ропчітны
смотри: ропкыны в 1 значении
рос
(-к-)
1. метла, голик
роскӧн чышкыштны вымести метлой
◊ выль рос бурджыка чышкӧ посл. новая метла чище метёт
2. поросль; хворостинник обл.
рос керавны гӧлик вылӧ нарубить поросли на метлу
виддзыс рос йыв кайӧма луг покрылся порослью
мыр вылас рос петӧма на пне появилась поросль
3. прут, прутья; ветка, ветки (лиственных деревьев)
гӧлик рос берёзовые прутья для метлы
4. диал. веник (для подметания пола)
рос ни ёг ровным счётом ничего (букв. ни метёлки, ни сора)
няйтӧсь роскӧн вӧтлыны выгнать взашей (букв. выгнать грязной метлой)
росјыны
перех. сметать, смести метлой (напр., мякину с зерна при молотьбе)
росјыԍны
неперех.
1. истаскаться, износиться; изодраться; обтрепаться, протереться
гач пидзӧсыс росйысьӧма брюки на коленях протёрлись
2. мочалиться, измочалиться
гезйыс росйысьӧма верёвка измочалилась
3. оголиться, обнажиться
коръя пуяс кутісны нин росйысьны лиственные деревья начали оголяться
4. сечься, посечься; расползаться (напр., о мехе, о тканях); смотри также: нёйкмунны в 1 и 2 значениях, нёйдны в 1 значении
росјыԍӧм
1. изнашивание, потёртость || изношенный, истасканный, изорванный; потёртый; потрёпанный
росйысьӧм пинжак истасканный пиджак
росйысьӧм паськӧмыс муртса ӧшйис вылас изорванная одежда еле держалась на нём
2. оголение, обнажение || оголённый, обнажённый
росйысьӧм рас оголённая роща
3. прич. измочаленный
росйысьӧм гез измочаленная верёвка
росјӧм
прич.
1. сметённый
2. затасканный, истасканный
роскавны
перех.
1. вымести, удалить метлой что-либо из чего-либо
кокъяснысӧ роскалісны, вӧлись игӧдчисны обмели обувь, потом постучались
2. гнать кого-либо метлой; выставить, выгнать
понйӧс роскавны кильчӧ вылысь гнать с крыльца собаку метлой
росмыны
смотри: росйысьны в 1, 2 и 3 значениях
росмышны
перех. уменьш.
1. слегка протереться; потрепаться
пальтоыс росмыштӧма пальто протёрлось
2. посечься (напр., о мехе)
росмӧԁышны
перех. уменьш. потрепать
пальто росмӧдыштны потрепать пальто
рот
1. смотри: ризі-ротки
2. диал. покрывало, кусок ткани
нянь рот покрывало для хлеба; смотри также: вевттьӧд
3. диал. тряпка
рота
рота
ротаӧн веськӧдлӧм командование ротой
ротас
рвань, отрепье, тряпьё, лохмотья
сё ротаса прил. заплата на заплате
ротас паськӧма оборвыш
ротлыԍны
смотри: рутлысьны
ротлыԍӧм
смотри: рутлысьӧм
ротнӧј
ротный
сійӧ вӧлі ротнӧйӧн он был ротным
ротԍӧԁны
смотри: ротіктыны
рощкакывны
смотри: ратшкакывны
рощкакылӧм
смотри: ратшкакылӧм
рощмунны
1. смотри: ратшмунны
2. хрустнуть (в суставах); смотри также: лотшкысьны
рощмунӧм
и.д.
1. смотри: ратшмунӧм
2. хруст (в суставах)
ротјавны
смотри: ротікасьны
ротјалӧм
смотри: ротікасьӧм
ротікаԍны
неперех. ходить следом за кем-либо; плестись
гырысьяс бӧрся ротікасьны ходить следом за взрослыми
нывбабаяс бӧрся ротікасьысь сущ. бабник прост.
ротікаԍӧм
и.д. ходьба следом за кем-либо
ротіктыны
неперех.
1. плестись; тащиться разг.
медбӧрын ротіктыны плестись в хвосте
бӧрсяньыс ротіктӧ он плетётся сзади
2. трусить
ротіктӧм
трусца (неторопливый бег – о лошади)
роч
1. русский
вой морепӧлӧнса рочьяс поморы
зэв важся роч культура древнерусская культура
роч кыв русский язык
роч му русская земля, Россия
рочӧ пӧрны обрусеть
рочӧн сёрнитны говорить по-русски
2. уст. привозной, фабричный; приобретённый в магазинах
роч акань кукла, купленная в магазине
роч вина водка
роч додь праздничные сани
роч ной фабричное сукно
роч нянь хлеб, купленный в магазине
роч-комі
русско-коми
роч-коми кывчукӧр русско-коми словарь
роча-коміаԍны
говорить по-русски и по-коми вперемешку
рочакаԋ
ласк. куколка, красавица
рочаканьяс, кытчӧ нӧ мӧдінныд? красавицы, куда отправились?
рочаԍны
неперех. неодобр. говорить по-русски
рочасьны бать-мамкӧд говорить на русском языке с родителями
перемена дырйи челядь рочасьӧны на переменах дети общаются по-русски
рочмыны
неперех. русеть, обрусеть
том йӧзыс рочмӧмаӧсь молодые люди обрусели
рочмӧм
обрусение || обруселый
рочмӧм каръяс да посёлокъяс обруселые города и посёлки
рочышны
неперех. однокр. вставить в разговор русское слово или выражение
рочӧԁны
перех. перевести на русский язык
рочӧдны коми висьт перевести на русский язык рассказ, написанный на коми языке
рочӧԁӧм
перевод на русский язык || переводный; переведённый (на русский язык)
рочӧдӧм роман переведённый (на русский язык) роман
ројаԉ
рояль
торксьӧм рояль шы звуки расстроенного рояля
рояльӧн ворсны играть на рояле
ројаԍны
обгладывать молодые деревья (о лосях); есть древесный мох, лишайник (об оленях)
козъяс вылысь нитшсӧ кӧръяс роясьӧны олени едят с елей мох
рӧв
ров, овраг
рӧвӧсь прил. места овражистое место; смотри также: кырӧм в 3 значении
рӧвеԍԋік
ровесник, сверстник
сылӧн рӧвесникъяс его ровесники; смотри также: ӧттшӧтшъя в 1 значении, ӧттшӧтшъя
рӧвԋајтны
перех.
1. ровнять, выровнять; разровнять
град рӧвняйтны разровнять грядку
туй рӧвняйтны выровнять дорогу; смотри также: шыльӧдны в 3 значении
2. подровнять, подрезать, подстричь
юрси рӧвняйтны подстричь волосы; смотри также: тшӧтшкӧртны в 1 значении
рӧвԋајччыны
неперех. сравняться с кем-чем-либо
рӧвняйтчыны кодкӧдкӧ тӧдӧмлунъясӧн сравняться с кем-либо в знаниях
О сайте
Инструкция