тутӧстны
неперех. однокр. прогудеть, просвистеть
тутӧсттӧг деепр. сувтны пристать без гудка
тутӧстӧм
и.д. гудение, гудок, сирена
кыліс теплоходлӧн тутӧстӧм донёсся гудок теплохода
туфԉі
туфли, туфля
джуджыд бӧра туфли туфли на высоких каблуках
туч
диал. совсем, совершенно
туч абу сідзи совсем не так
туч ни тач ни звука; тишь, тишина
тучман
лепёшка, колобок
рудзӧг тучман ржаная лепёшка
няньыс тучман кодь хлеб сырой, недопечённый (хлеб как лепёшка)
нырыс тучман кодь нос лепёшкой, приплюснутый нос
тучу
этн. киса; затяжная сумка из оленьей кожи для швейных принадлежностей
туш
Ⅰтуш
оркестр ворсіс туш оркестр сыграл туш
Ⅱтушь
сьӧд туш чёрная тушь
серпасавны тушӧн нарисовать тушью
туша
1. туловище, тело; телосложение, фигура
дурк туша тучное тело
туша тэчас фигура
абу туша серти не по фигуре
став тушанас всем туловищем
туша тырӧн лолавны дышать всем телом; тяжело дышать
2. туша
мӧс туша коровья туша
быд керкаын ош туша загадка в каждой избе медвежья туша (отгадка гыр ступа)
3. рост
ичӧт тушаыс маленького роста
туша ни рожа ни кожи, ни рожи (букв. ни роста, ни рожи)
тушаыс меысь ыджыдджык ростом выше меня
туша-моԁа
смотри: туша-мыга
туша-мыга
1. внешность, наружность, фигура
2. смотри: туша в 1 значении
туша-мыԁаа
редко рослый
туша-мыдаа морт рослый человек
туша-рожа
смотри: туша-мыга в 1 значении
туша-рожанас нач мамыс кодь внешностью вылитая мать
туша-течас
смотри: туша-мыга
тушаа
1. только с опр.:
кузь тушаа высокого роста
латшкӧс тушаа маленького роста, приземистый
лӧсьыд тушаа красивого телосложения
лясӧ тушаа маленького роста
тшын гудралан тушаа очень высокого роста
2. рослый
вӧлыс тушаа лошадь рослая
зонмыс тушаа вӧлі парень был рослый
тушмыԉаԍны
возвр.
1. бороться, тягаться с кем-либо
2. кататься, валяться
тушмылясьны ӧшинювса ласта вылын кататься на лужайке возле дома
туја
имеющий дорогу, тропу
сэті туя там есть дорога
тујавны
перех.
1. выследить, выслеживать
кӧинӧс туявны выследить волка
2. выяснять, выяснить; узнавать, узнать; исследовать
туявны мортлысь олӧмсӧ выяснить жизнь человека
туявны рӧдвуж кывъяс исследовать родственные языки
3. расследовать что-либо
колӧ туявны лоӧмторсӧ надо расследовать случившееся
тујавтӧм
1. не выслеженный
2. невыясненный, неисследованный
3. нерасследованный
тујалан
исследовательский; научный
туялан могъясӧн волыны приезжать с научными целями
тујаланног
метод исследования, исследовательский метод
тӧдмавны выль туяланногӧн установить что-либо новым методом
тујалыԍ
исследователь, учёный
история туялысь историк; исследователь истории
кыв туялысь языковед; исследователь языка
тујалӧм
1. выяснение, исследование || выясненный, исследованный
важ кывъяс туялӧм исследование древних языков
2. расследование || расследованный
тујан
годный, пригодный; исправный
тујана
1. подходящий, дельный
кадыс абу туяна время не подходящее
нинӧм туянаыс юрӧ эз во ничего дельного в голову не пришло
2. достойный
туяна морт достойный человек
тујанаін
подходящее место
туянаин эз аддзыны подходящего места не нашли
тујанатор
туянатор, туянтор
(-й-)
что-либо полезное, годное
тујанлун
годность, пригодность, полезность
тујантор
туянтор, туянатор
(-й-)
что-либо полезное, годное
тујаԍлыны
неперех. врем. дознаться
тујаԍны
неперех.
1. выслеживать
туясьны ош бӧрся выслеживать медведя
2. выяснять, разузнавать; дознаваться, доискиваться, исследовать
3. расследовать, вести расследование
тујаԍны-корԍыԍны
смотри: туясьны
тујаԍыԍ
неол.
1. следопыт
2. следователь
лоӧмтор тӧдмалӧм могысь корисны туясьысьясӧс для расследования происшествия вызвали следователей
тујаԍӧм
и.д. разыскивание
туясьӧм-корсьысьӧм разыскивание, поиск
щавк
изобр. хвать
кисӧ тшавк! руку хвать!
щавкԋітны
изобр. перех. однокр. закусить, поесть
щавкӧԁны
изобр. перех. есть, съесть (быстро, жадно)
пон ӧдйӧ и тшавкӧдіс яйсӧ собака быстро съела мясо
щај
разг. чай
тшай сёяныд небыд после чая скоро есть захочется (букв. чай – мягкая еда)
щајпоԁ
1. домашняя обувь на босу ногу (тапочки, шлёпанцы и т.д.); опорки
гын тшайпод срезанные головки старых валенок
ной тшайпод суконные тапочки
2. неол. босоножки
щајпоԁа
в обуви на босу ногу || обутый на босу ногу
таляссьӧм тшайпода в стоптанных тапочках
щајпоԁавны
перех. надеть, обуть что-либо на босу ногу
гын сапӧг тшайподавны обуть валенки на босу ногу
щајпоԁаԍны
неперех. обуться на босу ногу
щајпоԁӧн
на босу ногу
тшайподӧн кӧмавны обуть что-либо на босу ногу
щак
1. гриб
бака тшак, биасян тшак трутник
гут кулан тшак мухомор
кос тшак сушёные грибы
косьтан тшак грибы, идущие в сушку
мыр выв тшак опёнок
пон тшак несъедобный гриб
сёян тшак съедобный гриб
сола тшак солёные грибы
солалан тшак грибы, идущие для соления
сьӧд тшак сухие, сушёные грибы
чукин (тшукин) тшак опёнок
тшак ва диал. грибной суп, грибная похлёбка
тшак вуж, тшак под туй грибница
тшак вотны собирать грибы
тшак моз быдмыны расти как грибы
тшакыд кока эськӧ да, оз лок погов. грибы с ножками, да сами не приходят
2. гриб, губа; нарост (на дереве)
3. грибок, плесень (на древесине)
4. болезненный нарост на теле животных
щака
1. грибной
тшака шыд грибной суп, суп с грибами
таво тшака воыс этот год богат грибами; в этом году большой урожай грибов
2. с грибом, с грибком, с губой (о древесине или дереве)
тані унджык пуыс тшака здесь большинство деревьев с губой
тшака пу кодь как дерево с грибом (о человеке с физическими или моральными пороками)
щака-вотӧса
богатый грибами и ягодами
тшака-вотӧса ар осень, богатая грибами и ягодами
щакавны
диал. собирать грибы
тані матігӧгӧрас тшакалышта здесь поблизости пособираю грибов
щакаін
грибница
тшакаин петкӧдлыны показать грибное место
щакаԍны
диал. неперех.
1. есть грибы, гоняться за грибами (о животных)
2. собирать грибы, заниматься сбором грибов
щаква
пустяк || пустяковый; не стоящий внимания
мынтӧны тайӧ уджысь тшаква за такую работу платят пустяки
номъясыд вӧралысьлы тшаква комары для охотника ничего не значат
тӧв помса кӧдзыдъясыд тшаква нин морозы конца зимы уже пустяки
щакмыны
неперех.
1. зачерстветь (о ячневом хлебе)
2. трухляветь, иструхляветь (только о коже)
О сайте
Инструкция