терминов: 14910
страница 179 из 299
м. окна ончыл, окнаянак
м. урвалте
    подол платья тувыр урвалте
нареч. кужун, кужу жап
    подолгу жить в городе олаште кужун илаш
сов. к кому разг. шӱраҥышт(ын) йӧраш, мыльгыж(ын) йӧраш
только мн.
1. (остатки жидкости) коса, румбык
2. перен. шакше еҥ-влак
    подонки общества обществын шакше еҥже-влак
ж. шолып амал
    знать всю подоплёку чего-либо иктаж-мон чыла шолып амалжым пален налаш
сов. ырен локтылалташ, ыраш; куаш (о коже)
прил. опытым ыштыме
    подопытное поле опытым ыштыме пасу
сов. что
1. (разорвать снизу) ӱлыч(ын) кушкедаш
    подорвать страницу страницым ӱлыч кушкедаш
2. (взорвать) пудештараш
    подорвать мост кӱварым пудештараш
3. перен. лунчырташ, луштараш, волташ
    подорвать своё здоровье шке тазалыкым лунчырташ
    подорвать чей-либо авторитет иктаж-кӧн авторитетшым волташ
сов.
1. (на мине) пудешташ, пулештаралташ
2. перен. лушкаш, луштаралташ, лунчыргаш
    здоровье подорвалось тазалык лунчырген
сов. шергешташ, шергешт(ын) каяш
м. бот. корнышудо, чывышудо
м. шопкевапка
сов. кого-что шолып колташ
сов. разг. шуаш; миен шуаш (туда); толын шуаш (сюда)
    помощь подоспела вовремя полыш жапыштыже толын шуо
сов. (о животных) колаш, кавараш, колен пыташ
ж.
1. (обуви) подош
2. (ноги) йолвундаш
3. (нижняя часть, основание чего-либо):
    подошва горы курыкйол
ж. кӱреналге (але ошалге) меж тамга
сов. что
1. (поджечь) ылыжташ, йӱлалташ, тулым чыкаш
2. (немного опалить) когарташ, эҥдаш
сов. подо что верешташ, логалаш, пернаш
    подпасть под чьё-либо влияние иктаж-кӧн влиянийышкыже логалаш
м. и ж. еҥ мут почеш ойлышо, арален ойлышо, тареш пурышо
несов.
1. почеш мураш, мураш полшаш
2. перен. разг. еҥ мут почеш ойлаш, арален ойлаш, тареш пураш
сов. что чем чараклаш
    подпереть забор кольями саварым меҥге-влак дене чараклаш
    подпереть щёку рукой шӱргым кид дене эҥертен шинчаш
сов. разг. эҥерташ
сов.
1. (подрезать снизу) ӱлыч(ын) пӱчкаш
2. (укоротить) пӱчкын кӱчыкемдаш
м. подпилка, ӧгӧ
сов.
1. что (поставить подпись) подписатлаш, кидпышташ; кидым пышташ
    подписать заявление йодмашеш кидпышташ
2. что (заключить условие и т.п.) подписатлаш, ышташ
    подписать договор договорым подписатлаш
3. что (приписать) возаш, возен шындаш
    подписать на конверте свой адрес конвертеш шке адресым возен шындаш
4. кого-что (включить в число подписчиков) подпискым ышташ
сов.
1. (поставить подпись) кидпышташ, кидым пышташ
    подписаться под доверенностью доверенность йымалан кидпышташ
2. (стать подписчиком) подпискым ышташ
    подписаться на журнал журналлан подпискым ышташ
ж.
1. (действие) подписатлымаш, кидпыштымаш
    бумаги для подписи подписатлышаш кагаз-влак
2. (собственноручно написанная фамилия) подпись
    поставить подпись подписьым шындаш
3. (надпись) возымаш, подпись
сов. к кому-чему ийын лишемаш; ийын мияш (туда); ийын толаш (сюда)
сов.
1. к кому-чему (приблизиться ползком) нушкын лишемаш; нушкын мияш (туда); нушкын толаш (сюда)
2. (подо что-либо) нушкын пураш
с.
1. (подвал) пӧртйымал
2. перен. подполье
    революционное подполье революционный подполье
ж. чарак
    поставить подпору чаракым шогалташ
сов. что рончаш
    подпороть подкладку подкладкым рончаш
сов. рончалташ
    подкладка у рукава подпоролась шокш подкладке рончалтын
сов. кого-что ӱшталташ
сов. чем ушталаш
сов. что (поправить немного) изиш тӧрлаташ, тӧрлаталаш
    подправить рисунок сӱретым тӧрлаталаш
ж. мӱшкырйымал
несов. тӧрштылаш
сов. и однокр. тӧршташ, тӧршталташ
    подпрыгнуть от радости куаныме дене тӧршталташ
сов. кого
1. к кому-чему (дать подойти) лишке намияш (туда); лишке кондаш (сюда)
2. к кому с.-х. колташ
    подпустить телёнка к корове презым ушкал дек колташ
несов. кому-чему койдараш, ... семын ышташ
    подражать чьей-либо походке иктаж-кӧн ошкылмыжым койдараш
сов. кого-что шелаш, пайлаш
    подразделить статью на параграфы статьям параграф-влаклан шелаш
сов. кого оҥараш
несов. шонаш
    что вы подразумеваете под этими словами? нине мут-влак дене те мом каласынеда?
несов. ушышто лияш, шоналташ
сов. изиш кушкаш, кугурак лияш
сов. с кем кредал(ын) налаш
сов. что
1. (укоротить) кӱчыкемдаш, пӱчкын кӱчыкемдаш
    подрезать волосы ӱпым кӱчыкемдаш
2. (отделить) ӱлыч(ын) пӱчкаш, йымач(ын) пӱчкаш
    подрезать стебель шудо вургым ӱлыч пӱчкаш
    подрезать дёрн сӧремым йымач пӱчкаш
3. разг. (нарезать добавочно) ешарен пӱчкаш; ешарен шулаш (хлеба и т.п.)
    ◊ подрезать крылья шулдырым пӱчкаш