ізӧччыны
неперех. заниматься помолом, размолом
гортӧ кольччысьяс вартісны, изӧдчисны те, кто оставались дома, занимались молотьбой, помолом зерна
ізӧччыԍ
помольщик
изӧдчысьяс локтісны матысса и ылысса сиктъясысь помольщики приехали из ближних и дальних сёл
ізӧччӧм
и.д. размол, помол
изӧдчӧм бӧрын после размола
туйяс вӧсна изӧдчӧм нюжаліс из-за дорог размол затянулся
ізӧԁӧм
помол || намолотый
нянь изӧдӧм помол хлеба
посниа изӧдӧм пызь мелко намолотая мука
ізӧјмітны
1. неперех. коченеть, окоченеть
кияс изӧймитісны руки окоченели
став лысьӧм изӧймитіс все кости окоченели; смотри также: гегдыны, пиавны Ⅱ, турдыны в 1 значении
2. диал. перех. извести, погубить
изӧймитас менӧ тайӧ висьӧмыс изведёт меня эта болезнь; смотри также: косьтыны в 4 значении
ізӧјмітӧм
прич. окоченелый, окоченевший
изӧймитӧм ки-кок окоченелые руки и ноги; смотри также: гегдӧм, турдӧм в 1 значении
ізӧм
1. помол, размол || молотый
гырыся изӧм пызь мука крупного помола
мӧд пӧв изӧм перемол
изӧм льӧм молотая черёмуха
кывнад изӧмсьыд пызьыд оз артмы погов. сколько ни мели языком, муки не будет
2. и.д. перен. пустословие, болтовня
◊ тыртӧг изӧм болтовня
ізӧрмыны
смотри: изгармыны в 1 значении
ізӧрмӧԁны
смотри: изгармӧдны в 1 значении
ізԍір
неол. янтарь || янтарный
изсир сикӧтш янтарные бусы
ізԍыны
неперех.
1. перемолоться
тусь изсяс – пызь лоӧ зерно перемелется – мука будет
2. закончиться – о помоле
3. износиться
пила пиньяс изсьӧмаӧсь зубья пилы износились
шестерняяс изсьӧмаӧсь шестерни износились
ізԍӧм
изношенность || изношенный
машина часьтъяслӧн изсьӧм изношенность машинных частей
изсьӧм пила пиньяс изношенные зубья пилы
ізув
употребляется лишь в составе выражений:
кыз юра изув зоол. подкаменщик
ізјавіԏеԉнӧј
употребляется лишь в составе выражений:
изъявительнӧй наклоненньӧ грам. изъявительное наклонение
ізјавны
1. перех. вскипятить что-либо, положив раскалённые камни
капуста пельса изъявны в кадке под капусту вскипятить воду, положив в неё раскалённые камни
2. перех. привешивать грузила к сети
кулӧм изъявны к ставной сети привешивать грузила
3. безл. давить
дугдывтӧг изъялӧ морӧсӧс постоянно мне давит грудь
4. неперех. сгинуть, пропасть
кытчӧкӧ петіс да изъяліс куда-то вышел и пропал
5. неперех. камнем пойти ко дну
6. перех. покрыть щебнем дорогу
◊ быттьӧ изъяліс как будто к месту прирос (не может встать)
ізјан
1. изъян, недостаток
изъян аддзыны найти, выявить изъян
тайӧ вӧлыслӧн абу некутшӧм изъян у этой лошади нет ни одного изъяна; смотри также: пальша
2. ущерб, убыток, урон
налӧн бара нин изъян у них снова убыток
ізјана
с изъянами
изъяна сапӧг сапоги с изъяном; смотри также: пальшаа
ізјантӧм
не имеющий изъяна, недостатка, бездефектный
изъянтӧм кер бревно без единого изъяна
изъянтӧм ку бездефектная шкура
ізјаԍны
неперех. опускать накалённые камни (для согревания, кипячения жидкости)
изъясян прич. зыр лопата для опускания накалённых камней
іԅватас
ижемцы || ижемский
изьватас сёрнисикас ижемский диалект
изьватас новлӧны кӧр ку маличаяс ижемцы носят малицы, одежду из оленьих шкур
іԅвеԃітны
перех.
1. изводить, травить
вӧр изьведитны изводить лес
лудік изьведитны изводить клопов
2. загубить
мортӧс изьведитны загубить человека
іԅвеԃітӧм
прич. загубленный
іԅум
изюм
изюм тусь изюмина
изюма прил. кисель кисель с изюмом
ік
межд. гей! (возглас радости)
ікајтны
неперех. гикать
йӧктігӧн икайтны гикать во время пляски
ікԋітлыны
неперех. врем. время от времени гикать
ікԋітны
неперех. однокр. гикнуть
икнитіс, кияснас ӧвтчигтыр, мӧдіс йӧктыны она гикнула, размахивая руками, пошла плясать
ікӧта
бран. чёрт побери
икӧта, сюмалӧ кынӧм чёрт побери, есть хочется
іл
ил; нанос
тыв кыпӧдіс ил бредень поднял ил; смотри также: нюйт во 2 значении
ілавны
неперех. покрывать, покрыть иловым наносом
сюрас кӧ ва улӧ ытшкытӧм турун, сійӧ тырӧ нюйтӧн, илалӧ если нескошенная трава попадает под воду, она покрывается тиной, илом
ілаԍны
неперех. покрыться илом
ты дор эжӧрыс иласьӧма приозёрная осока покрылась илом
ілӧԍ
илистый
илӧсь вадор илистый берег
туруныс илӧсь трава в иле
імеітны
перех. иметь; обладать
машина имеитны иметь машину
имеитны озырлун обладать богатством
имеитны право иметь право
імеітӧм
и.д. обладание
машина имеитӧм обладание машиной
імеԋԋік
именинник
пукавны именник моз сидеть именинником (с радостным, весёлым и довольным видом)
именниклы кузь нэм имениннику долгий век (пожелание)
імеԋԋіча
именинница || именинный
именнича пирӧг именинный пирог
именничаӧс чолӧмавны нимлунӧн именинницу поздравить с именинами
іменнӧ
именно
именнӧ тэ колан именно ты нужен
ставыс лои именнӧ сідз всё произошло именно так; смотри также: буретш
іменнӧј
именной
именнӧй часі именные часы
імітан
прич. пророческий
имитан кывъяс пророческие слова
імітны
неперех.
1. брать; действовать, подействовать
бур кыв ни нӧйтӧм сылы оз имит не берёт его ни ласка, ни таска
сылы и чер оз имит его и топор не берёт
2. сбыться
вӧтӧй имитіс мой сон сбылся
ёркыв эз имит проклятие не сбылось
йӧзсӧ эн ёр, аслыд имитас других не проклинай, на себя обернётся