чуԋалӧм
1. макание
дӧва олӧмыд абу ма чунялӧм вдовья жизнь не макание мёда
2. надвязывание || надвязанный
кепысь чунялӧм надвязывание рукавицы
чунялӧм кепысь надвязанные рукавицы
чуԋаԍны
возвр. макать хлеб (в масло или в сметану)
чунӧптыны
неперех. однокр. прозвенеть, раздаться
неылын чунӧбтіс лэчыд гӧлӧс невдалеке прозвучал резкий голос
чунӧԁан
оглушительный
пель чунӧдан шы оглушительный звук
чунӧԁана
оглушительный || оглушительно
чунӧдана гӧлӧсъяс оглушительные голоса
чунӧдана шутёвтны оглушительно свистнуть
чунӧԁанаа
оглушительно
веськыдвылын пель чунӧданаа дзизнитіс пила справа оглушительно зажужжала пила
чунӧԁны
перех. смотри: чуновтны
чунӧк
1. звонкий, гулкий
асъя чунӧк вӧр утренний гулкий лес
чунӧк лӧнь звонкая тишина
нывлӧн гӧлӧсыс чунӧк голос девушки звонкий
2. чуткий
чунӧк сьӧлӧм водзвыв кыліс тайӧс чуткое сердце заранее почувствовало это
чуп
звукоподр. чмок
чуп да чоп окалӧны кагаӧс чмок-чмок целуют ребёнка
чупјӧԁлыны
звукоподр. перех. неперех.
1. чмокать, причмокивать
чупйӧдлыны вӧв вӧтлігӧн чмокать, подгоняя лошадь
чупйӧдлӧмӧн деепр. сёйны есть чмокая
2. разг. целовать
чупйӧдлыны бан бокӧ чмокать в щёки
чупкыны
смотри: чупкӧдны
чупкыны-юны пить причмокивая; пить с удовольствием
чупкӧԁны
смотри: чупйӧдлыны
чупкӧччыны
возвр. целоваться; чмокаться разг.
чупԋітны
перех. однокр. чмокнуть разг.
чупсаԍны
смотри: чупӧдчыны
чупӧччыны
смотри: чупкӧдчыны
чур
межд. чур
мойд кутам кывзыны, чур не узьны сказку будем слушать, чур не спать
чур-чермунны
изобр.
1. смотри: черӧбтыны
2. свалиться, растянуться
чур-чермунны няйтӧ свалиться в грязь
чуравны
1. смотри: черавны
2. смотри: чурайтны
чурајтны
перех. сказать «чур»
чурайтны дзебсьысьясӧс обнаружить спрятавшихся (в игре)
чурвіԇны
неперех. торчать, выставляться, выступать
бан лыясыс чурвидзӧны скулы выступают
ва вылын чурвидзис вӧйӧм кер пом из воды торчал конец затонувшего бревна
майӧг йывъяс чурвидзисны толаысь из сугроба торчали концы жердей
пельясыс оз чурвидзны мукӧд каньлӧн моз уши не торчат, как у других кошек
чурга
редко торчащий
чурга ус торчащий ус
чургӧԁны
перех.
1. протянуть
чургӧдны ки протянуть руку
2. выставить, выдвинуть, высунуть наружу; оттопырить
чургӧдны морӧс выставить грудь
чургӧдны ортсыӧ высунуть наружу
чургӧдны ус оттопырить усы
ӧшиньӧд чургӧдны юр высунуть в окно голову
чургӧччыны
возвр. высунуться, выдвинуться, сделаться торчащим
йӧз пӧвстысь чургӧдчыны выдвинуться вперёд
чургӧдчыны ӧшиньӧд высунуться из окна
омӧльтчис да бан лыясыс чургӧдчисны он похудел, и скулы выступают
чургӧччӧм
выпуклый, торчащий, высунувшийся, выдвинувшийся
чургӧдчӧм гӧрд гоб торчащий подосиновик
чургӧԁӧм
прич.
1. протянутый
чургӧдӧм ки протянутая рука
2. выставленный, высунутый, выдвинутый
чургӧдӧм морӧс выставленная вперёд грудь
чурі-пеԉі
суковатый, ветвистый, со множеством корней
чурјӧԁлыны
перех. многокр.
1. протягивать
2. выставлять, высовывать, выдвигать
чурк
(-й-)
Ⅰбугор, возвышающееся, неровное место
енэж чурк небосвод
ыб чурк возвышенное место на поле
туйыс чуркйӧсь прил. дорога неровная (с буграми)
сиктыс дзебсьӧма чурк сайӧ, увтасінӧ село спряталось за бугром, в низине
Ⅱдиал. пропитанная смольницей обувь из невыделанной шкуры животного; камысы обл.; смотри также: кыс Ⅰ во 2 значении
чурка
1. обрубок дерева, чурбан, полено
пес чурка нерасколотое полено
пожӧм чурка сосновый чурбан
шпал чурка шпальник
чурка пом короткий обрубок дерева
чер улын чуркаыд кокниа поті под топором полено легко раскололось
2. перен. внебрачный, незаконнорождённый ребёнок
кык чурка пи два незаконнорождённых сына
чуркаа нывбаба женщина, имеющая внебрачного ребёнка
чуркі-буԃі
разг. употр. при отзывах слава богу; не во вред будь сказано
чурки-буди бура узьӧны слава богу хорошо спят
чурки-буди каганыс зэв мича ребёнок, не во вред ему будет сказано, очень красивый
чуркјӧԍ
бугристый, бугорчатый, выпуклый, неровный
чуркйӧсь му неровное поле
чуркйӧсь туй бугристая дорога
чуркӧс
крутой, высокий
чуркӧс додь высокий воз
чуркӧс зорӧд крутой стог
чуркӧса
отвесно, круто, высоко
чурмунны
смотри: черӧбтыны
чурсвӧчышны
перех. смотри: чурснитны
чурсјӧԁлыны
перех. сосать с чмоканьем, чмокать
чурскыны
перех.
1. сосать с чмоканьем; тянуть, цедить сквозь зубы
гораа чурскыны чай чмокая пить чай
чурскыны каллян сосать трубку
велӧдны баляӧс чунь помысь чурскыны йӧв научить ягнёнка сосать молоко с пальца
2. перен. пить с аппетитом
чурскыны аскур пить самогон
чурскыны пӧжӧм йӧв с удовольствием пить топлёное молоко
чурскӧԁны
перех. сосать с чмоканьем; тянуть, цедить сквозь зубы
чурскӧччыны
возвр. сосать чмокая
чӧскыда чурскӧдчыны с аппетитом, чмокая сосать
чурсԋітны
перех. однокр.
1. причмокнув, втянуть в себя
азыма чурснитны тшын жадно втянуть дым
2. перен. выпить с аппетитом
чурччӧс
громоздкий
чуртчӧс ноп громоздкая котомка
чуртчӧс пӧль дед крупного телосложения
чурјовччыны
диал. возвр. наклониться
чус
совсем; совершенно; смотри также: дзурс в 1 значении
чусавны
неперех.
1. тлеть, слабо гореть; еле теплиться
пельӧсын чусаліс дзузган в углу теплилась коптилка
чом дорын чусалӧ бипур около шалаша тлеет костёр
ылі грездъясын олӧмыс ӧдва нин чусалӧ в дальних деревнях жизнь еле теплится
2. чуть виднеться, светиться, брезжить
кодзувъяс кутісны чусавны кӧдздӧдӧм водзын звёзды еле светились перед похолоданием
мӧдлапӧлын чусалӧ гӧрдоват визь на том берегу еле виднеется красноватая полоса
3. редко корпеть над чем-либо
4. перен. гаснуть, погаснуть
радлун ӧдйӧ чусаліс радость быстро погасла
рытъя кыа вочасӧн чусаліс вечерняя заря постепенно погасла
чусалан
прич. едва тлеющий; еле виднеющийся
чусалан ӧгыр тлеющие угли
чусалан пес тлеющие дрова
чусалӧм
прич.
1. потемневший, потускневший
чусалӧм рӧмпӧштан кодь как потускневшее зеркало
2. погасший
О сайте
Инструкция