-ая, -ое
экстракт (в функции опр.)
экстрактный цех экстракт вӧчан цех
-ая, -ое
экстракт (в функции опр.)
экстрактовый завод экстракт вӧчан завод
м.
1) экстрактор, кыскантор, перъянтор
рыболовный экстрактор шедӧм чери вугырысь мездантор
ружейный экстрактор пищальысь лыйлӧм гильза кыскантор
2) экстрактор (сорас торйӧдан аппарат)
-ая, -ое
хим.
1) торйӧдлан юклан
экстракционный способ получения масла юклӧмӧн вый вӧчанног
экстракционная установка юклан установка
2) торйӧдӧмӧн артмӧм
ж.
1) спец. кыскӧм, перйӧм, вундӧм
экстракция зуба пинь кыскӧм
2) хим. сійӧ жӧ, мый: экстрагирование
-ая, -ое
1) книжн. гежӧда овлан, гежӧда паныдасьлан, торъялан; гежӧда овлысь, шоча паныдасьлысь; вӧвлытӧм
экстраординарный случай гежӧда паныдасьлантор
2) уст. штатысь вывті урчитӧм
экстраординарный профессор штатысь вывті примитӧм профессор
м. экстрасенс; вир-яйӧн кылысь
-ая, -ое
спец. вир-яйӧн кылан
-ая, -ое
книжн. пикӧ воан, матӧ воан, пӧгибӧ воан; сьӧкыдысь-сьӧкыд
в экстремальных условиях пикӧ воигӧн; вывті сьӧкыд дырйи
м. экстремизм; вывтіасьӧм (векджык политикаын)
м. экстремизм дор сулалысь; вывтіасьысь
-ая, -ое
этшысь петан, этштӧм
экстремистский взгляд этштӧм видзӧдлас
нареч. пырысь-пыр, пырысьтӧм-пыр; диал. тырвылысь; ӧдйӧ, ӧдйӧн тэрмасьӧмӧн, нюжӧдчытӧг
экстренно созвать собрание пырысь-пыр чукӧртны собранньӧ
вызвать кого-нибудь экстренно пырысь-пыр чукӧстны кодӧскӧ
-ая, -ое
1) тэрмасян, тэрмӧдлан, абу нюжмасяна, регыдъя
экстренная помощь тэрмӧдлан (регыдъя) отсӧг
экстренная телеграмма тэрмӧдлан телеграмма
2) виччысьтӧм
экстренный расходы виччысьтӧм рӧскод
экстренное собрание виччысьтӧм чукӧртчылӧм
3) разг. эновтны позьтӧм
экстренный больной эновтны позьтӧм висьысь
дело экстренное – не терпит отлагательства эновтны позьтӧм делӧ, делӧсӧ оз позь бӧрыньтны
Ⅰм. теш вӧчысь, теш петкӧдлысь (циркса, эстрадаса артист); шутл. камузия
Ⅱм. юрпӧла гӧгыль, юрпӧла кытш
ж. театр. вывті тешкодьӧн олӧм петкӧдлӧм
нареч.
1) аслыспӧлӧсӧн, аслысногӧн
2) тешкодя
Ⅰ-ая, -ое
1) театр. тешкодя петкӧдлан
2) сійӧ жӧ, мый: эксцентричный
Ⅱ-ая, -ое
юрпӧла
эксцентрические круги юрпӧла кытшъяс
нареч. аслыспӧлӧса, аслыснога; тешкодя
эксцентрично одеваться аслыспӧлӧса пасьтасьны
ж.
1) аслыспӧлӧслун, тешкодьлун
эксцентричность одежды паськӧмлӧн тешкодьлун
эксцентричность выражений кывъяслӧн аслыспӧлӧслун
2) лӧсявтӧм (тешкодь) воськов
3) сійӧ жӧ, мый: эксцентрика
-ая, -ое
аслыссяма, аслыспӧлӧс, аслысногса; аслысруа, тешкодь
эксцентричная дама тешкодь нывбаба
м. книжн.
1) этштӧм тыдовтчӧм, этшысь петӧмтор, этштӧм мыччысьӧм (виччысьтӧмлун йылысь да с.в.)
2) мисьтӧмтор, лӧсявтӧмтор (йӧзкотыр оланног торкӧм)
непредвиденный эксцесс виччысьтӧмтор
предотвратить всякие эксцессы видзчысьны, мед оз лоны быдсяма мисьтӧмторъяс
м. спец. разнӧй эсканногаяс ӧтувтӧм; кристослы эскысьясӧс матыстӧм
м.
1) уст. резина
2) нюдз дӧра
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: эластичный
ж.
1) нюдзлун, лайкыдлун, сетласян сям, куснясьӧм
2) перен. лайкыдлун, небыдлун
-ая, -ое
1) нюдз, лайкыд, куснясьысь, сетласьысь
эластичная пружина лайкыд топӧг, сетласьысь топӧг
2) перен. лайкыд, небыд, кокни
эластичная кожа небыд кучик
подкрадываться эластичными беззвучными шагами матыстчыны шытӧм воськовъясӧн
м.
1) элеватор (тусь видзанін)
элеваторы, наполненные зерном тусь тыра элеваторъяс
2) элеватор, груз ректан-сӧвтан машина
нареч. книжн. чига, зэв лӧсьыда, зэв мичаа
элегантно одеваться чига пасьтасьны
ж. книжн. мич, мичлун; лӧсьыдлун, чиглун
элегантность одежды паськӧмлӧн мич
-ая, -ое
книжн.
1) зэв лӧсьыд, зэв мича
элегантная одежда зэв лӧсьыд паськӧм
элегантные безделушки зэв мича чики-ляки
2) перен. чига (зэв лӧсьыда, зэв мичаа) пасьтасьӧм; бура асьсӧ кутысь
элегантный человек лӧсьыд морт
м. элегия гижысь, нор кывбуралысь
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: элегичный
элегические стихотворения нор кывбуръяс
элегические, грустные размышления нор, гажтӧм мӧвп
ж. норлун, жугыльлун
элегичность рассказа висьтлӧн жугыльлун
-ая, -ое
книжн. нор, жугыль
элегичное настроение нора лов кылӧм, жугыль ру
ж.
1) лит. элегия, нор кывбур
2) муз. элегия (шог, нор сьыланкыв (шылад))
3) перен. шог, норлун, жугыльлун
м. собир. книжн. электорат, бӧрйысьысьстав; бӧрйысьысьлӧн юкӧн
сформированный электорат артмӧм электорат
ж. физ.
1) электризуйтӧм (электричество зарад сетӧм)
2) мед. кого-что электричествоӧн бурдӧдӧм
сов. и несов.
1) физ. что электризуйтны (сетны электричество зарад)
2) перен. кого шызьӧдны, ырзьӧдны, ызйӧдны, кыпӧдны
сов. и несов. физ. электризуйтчыны (босьтны, примитны электричество заряд)
Ⅰм. разг. электрик
учиться на электрика электрикӧ велӧдчыны
колхозные электрики колхозса электрикъяс
Ⅱнеизм. прил. электрик (кельыдлӧз либӧ рудовлӧзӧн пӧртмасян рӧм)
м. электричество нуӧдысь, электрифицируйтысь
ж. электричествоӧн уджӧдӧм, электричество нуӧдӧм
электрификация промышленности промышленносьт электрифицируйтӧм, промышленносьт электричествоӧн уджӧдӧм
-ая, -ое
1) электрифицируйтӧм, электричествоӧн уджӧдӧм, электричество нуӧдӧм
2) электроэнергияӧн уджалан
электрифицированные измерительные приборы электроэнергияӧн уджалан мурталан приборъяс
сов. и несов. что электрифицируйтны, электричествоӧн уджӧдны; электричество нуӧдны
электрифицировать железные дороги электрифицируйтны кӧрт туйяс
электрифицировать хозяйства овмӧсъяс электрифицируйтны, овмӧсъясӧ би пыртны
-ая, -ое
1) электричествоа
электрический ток электричество ток
электрическая лампочка электрическӧй лампа, бипольк
электрический утюг электричествоа утюг
электрическая печь электричествоа пач
2) электричество сетан (перъян)
электрическая машина электричество сетан машина
электрическая станция электричество перъян станция
3) би вылын, би отсӧгӧн; ток отсӧгӧн
электрическое доение би отсӧгӧн лысьтысьӧм
электрическая стрижка би отсӧгӧн шырӧм
электрический самовар токӧн пузьӧдчан самӧвар
с. электричество, би
провести электричество нуӧдны би
электричество не горит би оз ломзьы, биыс абу
ж. разг.
1) электричество вылын уджалан кӧрт туй
2) электричествоӧн ветлан поезд
ӧтласа кывъяслӧн воддза юкӧн, кутӧ электричество вежӧртас
О сайте
Инструкция