терминов: 188
страница 2 из 4
с. нескл. урчитӧм донысь бергӧдӧм
м. дизайн (мичаа вӧчӧм; художествоӧн мичмӧдӧм)
   дизайн рекламы реклама вӧчӧм-лӧсьӧдӧм
   дизайн квартиры оланін мичмӧдӧм-лӧсьӧдӧм
м. дизайнер (оланін, стрӧйба да с.в. мичмӧдысь-серпасалысь)
м. тех. дизель
   быстроходный дизель ӧдйӧ ветлысь дизель
-ая, -ое
дизеля; дизель (в функции опр.)
   дизельный автомобиль дизеля автомобиль
   дизельное топливо дизель ломтас
   дизельный трактор дизеля трактор
-ая, -ое
мыт (в функции опр.)
   дизентерийный больной мытӧн висьысь
ж. мед. мыт, мыт висьӧм
ж. сійӧ жӧ, мый: дикарь
м.
1) дикар (вӧрын олысь)
2) перен. неодобр. вежавидзтӧм, мывкыдтӧм морт
3) перен. разг. вӧтасьысь; йӧз дінӧ сибавтӧм морт
4) перен. разг. дикар (путёвкатӧг шойччысь)
-ая, -ое
1) кид
   дикие племена кид племяяс
2) (пемӧс, лэбач, быдмӧг йылысь) вӧрса; велӧдтӧм, вӧлявывса; мевйӧдтӧм (абу кипом; абу гортса)
   дикий олень вӧрса кӧр
   дикий конь вӧлявывса вӧв
   дикие звери вӧрса вӧрпаяс
   дикие пчёлы горсса мазіяс
   дикие утки вӧлявывса уткаяс
   дикая яблоня вӧрса яблӧг пу
3) перен. йӧй, лёк
   дикий гнев лёк скӧрлун
   дикий крик лёкысь горӧдӧм
   дикий нрав йӧй сям
   дикая пляска йӧй моз йӧктӧм
4) перен. лӧсявтӧм, тешкодь, йӧй
   дикое предположение тешкодь чайтӧм
   дикие мысли йӧй мӧвп
   дикие сны йӧй вӧтъяс
5) перен. вӧй, полысь, сибавтӧм, яндысьысь
   дикая девочка вӧй нывка
   дикая женщина полысь нывбаба
6) гажтӧм, шуштӧм
   дикое завывание ветра тӧвлӧн гажтӧма омлялӧм
   дикий лесистый берег озера тылӧн шуштӧм, вӧрӧн тырӧм берег
   дикое место шуштӧмин
   дикая скала гажтӧм чугра
   ◊ дикое мясо разг. лёк яй
нареч.
1) лёк ног; лёкысь
   дико броситься лёк ног уськӧдчыны
   дико закричать лёкысь горӧдны
2) йӧй моз, садьтӧг, нинӧм гӧгӧрвотӧг
   дико бояться садьтӧг повны
   дико смеяться йӧй моз серавны
   дико озираться по сторонам йӧй моз дзӧръявны ӧтарӧ-мӧдарӧ
3) вӧля вылын (морт киӧн вӧрзьӧдтӧг); вӧдиттӧг
   дико расти быдмыны вӧля вылын; вӧдиттӧг быдмыны
ж. разг. шензянтор; мучудӧ; чуймӧдантор, вӧвлытӧмтор
   что за диковина выросла? мыйсяма мучудӧ быдмӧма?
   рассматривать смешную диковину видлавны тешкодь мучудӧсӧ
-ая, -ое
разг. шензьӧдан, шензяна; тешкодь
   диковинный наряд шензьӧдан паськӧм
   диковинная рыба тешкодь чери
-ая, -ее
вӧдиттӧг (вӧля вылын) быдмысь
   дикорастущая вишня вӧдиттӧг быдмысь вишня
мн.ч. (ед.ч. дикорос м.) бур (пӧльза) ваян, вӧдиттӧм быдмӧгъяс
   лесные дикоросы бур ваян вӧрса быдмӧгъяс
ж.
1) кидлун, вӧйлун; полӧм, сибавтӧмлун
   своеобразная дикость аслыссяма кидлун
   его удивила дикость в девушке сійӧс чуймӧдіс нывлӧн вӧйлуныс
2) йӧйлун
   отличаться дикостью торъявны йӧйлунӧн
3) лӧсявтӧмлун, тешкодьлун
   дикость высказывания шуӧмлӧн тешкодьлун
4) шуштӧмлун, гажтӧмлун
   дикость первозданной природы нэмӧвӧйся ывлалӧн шуштӧмлун
м. диктант
   обучающий диктант велӧдан диктант
   контрольный диктант донъялан диктант
м. книжн. мырдӧн кӧвъялӧм
   политика диктата мырдӧн кӧвъялан политика
м. диктатор
-ая, -ое
диктатор (в функции опр.)
   диктаторская власть диктатор власьт
с. полит. диктаторалӧм
ж. диктатура
несов. что
1) диктуйтны
   диктовать письмо соседу суседлы диктуйтны письмӧ
   диктовать правило ученикам диктуйтны велӧдчысьяслы индӧд
2) тшӧктыны
   диктовать кому-либо свою волю кодлыкӧ тшӧктыны вӧчны ас моз
   это диктовала ему совесть тайӧс тшӧктіс сылы мывкыдыс
ж.
1) диктовка
   писать под диктовку диктуйтӧмӧн гижны
2) тшӧктӧм
   делать это под диктовку хозяина вӧчны тайӧс кӧзяин тшӧктӧм серти
3) разг. сійӧ жӧ, мый: диктант
м. диктор
м. тех. диктофон (вом-гор сёрни гижан аппарат)
ж. шуаланног, сёрнитанног
ж.
1) лог. дилемма (кык паныдатор)
2) кык позянлун, кык (петан) туй
   перед ним встала дилемма сы водзын лои кык петан туй
м. эк. биржаса сёрнитчӧдысь; дилер
   дилер по продаже подержанного имущества вӧдитчӧм эмбур вузалӧм кузя сёрнитчӧдысь
м. дилетант (торъя велӧдчытӧм морт; мыйкӧ вӧчны радейтысь)
ж. лит. дилогия (ӧтув сюрӧса кык гижӧд)
м. бот. зоол. кыксикаслун
   диморфизм цветков гречихи греча дзоридзлӧн кыксикаслун; гречалӧн кык нога дзоридзалӧм
   диморфизм зайца по сезонам разнӧй кадӧ кӧч гӧнлӧн разнӧй рӧм
ж.
1) мех. динамика
2) книжн. вежсьӧм, босьтчан ӧд, босьтчӧм
   динамика развития сӧвман ӧд
   динамика роста промышленности промышленносьтлӧн босьтчан ӧд
3) вежсян (мунан) ӧд
   в пьесе много динамики пьесаын ӧдйӧ вежсьӧ ворсӧмыс; пьесаын вежсян ӧдыс ыджыд
4) муз. юрган вын
м. динамит (грымӧб вӧчан)
-ая, -ое
1) динамика (в функции опр.)
   динамическая ёмкость динамика йӧрыш
   динамическая теория динамика теория
   динамическая нагрузка на рельсы рельс вылӧ тӧдчан динамика сьӧкта
2) книжн. ӧдъя, босьтчан
   динамическое развитие пыр ӧтарӧ босьтчӧм
   динамическая музыка ышӧдан ӧдъя шылад
ж. босьтчанлун, ӧдъялун, ӧд; ышӧдӧм
   динамичность сюжета рассказа висьтса сюрӧс ӧд
-ая, -ое
то же, что: динамический во 2 знач.
   динамичное исполнение пьесы ӧдйӧ ворсӧм
   динамичный танец тэрыба йӧктӧм; ышӧдан йӧктӧм
с. нескл. тех. динамо
ж.
1) династия (ӧти рӧдвужысь петысьяс)
2) перен. династия (кӧленаысь кӧленаӧ уджалан киподтуй-кужанлун сетысьяс)
   династия учителей велӧдысьяслӧн династия
   династия актёров актёръяслӧн династия
м. нескл. динго (Австралияын вӧлявывса пон) динь-динь междом. звукоподр. зиль-зиль, тринь-тринь, тінь
   вот и долгожданный динго в дверях со ӧдзӧсын и дыр виччысяна тінь
м.
1) диплом
   диплом об окончании университета университет помалӧм йылысь диплом
   диплом кандидата сельскохозяйственных наук видз-му овмӧс наукаса кандидатлӧн диплом
2) эскӧдан гижӧд
   диплом международного конкурса канмукостса конкурслӧн эскӧдан гижӧд
   диплом чемпиона мира по борьбе венласьӧмын мирса чемпионлӧн эскӧдан гижӧд
3) разг. диплом (велӧдчанін помалігӧн вӧчӧм удж)
м. дипломант (диплом босьтысь морт)
   дипломант российской олимпиады по астрономии астрономия кузя россияса олимпиада вылын дипломант
м.
1) дипломат
   западные дипломаты рытыввывса дипломатъяс
   иностранный дипломат суйӧрсайса дипломат
2) разг. мудер морт, писькӧс морт
   ты плохой дипломат тэ абу писькӧс морт
3) разг. дипломат (портфель)
   положить книгу в дипломат небӧг пуктыны дипломатӧ
нареч. мудера
   дипломатически смолчать мудера чӧв овны
   дипломатически проговорить каждое слово мудера шуавны быд кыв
-ая, -ое
1) дипломатия (в функции опр.)
   дипломатические отношения дипломатия йитӧдъяс
   дипломатическая служба дипломатия служба
2) перен. мудер, писькӧс; йӧзкӧд лӧсьӧдчысь
   дипломатические разговоры мудер сёрни
   дипломатические ухищрения мудер наянлун
-ая, -ое
то же, что: дипломатический во 2 знач.
   дипломатичный ответ мудер воча кыв
ж.
1) дипломатия
2) разг. мудеритӧм, чукльӧдлӧм
   оставь свою дипломатию, скажи откровенно дугды чукльӧдлыны, висьтав веськыда
-ая, -ое
диплома
   дипломированный инженер диплома инженер
   дипломированный учитель диплома учитель
сов. и несов. книжн. кого сетны диплом
м. дипломник (диплом гижысь студент)