јог
1. сор, мусор || мусорный
чаг ёг строительный мусор
ёг чукӧр куча мусора
ёг чышкыны вымести сор
ёг сотанін мусоросжигательная фабрика
ёг шыблас свалка
ёгыс юрас уна мусора у него в голове много
2. сорняк || сорный
ёг турун сорная трава
ёг весавны выполоть сорняки
ёгӧн тырны зарасти сорняком
3. соринка
синмӧ ёг пырис в глаз соринка попала
кока ёг шутл. соринка с ножками (о насекомом, попавшем в пищу)
◊ ёг улӧ бердны дать себя в обиду
◊ порог ув ёг пыдди видзны относиться как к сору у порога (ни во что не ставить)
јогԁыԍны
возвр. сорить, насорить (напр., строгая что-либо ножом, орудуя топором и т.п.)
јогԅыны
неперех. смотри: ёгсявны
јогӧԍԍыны
возвр.
1. сорить, насорить (занимаясь чем-либо)
ёгӧссьыны керкаын сорить в доме
ёгӧссьыны чигарка помъясӧн сорить окурками
эн ёгӧссьы тан, вӧчась сарайын здесь не сори, мастери в сарае
2. покрыться сором, мусором, замусориться, засориться
джодж ёгӧссьӧма пол покрылся мусором, пол замусорен
кывным сӧвмӧ, вежсьӧ, а тшӧтш и ёгӧссьӧ наш язык развивается, изменяется, но и засоряется
3. зарастать, зарасти сорняками
кӧдзаяс ёгӧссьӧмаӧсь посевы заросли сорняками
јогӧԍԍӧм
1. засорение, замусоривание || засорённый, замусоренный
2. зарастание сорняками || заросший сорняками
јогӧԍ
1. покрытый сором, мусором, замусоренный, засорённый
ёгӧсь джодж пол, покрытый сором, замусоренный пол
2. засорённый, заросший сорняками
ёгӧсь му поле, заросшее сорняками
јогӧԍтны
перех.
1. сорить, насорить; засорить
ёгӧсьтны джодж чагйӧн насорить на полу щепками
керка ёгӧсьтны замусорить избу
кыв ёгӧсьтны засорять язык
2. запустить, дать зарасти сорняками
јогӧԍчыны
возвр. сорить
ёгӧсьтчыны керкаын сорить в доме
јогӧԍтӧм
1. засорение || засорённый, замусоренный
2. прич. запущенный, заросший сорняками
јогԍавны
неперех. смотри: ёгӧссьыны во 2 и 3 значениях
јогтор
(-й-)
соринка
ёгтор ӧшйӧма соринка пристала к чему-либо
јогтурунӧԍԍыны
возвр. покрыться, зарасти сорняками