с. кульманін; кульмӧданін
нерестилище леща ёді кульманін
нерестилище сёмги чими кульмӧданін
несов. кульмыны
река, где нерестится сёмга сьӧмга кульман ю
при цветении черёмухи лещ нерестится прим. льӧм дзоридзалігӧн ёді кульмӧ
ж. сійӧ жӧ, мый: нерешительность
нареч. полӧмӧн, полӧмпырысь, падъялӧмӧн, мӧмъялӧмӧн
ж. мӧмъялӧм, ыдъясьӧм, этшъясьӧм
обратить внимание на его нерешительность казявны сылысь ыдъясьӧм
нерешительность остановила спорящих этшъясьӧм падмӧдіс вензьысьясӧс
-ая, -ое
1) мӧмъялысь, ыдъясьысь, этшъясьысь, дыр кӧсйысь, падъялысь
нерешительный человек ыдъясьысь морт
2) мӧмъялам ыдъясян, этшъясян, падъялан
нерешительный ответ этшъясян воча кыв
ж. разг. сімтӧм емдон
нож из нержавейки емдон пурт
-ая, -ее
сімтӧм
нержавеющая сталь сімтӧм емдон
-ая, -ое
повтӧм, смел, збой, удал
◊ неробкого десятка разг. абу полысь рӧдысь
нареч.
1) коки-пӧлі, венӧрӧн, гудыр-гадыра, сутши-кетши; кузя-дженьыда; люви-ляви
ячмень растёт неровно коки-пӧлі идйыс
посевы взошли островками, неровно кӧдзаыс петӧма венӧрӧн
2) чуни-везіа
напрясть неровно чуни-везіа печкыны
ж.
1) мыльк, гуран, вал
неровности на поверхности земли му веркӧсын мылькъяс да гуранъяс
2) коставлӧм
неровность дыхания лов шы коставлӧм
-ая, -ое
1) мылькйӧсь-гуранӧсь, грункйӧсь-гранкйӧсь, валйӧсь, джопканӧсь, чарӧга, сюрӧсь-пельӧсь, кӧлӧтлив
неровная дорога мылькйӧсь-гуранӧсь туй
неровный пол грункйӧсь-гранкйӧсь джодж
неровное стекло валйӧсь стеклӧ
2) чукля, вужынь-вежынь, сутши-кетши
неровная линия чукля визь
3) кузя-дженьыда, лювъя-лявъя, ӧталягъя, сутши-кетши, коки-пӧлі, чуни-везі, чулльӧсь-пелльӧсь, чулля-пелля, чуркйӧсь, чуркъя
неровный веник лювъя-лявъя корӧсь
волосы неровные юрсиыс кузя-дженьыда
озимь неровная ӧзимыс ӧталягъя
неровное поле чуркйӧсь му
4) пельӧсӧсь, чулля-пелля, чорпа
неровный зуб чорпа пинь
неровный камень чулля-пелля из
5) абу ӧткодь, коставлан(а)
неровный пульс коставлана сьӧлӧм тіпкӧм
6) перен. вежласян
неровный характер вежласян сям
м. и ж. разг. ёна торъялысь (вежӧрӧн-мывкыдӧн, оласногӧн)
он тебе неровня сійӧ тэныд абу пӧв
-ая, -ое
дядьводз, ичиньводз, ичиньпом, тьӧтводз, тьӧтпом, тьӧткаводз
ж. зоол. нерпа, диал. вакӧч
-ая, -ое
нерпа, вакӧч (в функции опр.)
нерповая кожа нерпа ку, вакӧч ку
-ая, -ое
усл. высок. абу йӧз киӧн вӧчӧм, ывлаӧн, вӧр-ваӧн вӧчан
нерукотворная красота вӧр-васа мичлун
ж. крепыдлун, зумыдлун
нерушимость дружбы ёртасьӧмлӧн крепыдлун
-ая, -ое
крепыд, зумыд, ён
нерушимая дружба зумыд ёртасьӧм
м. и ж. разг. урӧд, зулина, ляпасея, ыри-зули, зульӧ, розанка
ходит неряхой ыри-зули ветлӧдлӧ
с. сійӧ жӧ, мый: неряшливость
неряшество в работе уджын кикурӧдлун
нареч. дурка, кикурӧда, урӧда
работать неряшливо кикурӧда уджавны
сделать неряшливо дурка вӧчны
ж. дурклун, кикурӧдлун, урӧдлун
-ая, -ое
1) дурк, кикурӧд, урӧд
неряшливая работа кикурӧд удж
неряшливый чертёж дурк чертёж
2) дурк, торк мешӧк кодь
ж. йӧз вежӧрӧн (мывкыдӧн, юрӧн) олӧм
-ая, -ое
1) йӧз вежӧрӧн (мывкыдӧн, юрӧн) олысь
2) йӧз отсӧгӧн вӧчӧм
несамостоятельная работа йӧз отсӧгӧн вӧчӧм удж
-ая, -ое
збыльмытӧм, збыльмыны вермытӧм; инасьтӧм, олӧмӧ пӧрттӧм
несбыточная мечта збыльмытӧм дум
несбыточная надежда збыльмыны вермытӧм лача
-ая, -ее
нинӧм тӧдтӧм, нинӧм гӧгӧрвотӧм
-ая, -ее
1) тшыкыштӧм, тшыксьыштӧм, дӧновмунӧм
несвежее мясо дӧновмунӧм яй
несвежая рыба тшыксьыштӧм чейн
2) перен. мудз, унзіль
несвежее лицо унзіль чужӧм
нареч. пӧратӧг-кадтӧг, непӧру
явиться несвоевременно непӧру воны
-ая, -ое
абу ас кадся, сёрмӧм, сёрся
несвоевременная помощь сёрмӧмӧн отсӧг сетӧм
-ая, -ое
лӧсявтӧм, мунтӧм; овлытӧм
-ая, -ое
торксялан, торкласян, вошласян
несвязная речь торксялан сёрни
ж.
1) куснясьтӧмлун
2) сетчытӧмлун, чорыдлун
-ая, -ое
1) куснясьтӧм
несгибаемая проволока куснясьтӧм сутуга
2) перен. куснясьтӧм, сетчытӧм, синсьытӧм, чорыд
несгибаемая воля синсьытӧм сям
несгибаемый борец сетчытӧм тышкасьысь
несгибаемые люди сьӧкыдлы сетчытӧм йӧз
-ая, -ое
асныра, кывйӧ сетчытӧм, лӧсьӧдчытӧм, сӧгластӧм, перен. пинёв
несговорчивый человек кывйӧ сетчытӧм морт
-ая, -ое
сотчытӧм
несгораемые материалы сотчытӧмторъяс
несгораемый шкаф сотчытӧм шкап
ж. згӧвӧрлун, видзчысьтӧмлун, кутӧдтӧмлун
-ая, -ое
1) згӧвӧр, кутӧдтӧм, скӧрмысь, кутчысьтӧм, дженьыд вожа, видзчысьтӧм
несдержанный человек кутӧдтӧм морт
он человек несдержанный сійӧ зэв згӧвӧр
2) куттӧм, олӧмӧ пӧрттӧм
несдержанное слово куттӧм кыв
несдержанное обещание олӧмӧ пӧрттӧм кӧсйысьӧм
разг. (в функции сказ. кому) бур оз ло
нашему озорнику несдобровать вильышпознымлы бур оз ло
с.
1) книжн. офиц. нуӧм, нуӧдӧм
несение ответственности кывкутӧм
несение службы служба нуӧдӧм, служитӧм
2) нуӧм
несение ребёнка на руках кагаӧс кияс вылын нуӧм
ж. ыкпашитӧм, ыкпашлун, акпашлун
-ая, -ое
1) ыкпаш, акпаш, мывкыдтӧм, кокни оласа, кокни вежӧра, кокни шома, кокни юр садя
несерьёзный характер кокни оласног
несерьёзный человек ыкпаш морт
несерьёзное отношение к работе удж вылӧ веськодя (мывкыдтӧма) видзӧдӧм
2) нинӧм кодь, нинӧм абу кодь, нинӧм сулавтӧм
несерьёзная рана нинӧм абу кодь рана
несерьёзные жалобы быд нинӧм абуысь норасьӧм
м. мичмӧдчан-лӧсьӧдчанторъяс
маникюрный несессер гыж дӧзьӧритантор
бритвенный несессер бритчан кӧлуй
-ая, -ое
симметриятӧм, юрпӧла
несимметричное колесо юрпӧла кӧлеса
несимметричная окружность юрпӧла кытш
-ая, -ое
лӧсьыдтӧм, сьӧлӧм вылӧ вотӧм, мустӧм
О сайте
Инструкция