прил.
употребляется лишь в составе выражений:
идти на попятный (или на попятную) чакнаш, чакнен каяш
Ⅰ
пóра
ж. рож, тыгыде рож
Ⅱ
порá
ж.
1. жап, пагыт
весенняя пора шошо жап
2. в знач.сказ. жап
пора на работу пашашке каяш жап
◊ на первых порах тӱҥалтыш жапыште
в ту пору тудо жапыште
до сих пор 1) (до настоящего времени) тидын марте, кызыт марте, тымарте 2) (до этого места) тымарте, тиде вер марте
до тех пор тудо жап марте
до каких пор? могай жап марте?
с давних пор пеш шукертсек
до поры до времени жап шумешке
в (самую) пору (вовремя) лач шке жапыштыже
м. кулыш(ко) савырыше, пызырен илыше
сов. кого-что
1. (обратить в рабство) кулыш(ко) савыраш, пызырен илаш
2. (подчинить своей власти, своему влиянию) шке кид йымак(е) налаш, кепшылташ
поработить ум и волю уш-акыл ден кумылым кепшылташ
сов. кого-что куандараш, йывыртыкташ
сов. кому-чему куанаш, йывырташ
с.
1. (действие) шуралтымаш, логалтымаш, логалмаш
2. (разгром) кырен шалатымаш, сеҥымаш
нанести поражение кырен шалаташ
потерпеть поражение сеҥалташ
3. мед. чер дене пужлымаш, локтылалтмаш
поражение нерва нерв пужлымаш (локтылалтмаш)
◊ поражение в правах юр. права деч посна кодымаш
прил. чот ӧрыктарыше
поразительная память чот ӧрыктарыше (пеш сай) уш
сов. кого-что
1. (нанести удар чем-либо колющим, режущим) шуралташ, логалташ, логалаш
2. (победить) кырен шалаташ, сеҥаш
поразить врага тушманым сеҥаш
3. мед. (повредить) локтылаш
туберкулёз поразил лёгкие туберкулёз шодым локтылын
4. (произвести сильное впечатление) чот ӧрыктараш
неожиданная весть поразила нас вучыдымо увер мемнам чот ӧрыктарен
сов. о ком-чём и без доп., разг. сайын шоналтен налаш
нареч. ондакрак, ончычрак
сов. чем леведалташ (кушкыл дене)
сов. что
1. (разорвать) кушкедаш, кушкед(ын) кышкаш
2. перен. (прекратить) чарнаш
порвать связь с кем-либо иктаж-кӧ дене кыл кучымым чарнаш
сов.
1. (разорваться) кушкедлаш
2. (оборваться) кӱрлаш, кӱрылташ
3. перен. (прекратиться) пыташ
связь порвалась кыл кучымаш пытен
м. пӱчмӧ сусыр
глубокий порез кугун пӱчмӧ сусыр
сов.
1. что (поранить) пӱчкаш
порезать палец парням пӱчкаш
2. что, чего (нарезать) пӱчкедаш; шуледаш (хлеб)
порезать мясо шылым пӱчкедаш
сов. пӱчкылт(ын) сусыргаш
несов. кого-что за что шылталаш, вурсаш
ж. (распарывание) кушкедмаш, рончымаш
нареч. тӧр
разделить поровну тӧр пайлаш
м.
1. лондем, омса лондем
переступить порог лондемым вончаш
2. (реки) кӱ лондем
◊ на порог не пускать кого-либо омса лондем декат пурташ огыл
обивать пороги омса лондемым тошкен кошташ (эре иктаж-мом йодын кошташ)
ж.
1. урлык
курдючная порода овец курдюк урлык шорык
2. геол. породо
горная порода курык породо
прил. сай урлык
породистая лошадь сай урлык имне
сов.
1. кого уст. (родить) шочыкташ, ышташ
2. что (послужить причиной) лукташ
породить недоразумение умылыдымашым лукташ
нареч. посна
жить порознь посна илаш
сов. чевергаш, кыналгаш, алемаш
нареч. южгунам, коклан-коклан
м.
1. (недостаток) зиян, экшык
2. (разврат) йӧрдымӧ койыш
◊ порок сердца мед. шӱм чер
несов. игым ышташ (сӧсна нерген)
ж.
1. (побеги) одар, тыгыде укшер
2. (молодой лес) чашкер, самырык чодыра
Ⅰ
несов. что (распарывать) кушкедаш, рончаш
Ⅱ
несов. кого (сечь) кыраш
м. тар, пычалдар
◊ порох даром тратить вийым арам пытараш
пороху не хватает вий ок шуто (ок сите)
ж. уст. тар (пычалдар) ате
несов. кого-что
1. (осуждать) шӱктараш
порочить хорошую работу сай пашам шӱктараш
2. (позорить) намыслаш, шӱктараш
порочить чьё-либо доброе имя иктаж-кӧн лӱмнержым шӱктараш
прил.
1. (безнравственный) йӧрдымӧ
порочные наклонности йӧрдымӧ койыш
2. (неправильный) йоҥылыш
порочные методы йоҥылыш метод-влак
несов. лумаш, йогаш (тыгыде лум нерген)
м. порошок
зубной порошок пӱй эрыктыме порошок
◊ стереть в порошок кого-либо шырпын шалаташ
несов. кого-что локтылаш, пужаш
портить машину машинам локтылаш
портить настроение кому-либо иктаж-кӧн настроенийым локтылаш
несов. (приходить в негодность) локтылалташ, пужлаш
к вечеру погода стала портиться кас велеш игече пужлаш тӱҥалын
прил.
1. ургызын
портновские ножницы ургызын вашкӱзыжӧ
2. (швейный) ургымо
портновская мастерская ургымо мастерской
прил. ургымо
портняжное дело ургымо паша
О сайте
Инструкция