нинӧм гӧгӧрвотӧм; йӧй
бестолковый ученик сямтӧм велӧдчысь
бестолковый старик нинӧм гӧгӧрвотӧм пӧль
2) ненога, гуга-бана, ладтӧм, тӧлктӧм
бестолковое объяснение ненога гӧгӧрвоӧдӧм
бестолковое письмо тӧлктӧм письмӧ
бестолковая жизнь гуга-бана олӧм
ж. разг. неодобр. йӧй, нинӧм гӧгӧрвотӧм, тӧлктӧм, путьтӧм морт
-ая, -ое
1) тіравтӧм; зумыд
бестрепетная листва тіравтӧм коръяс
бестрепетной рукой зумыд киӧн
2) перен. повтӧм
бестрепетное сердце повтӧм сьӧлӧм
м. бестселлер; медся инан небӧг; медся лыддяна небӧг
этот роман стал бестселлером тайӧ романсӧ медся ёна ньӧбӧны
ж. ӧтчукӧралун; янсӧдны вермытӧмлун
-ая, -ое
янсавтӧм, янсӧдны вермытӧм; ӧтчукӧра, ӧтчукӧрӧ ӧтлаасьӧм
бесформенные мысли янсавтӧм мӧвпъяс
бесформенные силуэты гор гӧраяслӧн ӧтчукӧра мыгӧръяс
ж. небыдлун, слаблун; сямтӧмлун
упрямство – признак бесхарактерности человека пыксьӧм – морт небыдлун петкӧдлысь
-ая, -ое
небыд, слаб, йӧз юрӧн олысь, сертӧм, сюрӧстӧм
образумить бесхарактерного человека сюрӧстӧм мортӧс усьпаньвыв пуксьӧдны
-ая, -ое
бӧжтӧм
бесхвостые земноводные бӧжтӧм му-васа пемӧсъяс
О сайте
Инструкция