-ая, -ое
терпенньӧтӧм, терпитны вермытӧм, ляб
совсем уже нетерпеливый дзик нин терпенньӧтӧм
нетерпеливого человека гнус может довести до слёз ляб мортӧс ном-геб вермас бӧрддзӧдны
с. терпенньӧ тырмытӧм
ждать с нетерпением терпенньӧысь петмӧн виччысьны
проявить нетерпение куысь петны
ж. терпитны позьтӧмлун
нетерпимость к недостаткам тырмытӧмторъяс терпитны позьтӧмлун
-ая, -ое
1) шогмытӧм, некытчӧ туйтӧм, терпитны позьтӧм, миритчыны позьтӧм
нетерпимый нрав некытчӧ туйтӧм сям
нетерпимое поведение шогмытӧм олас
создать нетерпимую обстановку пикӧ (матӧ, пӧгибӧ) воштыны
2) терпливлунтӧм, йӧзкӧд лыддьысьтӧм
нетерпим к чужим мнениям оз вермы ас вывті нуны йӧз видзӧдласъяс
-ая, -ое
кытӧм
нетканые изделия кытӧмторъяс, кытӧг вӧчӧмторъяс
ж. высок. бырлытӧмлун, куслытӧмлун
-ая, -ое
высок.
1) уст. сісьмытӧм
2) перен. некор бырлытӧм, нэмӧвӧйся, куслытӧм
нетленная красота некор бырлытӧм мичлун
нетленная слава героев геройяслӧн куслытӧм слава
м. зоол. ыджыд няр бордъя шыр
нареч. ладӧн, лабутнӧя, тэрмасьтӧг
говорить неторопливо тэрмасьтӧг сёрнитны
шагать неторопливо лабутнӧя восьлавны
-ая, -ое
ньӧжмыд, надз, тэрмасьтӧм
неторопливый шаг тэрмасьтӧм воськов
неторопливые движения надзӧн вӧрӧдчӧм
нареч. абу тшук (стӧч)
стекло вырезано неточно стеклӧсӧ абу тшук вундӧма
-ая, -ое
абу тшук (стӧч), торксьӧм, ӧшыбкаа, стӧчмӧдтӧм, урчиттӧм
неточное количество урчиттӧм лыд
-ая, -ое
абу чиг, чиганитчытӧм, бӧрйысьтӧм, азым, абу писка
-ая, -ое
код, код юра, шома юра
в нетрезвом состоянии код юрӧн
прийти нетрезвым кодӧн локны
-ая, -ое
вӧрзьӧдлытӧм, вӧрзьӧдтӧм, дзонь
нетронутый лес вӧрзьӧдлытӧм вӧр
нетронутые снега сывны вӧрзьывтӧм лым
обед остался нетронутым сёяныс колис вӧрзьӧдлытӧм
нареч. абу сьӧкыд, кокни
нетрудно догадаться абу сьӧкыд гӧгӧрвоны
-ая, -ое
кокни, кокньыд, абу сьӧкыд
нетрудная задача а) кокни мог б) кокни задача
-ая, -ое
1) уджавтӧм
нетрудовые элементы уджавтӧм войтыр
2) вын (удж) пуктытӧм, труд чӧвттӧм
нетрудовой доход труд чӧвттӧм чӧжӧс (сьӧм, эмбур)
ж. уджавны вермытӧмлун
пособие по нетрудоспособности уджавны вермытӧмысь пособие
-ая, -ое
уджавны вермытӧм
нетрудоспособным людям выдаётся пенсия уджавны вермытӧмъяслы сетсьӧ пенсия
нескл. спец. нетто (чистӧй вес-сьӧкта)
разг. (в функции сказ.) то же, что: нет во 2 знач.
-ая, -ое
подувтӧм, инӧ-артӧ босьтны позьтӧм, сьӧлӧмӧ (вежӧрӧ) мӧрччытӧм
с. пыдди пуктытӧм, вежавидзтӧмлун
неуважение к публике йӧзысь вежавидзтӧмлун
неуважение к родителям бать-мамӧс пыдди пуктытӧм
-ая, -ое
1) вежавидзтӧм
неуважительный тон вежавидзтӧм сёрниног
2) пыдди пуктыны туйтӧм, инӧ-артӧ босьтны шогмытӧм
нареч.
1) дзибрӧса
чувствовать себя неуверенно дзибрӧса асьтӧ кывны
2) тӧдтӧмпырысь
неуверенно говорить тӧдтӧмпырысь сёрнитны
ж. веритчытӧм, надейтчытӧм
неуверенность в себе ас вылӧ веритчытӧм
-ая, -ое
ыдъясьысь, ӧтарӧ-мӧдарӧасян, этшъясьысь, падъялысь
-ая, -ое
1) книжн. кувлытӧм, куслытӧм, бырлытӧм
неувядаемая слава кувлытӧм слава
неувядаемый талант куслытӧм талант (енби)
2) нярзьытӧм, лёбзьытӧм
неувядаемая красота нярзьытӧм мичлун
-ая, -ее
сійӧ жӧ, мый: неувядаемый
ж. мытшӧд; сӧгласуйттӧмтор
произошла небольшая неувязка артмис ичӧтик мытшӧд
-ая, -ое
высок.
1) куслытӧм, пыр ӧзъян (сотчан)
неугасимое зарево куслытӧм югӧр
неугасимый свет куслытӧм би
2) перен. бырлытӧм, чинлытӧм, куслытӧм
неугасимая любовь куслытӧм радейтчӧм
-ая, -ое
ланьтлытӧм, инӧ ӧшйывтӧм, ӧвсьытӧм; шурыд
неугомонный шалун инӧ ӧшйытӧм, здук кежлӧ ланьтлытӧм вильышпоз
ж. неудача, удачатӧмлун; везиттӧмлун
неудача в делах делӧясын удачатӧмлун
-ая, -ое
удачатӧм, вериттӧм
неудачливый человек удачатӧм морт
м. удачатӧм (везиттӧм) морт
нареч. лёка, омӧля
жизнь сложилась неудачно олӧмыс эз артмы
-ая, -ое
1) удайтчытӧм, неудачнӧй
неудачная охота удайтчытӧм вӧралӧм
2) артмытӧм, шняпмунӧм
неудачный хлеб артмытӧм нянь
3) лёк, омӧль, артмытӧм
неудачная кандидатура омӧль кандидатура
неудачная фотография артмытӧм, лёк снимок
-ая, -ое
ӧвсьытӧм, дугӧдны (кутны) вермытӧм
неудержимый смех ӧвсьытӧм серам
неудержимые слёзы дугӧдны вермытӧм синва
1) нареч. дӧсаднӧ, делӧ, деливӧ, абу лӧсьыд, тураснӧ
без седла ехать неудобно ӧныртӧг мунны делӧ
неудобно сидеть перед людьми пукавны йӧз водзын деливӧ
в тесноте жить неудобно дзескыдінад дӧсаднӧ овны
большой багаж неудобно носить с собой уна кӧлуй тураснӧ новлӧдлыны сьӧрысь
2) (в функции сказ.) абу лӧсьыд
сидеть неудобно пукавны абу лӧсьыд
сказать об этом неудобно та йылысь абу лӧсьыд висьтавнысӧ
-ая, -ое
1) лӧсьыдтӧм, лёк
неудобная квартира лӧсьыдтӧм патера
неудобное место лёк места
2) перен. лёк, мисьтӧм, яндзимвыв воштан
попасть в неудобное положение яндзимвыв усьны
3) лӧсявтӧм, шогмытӧм
неудобные слова лӧсявтӧм кывъяс
-ая, -ое
1) лӧсявтӧм
неудобоваримая пища кынӧмлы лӧсявтӧм сёян
2) перен. ирон. юрӧ пыртӧм, сьӧкыд
неудобоваримая лекция юрӧ пыртӧм лекция
с.
1) тырмытӧмтор, судзсьытӧмтор
терпеть неудобства терпитны судзсьытӧмторъяс
2) лӧсьыдтӧм
я почувствовал неудобство перед ним меным эз ло лӧсьыд сы водзын
с. ытшкыны (гӧрны-кӧдзны) сьӧкыда веськаланінъяс
1) нареч. лёка
работа выполнена неудовлетворительно уджсӧ вӧчӧма лёка
2) с. нескл. омӧль ӧтметка, двойка
-ая, -ое
омӧль, лёк, тырмытӧм, сэтшӧм-татшӧм
неудовлетворительная оценка лёк ӧтметка
неудовлетворительная работа сэтшӧм-татшӧм удж
ж. майышлун
неудовлетворённость в еде сёйӧмын майышлун
-ая, -ое
збыльмытӧм, могмытӧм
неудовлетворённое желание могмытӧм кӧсйӧм
О сайте
Инструкция