уԏіртны
диал. смотри: усйысьны
утіча
этн.
1. подсанки
2. нарта для перевозки шестов, стоек чума
утјыны
перех. смотри: увтйыны
утјыԍны
возвр. смотри: увтйысьны
утйысян прич. кер бревно, служащее для лежня
утјӧԁ
1. подошва (обуви)
гын сапӧг утйӧд подошва для валенок
кучик утйӧд кожаная подошва
кыз утйӧд толстая подошва
утйӧдтӧм башмак башмаки без подошв
2. подмётка
утйӧд вежны заменить подмётку
утјӧԁавны
перех. смотри: утъявны
утка
утка || утиный
видзан утка домашняя утка
поз выв утка утка, высиживающая птенцов
ай утка селезень
утка гӧн утиный пух
утка котыр утиная стая
утка ныр утиный клюв
утка яй утиное мясо
утка дорӧ ветлыны сходить поохотиться на уток
◊ Утка туй астр. Млечный путь
уткааԍны
неперех. охотиться на уток
уткааԍанін
место охоты на уток
утолока
диал. утоптанная на снегу площадка около жилья (для подвод, для складывания дров и т.п.)
утолока талявны (вӧчны) утоптать площадку
ущыс
рогатка, деревянный ошейник
ущысавны
перех. надеть деревянный ошейник
йӧрӧ чеччалысь вӧлӧс утшысалӧны на коня, перепрыгивающего через изгородь, надевают деревянный ошейник
утја
1. подошвенный
2. подмёточный
утјавны
перех. подбить, подшить подошву
гын сапӧг утъявны подшить подошву к валенкам
утјаԍны
неперех. заниматься подшиванием подошвы
утъясьны сартаса биӧн подшивать подошву при лучине
утјаԍан
то, что подшивается
уԏышны
неперех. скрыться; улизнуть разг.
утьыштны войся пемыдас скрыться в ночной темноте
гусьӧн утьыштны незаметно улизнуть
уԏыштӧԁны
перех. смотри: утёвтӧдны
уԏӧԁны
смотри: утёвтны
абу на сёр, колӧ утьӧдны пока не поздно, надо убежать
уԏуг
утюг
ру утюг паровой утюг
электричествоа утюг электрический утюг
уԏужітны
перех.
1. утюжить, выутюжить, отутюжить; гладить, выгладить, отгладить
2. перен. бить
уԏужіччыны
возвр.
1. заниматься глаженьем, утюжкой, утюжить, гладить
2. утюжиться, отглаживаться
тайӧ дӧра бура утюжитчӧ эта ткань хорошо утюжится, хорошо отглаживается
уԏужітӧм
утюжка, глаженье || глажен(н)ый, выглаженный, отглаженный, выутюженный, отутюженный
гач утюжитӧм глаженье брюк
участвујтны
неперех. участвовать
участвуйтны венъясын участвовать в спорах
участок
участок || участковый
бӧрйысян участок избирательный участок
вӧр участок лесной участок
участокса милиционер участковый милиционер
участокса комиссия участковая комиссия
учебԋік
учебник; смотри также: велӧдчан небӧг (в статье небӧг)
учонӧј
учёный
нималана учёнӧй прославленный учёный
учот
учёт
учёт нуӧдысь учётчик
учіԉішшӧ
училище
военнӧй училище военное училище
карса училище городское училище
учіԏеԉ
учитель, учительница; смотри также: велӧдысь в 1 значении
учіԏеԉавны
учительствовать
индісны учителявны назначили учительствовать
учрежԃеԋԋӧ
учреждение || учрежденческий
выль учрежденньӧ новое учреждение
культура учрежденньӧ учреждение культуры
учрежденньӧ рӧскод учрежденческие расходы
ушат
ушат
кӧрт ушат металлический ушат
ушат пу водонос, коромысло для ношения ушата с водой
ушатын ва кыскавны возить воду в ушате
катӧдны чери тыра ушат поднять ушат, полный рыбы
ушкуј
ушкуй
ушкуй – пӧвйысь вӧчӧм кузь пыж ушкуй – длинная лодка из досок
ушумгајччыны
смотри: ушымгайтчыны
ушывајччыны
смотри: усйысьны
ушывайтчы ме дінысь убирайся отсюда (от меня)
ушымгајччыны
ушымгайтчыны, ушумгайтчыны
убраться, смотаться прост.
ушшерб
ущерб, урон
ущерб вӧчны нанести, причинить ущерб
ујавны
разброс.
1. плавать
уявны лӧзӧдтӧдз плавать до посинения
тыас уна чери уявліс в этом озере плавало много рыбы
2. бродить (по снегу, траве и т.п.)
вӧрӧд уявны бродить по лесу
сю му вывті кодкӧ уялӧма кто-то бродил по ржаному полю
уявны-ветлыны ас муысь бокын шататься на чужой стороне
пабріка
фабрика
фабрикаса уджалысьяс работники фабрики
пабрікаса
фабричный
фабрикаса паськӧм фабричная одежда
О сайте
Инструкция