Краткий русско-удмуртский словарь неологизмов

1851эксперт

эскерись

1852экспертиза

эскерет

1853экспорт

поттыса нуон, поттон-нуон; ит. ои выжтон

1854электричество

езтыл

1855элемент

ёз(пыры)

1856элитный

вылтӥ ӟечлыко

1857эмблема

тодметпус

1858эмигрант

мукет кунэ кошкем мурт, кунысь(тыз) кӧчем мурт

1859эмиграция

мукет кунэ кошк|он, -ем, кунысь(тыд) кӧчон

1860энергетика

дыкужымбур; (?) дыкужымлык (ТОК 2)

1861энергия

дыкужым

1862эпилог

беркыл

1863эпитафия

шайвыл гожтос

1864эскиз

(план, схема) эсэпъ|ет, -ян

1865этикетка

ужб., ит. нимъет

1866этнография

йӧслыктодос

1867эффект

1. пыӵет; (польза, прок) йӧн, пади, пайда
2.: эффекты пыӵетанъёс, пыӵетан амалъёс, пӧртманъёс
звуковые эффекты куара пыӵетанъёс

1868эффективный

пыӵет|ась, -о, эффекто; (полезный) пайдалыко, пыӵет (я. пади, йӧнзэ) сётӥсь; (успешный) азинэс, дэлето
    эффективный метод пыӵето амал
    эффективные лекарственные препараты йӧнзэ сётӥсь эмъюм тырметъёс
    эффективный руководитель азинэс кивалтӥсь

1869юмор

серембур

1870явление

луэт

1871языковед

кылчи, кылтодосчи

1872языковое планирование

соц. кыл кутӥськон(эз) эсэплан

1873языковой ареал

кыл. кылвыл

1874языкознание

кылтодос

1875яйцеклетка

биол. мумы лулпыры

1876ярлык

1. (товара) пусэт, нимъет (ксь вузлэн)
установить ярлык, снабдить ярлыком нимъяны
2. ит. тусэт