из недр земли добывал ют уголь, нефть
-ая, -ое
уст. ирон. вугравтӧм, сюсь синма
недреманный страж сюсь синма стӧрӧж (видзысь)
-ая, -ее
ланьтлытӧм, ланьтӧдчывтӧм, личлэдзлытӧм, сюсь
недремлющее око сюсь син
недремлющая разведка сюсь разведка
м. высок. вӧрӧг; лӧгалысь
друзья и недруги другъяс да вӧрӧгъяс
с. лӧгалӧм
акт недружелюбия лӧгалӧм петкӧдлӧм
нареч. бугжыльӧн, лӧгпырысь
-ая, -ое
лӧг, лӧгалан, бугжыль, бугжылясян
недружелюбный взгляд лӧг видзӧдлас
недружелюбные отношения лӧгалӧм
нареч. сӧгластӧм диал. эжи-межи
недружно жить сӧгластӧг овны
-ая, -ое
сӧгластӧм
недружная артель сӧгластӧм котыр
м. книжн. висьӧм, вермӧдчытӧм; вермӧдчытӧмлун
тяжкий недуг сьӧкыд висьӧм
старческие недуги пӧрысь висьӧмъяс
справиться с недугом бурдны
1) нареч. лӧсьыда, бура, дивъя
недурно жить дивъя овны
недурно сделано бура вӧчӧма
2) (в функции сказ.) лӧсьыд
недурно было в лагере лагерын вӧлі лӧсьыд
3) частица разг. с инф. оз мешайт, колӧ эськӧ
недурно бы сходить в кино оз мешайт ветлыны кино вылӧ
-ая, -ое
лӧсьыд, мича
недурной голос мича гӧлӧс
она недурна собой сійӧ мича
-ая, -ое
разг. шутл. сійӧ жӧ, мый: недурной
-ая, -ое
торъялан, нималан
недюжинная сила торъялан вын
недюжинный талант нималан енби
-ая, -ое
1) велӧдтӧм, доддявлытӧм
как неезженый жеребёнок, Вычегда прыгает через пороги доддявлытӧм чань моз Эжва чеччалӧ косьяс вывті
2) юждытӧм, воглӧм
неровная, неезженая дорога воглӧм туй
ж.
1) пычкӧм
2) овлытӧмлун, вӧвлытӧм
-ая, -ое
1) пычкӧм
неестественный смех пычкӧм серам
2) овлытӧм, вӧвлытӧм
неестественная тишина овлытӧм чӧвлун
неестественный цвет лица овлытӧм рӧма чужӧм
неестественная величина головы юрлӧн вӧвлытӧм ыджда
-ая, -ое
абу жар, ӧдтӧм
нежаркая баня ӧдтӧм пывсян
нареч.
1) кӧдзыда, омӧля
печка топится нежарко пачыс омӧля ломтысьӧ
2) (в функции сказ.) абу жар, абу пӧсь
в комнате нежарко жыръяс абу жар
-ая, -ое
виччысьтӧм; тӧвйыв (морт)
нежданный гость виччысьтӧм гӧсьт
с. неокота, кӧсйытӧм
он уехал с нежеланием сійӧ муніг кӧсйытӧмпырысь (неокотапырысь)
ж. ковтӧмлун
видеть свою нежелательность аддзыны ассьыд ковтӧмлун
-ая, -ое
1) ковтӧм
нежелательный квартирант ковтӧм патерщик
нежелательный разговор ковтӧм сёрни
2) лёк, вред ваян, лӧсьыдтӧм
нежелательные явления лӧсьыдтӧмторъяс
болезнь может вызвать нежелательные осложнения висьӧм вермас паськавны мукӧд вир-яй юкӧнӧ
союз уст. дорысь
он старше, нежели ты тэ дорысь сійӧ ыджыдджык
м. и ж. разг. дет. тетькӧ, дрӧчка
вырастили неженку быдтісны дрӧчкаӧс
меня уже не обзывают неженкой менӧ оз нин нимтыны тетькӧӧн
-ая, -ое
1) кулӧм
ребёнок родился неживой кагаыс чужис шойӧн
2) ловтӧм
неживая природа ловтӧм вӧр-ва
3) руш
ответить неживым голосом руша вочавидзны
-ая, -ое
ковтӧм, олӧмӧ пӧртны позьтӧм, лӧсявтӧм
нежизненное начинание ковтӧм босьтчӧм
-ая, -ое
олӧмӧ кутчысьны вермытӧм, слаб, рыж
нежизнеспособный организм рыж вир-яй
-ая, -ое
1) пуста, овтӧм; олысьтӧм
нежилой дом овтӧм керка
нежилые комнаты пуста жыръяс
нежилые строения овтӧм стрӧйбаяс
2) овны туйтӧм (шогмытӧм)
комиссия признала дом нежилым комиссия шуис керкасӧ овны шогмытӧмӧн
прост. (в функции сказ. кого-чего) этша, абу уна, абу тырмымӧн
запасов нежирно запасыс абу тырмымӧн
-ая, -ое
абу госа; диал. висньыд; диал. висньӧг (яй йылысь)
Ⅰнесов. кого-что дрӧчитны, лелькуйтны, чеченитны
нежить детей челядьӧ дрӧчитны
Ⅱж. миф. собир. олысь (керкаясын), васа, вӧрса, ёма, еретнича да с.в.
несов. нежитчыны, жуйвидзны, красуйтчыны
нежиться на солнышке гож водзын жуйвидзны
нежиться, расслабившись сӧнъяс личӧдӧмӧн жуйвидзны
несов. разг. меліасьны, нювсьыны
нареч. мылаа, меліа
нежно петь мылаа сьывны
ж. мелілун, меліалӧм
материнская нежность мамлӧн кодь мелілун
ненужная нежность ковтӧм меліалӧм
-ая, -ое
1) мелі, небыд сьӧлӧма; диал. трукав
нежное сердце небыд сьӧлӧм
2) мелі, небыд
нежный взгляд мелі видзӧдлас
нежные руки небыд кияс
3) мыла, небыд
нежный голос мыла гӧлӧс
4) руш, рыж, слаб, ляб, омӧль
нежное здоровье слаб дзоньвидзалун
нежное сердце рыж сьӧлӧм
◊ нежный возраст ичӧтдыр, челядьдыр
-ая, -ое
высок. сійӧ жӧ, мый: незабываемый
незабвенная пора вунӧдны позьтӧм кад
ж. бот. гӧндортурун, майтӧгтурун
-ая, -ое
книжн. вунлытӧм, вунӧдлытӧм, вунӧдны позьтӧм
незабываемые встречи вунлытӧм аддзысьлӧмъяс
незабываемые дни вунӧдлытӧм лунъяс
-ая, -ое
помавтӧм, помӧдз вайӧдтӧм, эштӧдтӧм
незавершённая книга помавтӧм небӧг
незавершённая работа помавтӧм удж
рядом высится незавершённое здание орччӧн зымвидзӧ эштӧдтӧм стрӧйба
-ая, -ое
омӧль, лёк, веж петтӧм, абу вежалан
незавидный жених веж петтӧм верӧспу
жизнь у них незавидная найӧ олӧм вылӧ веж оз пет
нареч. ас вӧляӧн, ас окота серти, ас гажӧн, асшодйӧн, нинӧм вылӧ видзӧдтӧг
держать себя независимо овны йӧз вылӧ видзӧдтӧг
ж. ас вӧля, ас гаж, шодъялӧм
-ая, -ое
1) ас вӧляа, вӧльнӧй, некод вылӧ видзӧдтӧм, асшодъя
независимая жизнь ас вӧляа олӧм
независимые страны асшодъя канмуяс
2) перен. ас мывкыдӧн (ас юрӧн) олысь
независимый взгляд ас видзӧдлас
независимый характер некодлы сетчытӧм ӧбича
-ая, -ое
разг.
1) шудтӧм, удачатӧм
незадачливый день шудтӧм лун
2) киподтӧм, китӧм-подтӧм
незадачливый парень киподтӧм зон
нареч. до чего, перед чем регыд
незадолго до войны война пансьытӧдз регыд
незадолго перед смертью кулӧм водзвылас регыд
нареч. оланпас вуджӧмӧн, оланпасӧн лыддьысьтӧг
-ая, -ое
уст. чурка
два незаконнорождённых сына кык чурка пи
О сайте
Инструкция