терминов: 50722
страница 285 из 1015
м. кассир
сов. и несов.
1) юр. выльысь видлавны
   кассировать приговор выльысь видлавны помшуӧм
2) лыддьыны туйтӧмӧн
   кассировать выборы бӧрйысьӧмъяс лыддьыны туйтӧмӧн
-ая, -ое
касса (в функции опр.); касса
   кассовая наличность кассаса кивыв сьӧм
   кассовая книга касса небӧг
   кассовый чек кассаса чек
14204каста
ж. котыр, чукӧр, став, каста
   дворянская каста дворяна чукӧр
   каста верующих эскысь став
   замкнутая каста ас пытшкӧ йӧршитчӧм котыр
ж. кӧлуйӧн вӧдитчысь
м. кастет
   ударить кастетом кастетӧн кучкыны
ж. ӧтдортчӧм, йӧршитчӧм
ж. разг. сійӧ жӧ, мый: касторовое масло (в статье: касторовый)
-ая, -ое
употребляется лишь в составе выражений:
   касторовое масло мед. тех. мой вый
м. кодзӧм айморт
м. кодзсьысь
ж. кодзӧм; кодзсьӧм
сов. и несов. кого кодзны; кодзсьыны; эвф. нимтыны
   кастрировать барана меж кодзны
ж. пусян доз, каструля
   алюминиевая кастрюля лемень каструля
14215кат
м. уст. морт виысь
ж.
1) церк. сьылӧм
2) разг. шутл. суматока
м. книжн. нем виччысьтӧг мӧдпуткыль
мн.ч. мупытшса ветланін, медпытшса туйяс
м. хим. катализатор (химия реакция мунӧм вежысь)
м. каталог
   библиотечный каталог библиотекаса каталог
   каталог выставки выставкаса каталог
   полный каталог тырвыя каталог
   каталог с ценами дон петкӧдлысь каталог
   составлять каталог лӧсьӧдны каталог
сов. и несов. что сюйны каталогӧ
   каталогизировать книги небӧгъяс сюйны каталогӧ
-ая, -ое
1) каталогса; каталог (в функции опр.)
   каталожная карточка каталог карточка
2) каталог вылӧ лӧсьӧдӧм
   каталожная комната каталог жыр
-ая, -ое
1) быглялан, лапкӧдан
2) плавкӧстан
3) гындан
м. катамаран (ӧтлаӧдӧм кык судно)
с.
1) исласьӧм
   катание на коньках конькиӧн исласьӧм
   катание на санках даддьӧн исласьӧм
2) валяйтӧм, быглялӧм, быгльӧдлӧм
   катание белья кӧлуй быглялӧм
   катание мяча мач быгльӧдлӧм
3) ветлӧм
   катание верхом верзьӧмӧн ветлӧм
   катание на лодке пыжӧн ветлӧм
4) ёкмыльтӧм, тупыльтӧм
   катание снежных комков лым ёкмыльтӧм
мн.ч. обл. гын сапӧг
с.
употребляется лишь в составе выражений:
   не мытьём, так катаньем разг. неодобр. не ӧти ног кӧ, то мӧд ногӧн; эновтчытӧг шедӧдны мыйкӧ
ж. катапульта (самолётысь, космос карабысь чеччыштан йӧртӧс)
с.
1) от катапультировать катапультаӧн шыбитӧм
2) от катапультироваться катапультаӧн шыбитчӧм (чеччыштӧм)
сов. и несов. кого-что шыбитны (лэбалан аппаратысь катапультаӧн)
сов. и несов. чеччыштны, шыбитчыны катапультаӧн
14232катар
м. мед. мылӧд
   катар горла горш мылӧд
   катар желудка мылӧд кутӧм
   катар кишечника сюв мылӧд
м.
1) спец. неджуджыд паськыд борган; визлач, ва ныр
2) тех. дзӧрӧм (легӧм) дугӧдысь-сувтӧдысь
ж. мед. тус; (мӧслӧн) синсюр
-ая, -ое
туска; синсюра
-ая, -ое
мед. мылӧда
   катаральный кашель мылӧда кызӧм
ж.
1) катастрофа, жугалӧм
   автомобильная катастрофа автомобильӧн мунігӧн жугалӧм
   авиационная катастрофа самолёт жугалӧм
2) торксьӧм
   семейная катастрофа семья торксьӧм
-ая, -ое
1) зэв ыджыд лёкторкӧд йитчӧм; жугалан
   катастрофическое разорение деревни сиктлӧн зэв ӧдйӧ киссьӧм
2) разг. мынны позьтӧм
   всё произошло с катастрофической быстротой ставыс лоис мынны позьтӧм ӧдӧн
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: катастрофический
несов.
1) кого-что быгльӧдлыны, быглявны, гӧгльӧдлыны; тюрйӧдлыны, тупльӧдлыны
   катать мяч по полу джодж кузя мач гӧгльӧдлыны
   катать бочки бӧчкаяс быгльӧдлыны
   катать брёвна кер быгльӧдлыны
   катать катушку тюрик тюрйӧдлыны
   катать обруч асык гӧгльӧдлыны
2) кого на ком-чём, в чём кыскавны, новлӧдлыны; журкйӧдлыны; гуляйтӧдны
   катать на санках даддьӧн кыскавны
   катать на лодке с парусом гуляйтӧдны тӧвдӧраа пыжӧн
   катать на лихих конях гуляйтӧдны тэрыб вӧвъяс вылын
3) что валяйтны, быглявны; лапкӧдны
   катать тесто нянь валяйтны; нянь лапкӧдны
   катать бельё дӧрӧм-гач валяйтны
4) тех. что плавкӧстны либӧ нюжӧдны
   катать сталь плавкӧстны емдон
   катать проволоку нюжӧдны сутуга
5) что гындыны
   катать валенки гын сапӧг гындыны
   катать войлок гын гындыны
   катать шляпу шляпа гындыны
6) прост. что ӧдйӧ гижны
   катать по десять писем в день стрӧчитны-гижны дас письмӧӧн лун
7) что тупльӧдлыны, ёкмылявны
   катать комки из снега лым ёкмылявны
несов.
1) иславны, исласьны
   кататься на лыжах лызьӧн исласьны
   дети катались с горы челядь исласисны чой йывсянь
   вечером мы пошли кататься на коньках рытнас ми мунім иславны конькиӧн
2) по чему, на чём быглясьны, туплясьны
   кататься от боли доймӧмла быглясьны
   карандаш катается по столу карандаш туплясьӧ пызан вылын
   лошадь каталась на песке вӧв быглясис лыа вылын
3) гуляйтны; шыннявны
   раньше катался на «Волге» водзті «Волгаӧн» шынняліс
   кататься на лошади вӧлӧн гуляйтны
   кататься верхом верзьӧмӧн гуляйтны
4) разг. уна, тшӧкыда ветлыны
   куда, с какой целью он катается? кытчӧ, кутшӧм могӧн сійӧ ветлӧ?
5) (из стороны в сторону) тюръявны
   капля воды каталась на блюдечке ва войт тюръяліс блюд вылын
   ◊ кататься со смеху ёна серавны
   ◊ как сыр в масле кататься овны озыра, судзсьытӧмлун тӧдтӧг
м. катафалк
нареч. чорыда; скӧнь
   категорически отказаться от работы скӧнь ӧткажитчыны уджысь
-ая, -ое
чорыд, воча кыв шутӧг
   категорический ответ чорыд воча кыв
   категорическое решение чорыда шуӧм
   категорическое требование воча кыв шутӧг корӧм
ж. чорыдлун
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: категорический
ж. категория; тшупӧд
   возрастная категория арлыд тшупӧд
   грамматическая категория грамматика категория
   категория времени лингв. кад категория
   тяжёлая весовая категория спорт. сьӧкыд веса тшупӧд
14248катер
м. катер
   катер поднимается катер катӧ
-ая, -ое
катерса
14250катет
м. мат. катет