Краткий русско-удмуртский словарь неологизмов

551колебание

физ. ои лэйкан

552коллега

ужъюлтош, ӵош ужась (юлтош)

553коллектив

дэменлык; (сообщество) ӵошъет

554Комитет по делам национальностей

Йӧслык ужъёсъя комитет

555команда

1. (управляющая группа) (?) валтэт
2. (приказ) кос|эт, -он

556комбинация

огъет; ит. ои ӵош кутон

557комик

маскарчи

558комикс

серемтус

559комиссия

ӧри

560коммерческое предприятие

ужбергатонни

561коммуникативная компетенция

соц. куспаськон (я. куспаськыны, кусып возьыны) быгатонлык

562коммуникация

куспаськон, кусып возён

563коммюнике

ивор-тодэт (сётон)

564компания

ужб. ужбергатонни

565компетентность

тодон-валан(лык)

566компетентный

тодӥсь-валась

567компетенция

ужоскет(ъёс)

568комплекс

огъет

569композитор

крезьгурчи

570композиция

лит. пушсузьет

571компонент

ёз(люкет)

572Конституционный Суд

Кункат Суд

573Конституция Удмуртской Республики

Удмурт Элькунлэн Кункатэз

574конкурент

вожвылчи

575конкуренция

вожвыл|ъяськон, -ан

576конкурировать

вожвыл|ъяськыны, -аны

577конституция

кункат

578консультирование

(кого-то) (визь-)кенеш сётон; (с кем-то) кенеш карон

579консультировать

(кого-то) (визь-)кенеш сётыны

580консультироваться

(с кем-то) кенеш карыны

581контакт

кусып

582контактирование

куспаськ|он, -ем, кусып воз|ён, -ем

583контактировать

куспаськыны, кусып возьыны

584контактное лицо

герӟаськон (я. кусып возён) мурт

585контекст

котыр|куэт, -текст, котырысь куэт

586контекстная справка

ит. пуштросэзъя юрттэт

587контекстный

котыркуэтъем, контекст|(о), -ысь

588контент

ит. (?) пушкес, (?) пуштрос

589континентальный климат

геогр. (яр)мувыр куазьбур

590контраст

чар-чар луон, чар-чарлык

591контролировать

эскерыны-чакланы

592контроль

эскерон-чаклан

593контур

тускотыр, дургож

594конференц-зал

кенешон-бӧлет, конференц-бӧлет

595конфигурация

конфигураци(я), (?) тус-кабет

596конфиденциальность

лушкемлык

597концепция

учкет, (?) учкос

598копирование

кӧчыр(т)он; (образа, изображения) тусъян

599копировать

кӧчыр(т)ыны; (образа, изображения) тусъяны

600копия

кӧчыр; (изображение) тусъет