вечно, никогда
Век ом мондо. Век шарнаш тӱҥалам.
курс, установка
Веклык ‒ йӱдвелыш, туран. Кӱшыч мыланна раш веклыкым пуэн колтышт.
портить желание, опустить руки
Тыге манмет дене кидем велалтарышыч. Кид-йол велалтаралте, нимом ыштыме ок шу.
плавить
Вулным велаш. Вурсым велаш. Шыштым велаш.
сторонник
Тудо мыйын велчем огыл. Тышке марий тӱвыран велчыже-влак чумыргеныт.
сектор
Пасун тиде велыжыштыже шурно сайын ок шоч.
таҥастаре: ужаш
нерв биол.
Вемъярымже коршта. Вемъярым чер. Вемъярымым эмлаш кӱлеш.
занять место, расположиться
Ме эн тӱрыштӧ вераҥна. Кажныже билетда почеш вераҥза.
расположить
Акрет марий-влак ялыштым эре вӱд воктене вераҥденыт.
расположение, положение, местоположение
Олан вераҥдышыже моткоч йӧнан. У курым кажнылан мом-гынат кондышаш: иктылан еш пиалым, весылан илыш вераҥдышым, оксам, поянлыкым… (Пӱр.)
плата за место (торговли)
Пазарыште вердар таче кече гыч шергештын.
платформа (Ӧ.Б.)
Вӱтавал вереж. Орва вереж. Вагон вереж.
таҥастаре: тала
месторасположение, местоположение, положение, позиция, координаты
Йошкар-Олан веремже.
1) верстать
Газетым верлаташ. Книгам верлаташ.
2) вложить (деньги, средства, акции куда-л.)
Оксам аныкбанкеш верлатышым.
3) населять
Ты кундемым верлатыман.
4) устроить, поместить (в гостинице)
Уна-влакым энсай унагудеш верлатышт.
распределять
Студент-влакым пашашке верлаш тӱҥальыч.
уместный (РМС)
Верлыкан йодыш.
неуместный
Йодышет верлыкдыме.
преобразиться
Чурийже дене йӧршеш весаҥе.
преображение
Илыш весаҥмаш айдемым вашталтен.
противоположный (о стороне)
Эрдене эрак весвел чашкерыш кукшо пӱкшерме варалан куржеш (А.Ф.)
весёлость, веселие, весёлое настроение
Кенета тыште мыйым веселалык авалтыш (Ю.Г.)
заграница, зарубежье; заграничный
Лишыл вескид. Вескид уна-влак толыныт.
видоизмениться
«Лада» машина кызыт ялт вессынаҥын.
видоизменять
Машинам йӧршеш вессынаҥденыт.
загробный мир
Илен-толын кажне айдеме вестӱняшке кая.
инородность, нечто другое
Чынжымак мландывалысе илыш… Туге гынат ала-могай вестӱрлемат палдырна (МЭ)