сов. кого-что (вокруг чего-либо) йыр коштыктен савыраш
сов. кого-что разг. (недовесить) пеле висаш, ондален висаш
сов.
1. кого-что (вокруг чего-либо) савыраш
обвести гостей вокруг дома уна-влакым пӧрт йыр савыраш
2. кого-что, чем (оглядеть) ончал(ын) налаш
обвести глазами комнату шинча дене йолемым ончал налаш
3. что, чем (очертить, окаймить) авыраш, авырал(ын) налаш
обвести кружком город на карте картыште олам йыр авырал налаш (оҥгыш налаш)
4. что, чем (оградить) печен налаш
◊ обвести кого-либо вокруг пальца иктаж-кӧм ондалаш
сов. что (сделать грубым, шершавым) мардеж дене (мардежеш) кошташ, коштыраҥдаш
обветрить себе лицо шке шӱргым коштыраҥдаш
сов.
1. (подвергнуться разрушительному действию ветра) мардеж дене шаланаш (локтылалташ, шелышталташ)
2. (огрубеть) коштыргаш, коштыраҥаш, мардеж дене кошкаш
лицо обветрилось шӱргӧ коштыраҥын
прил. тоштемше, шӱкшемше
обветшалый забор шӱкшемше савар
сов. кого-что чем разг. йыр сакалаш
обвешать стену картинами пырдыжеш сӱретым йыр сакалаш
сов. чем разг. шке ӱмбалан йыр сакалаш
с.
1. (действие) титаклымаш
2. (приговор) обвинений
вынести обвинение титаклаш
3. (обвиняющая сторона) обвинений
представитель обвинения обвиненийын представительже
сов. кого-что в чём титаклаш
сов. кечалташ, волен кечалташ (кержалташ)
сов. кого-что, чем, вокруг чего вӱдылаш, пӱтыраш, вӱдыл(ын) шындаш, пӱтырен шындаш
сов. пӱтыралташ, пӱтырнаш, вӱдылалташ
прил. ӧрыктарыше, кумылым савырыше
сов. кого-то нулташ, нултен пытараш
сов.
1. ӱмбач йӱлаш; когаргаш
дерево обгорело пушеҥге ӱмбач йӱлен
2. разг. (получить ожоги) кечеш куаш (шемемаш)
сов. что йыр пураш, йыр пурын пытараш
сов.
1. что (подвергнуть обработке) келыштараш, ышташ
обделать кожу коваштым ышташ
2. что во что, чем (обложить, укрепить) йыр опташ
обделать яму камнем вынем йыр кӱм опташ
сов. кого чем (обойти кого-либо при раздаче) шагал пуаш, ойырен кодаш
сов. что (вуй йыр) шоналтен налаш
обдумать свой ответ шке вашмутым вуй йыр шоналтен налаш
м.
1. (пища) кочкыш, кечывал кочкыш
вкусный обед тамле кочкыш
2. (обеденное время) кечывал
3. офиц. обед
дать обед обедым пуаш
несов. кечывал кочкышым ышташ
прил.
1. кочмо
обеденный стол кочмо ӱстел
2. кечывал
обеденный перерыв кечывал каныш
сов. кого-что
1. (вокруг) йыр куржын савырнаш
обежать двор кудывече йыр куржын савырнаш
2. (побывать всюду) куржтал(ын) савырнаш
обежать все магазины чыла магазиным куржталын савырнаш
с. корштымым чарымаш, корштыдымым ыштымаш
сов. кого-что осалым конден кертдымым ышташ
обезвредить мину миным пудешталт кертдымым ышташ
сов.
1. кого вуйым руал(ын) шуаш
2. что перен. вуйлатыше деч посна кодаш
сов. что коям пытараш, кондымым ышташ
сов. еҥдыме (калыкдыме) лияш
сов. что еҥдымым (калыкдымым) ышташ
сов. кого-что локтылаш, каргаш, нимолан йӧрдымым ышташ
сов. кого-что, от кого-чего шучкылык деч утараш, шучкылыкым пытараш, эҥгекым (шучкылыкыш) логалдымым ышташ
обезопасить границы границым шучкылык деч утараш
сов. кого-что
1. (отнять оружие) оружий деч посна кодаш, оружийым шупшын налаш
2. перен. тореш каласен кертдымым ышташ, тыпландараш
сов. ушдымо лияш, ораш
обезуметь от ужаса чот лӱдмӧ дене ушдымо лияш
сов. кого-что разг. (оправдать, снять подозрение) чыныш лукташ
несов. кого-что аралаш, саклаш
несов. аралалташ, саклалташ
сов.
1. что пӱтыралаш
обернуть косу вокруг головы ӱппунемым вуй йыр пӱтыралаш
2. что чем, во что (завернуть) вӱдылаш, пӱтыралаш
обернуть книгу в газету книгам газетеш вӱдылаш
3. кого-что (повернуть) савыралаш
4. кого кем-чем, в кого-что фольк. савыраш
сов.
1. (повернуться) савырнаш, савырналташ
обернуться к двери омса велке савырнаш
2. перен. (принять иное направление) савырнаш
дело обернулось в худшую сторону паша уда могырыш савырнен, паша пужлен
3. эк. оборотым ышташ
капитал обернулся за год капитал идалыкыште оборотым ыштен
4. разг. (вернуться назад) коштын савырнаш
обернуться за сутки суткаште коштын савырнаш
сов.
1. кого вӱр деч посна кодаш, вӱрдымым ышташ
2. кого-что перен. вийдымым ышташ, вийым пытараш
обескровить врага тушманым вийдымым ышташ
сов.
1. кого-что (материальными средствами) мо кӱлешым ситараш
обеспечить свою семью шке ешлан мо кӱлешым ситараш
2. чем (снабдить) ситараш
обеспечить на зиму школу дровами школлан пум теле гочлан ситараш
3. что (гарантировать) йӧным ышташ
обеспечить мир во всём мире пӱтынь тӱняште мирым пеҥгыдемдаш йӧным ышташ
сов. кого чем тургыжландараш, пуштыландараш
сов. ярнаш, лунчыргаш, улнаш
сов.
1. что тӱсдымым ышташ, тӱсым пытараш
обесцветить ткань тканьын тӱсшым пытараш
2. кого-что перен. начаремдаш
обесцветить художественный образ художественный образым начаремдаш
О сайте
Инструкция