Малый русско-коми словарь (2011)

1851вырубка

ж.
кералӧм; керас; керасаин
вырубка леса вӧр кералӧм
место вырубки дров пес керас

1852выручать

выручить, выручать
дорйыны, мездыны, отсавны мездысьны
выручать друга из беды мездыны ёртӧс пикысь

1853выручить

выручить, выручать
дорйыны, мездыны, отсавны мездысьны
выручить друга из беды мездыны ёртӧс пикысь

1854вырытый

-ая, -ое
кодйӧм
вырытое место кодйӧмин

1855вырыть

кодйыны

1856высадить

чеччӧдны, петкӧдны; отсавны чеччыны, отсавны петны
высадить из автобуса чеччӧдны автобусысь

1857высадка

ж.
1) (на берег) чеччӧм, чеччӧдӧм
высадка на берег берегӧ чеччӧм
2) пуктӧм
высадка растений быдмӧгъяс пуктӧм

1858выселение

с.
вӧтлӧм
выселение в административном порядке власьтлӧн тшӧктӧм серти вӧтлӧм
выселение из квартиры оланінысь вӧтлӧм

1859выселить

вӧтлыны, ыстыны

1860высказать

висьтавны
высказать предложение висьтавны вӧзйӧм

1861высказывание

с.
висьталӧм, висьтавлӧм, сёрни; мӧвп

1862выскоблить

вуштыны, гирйыны, зыртны; гогнавны
   выскоблить сковороду рач гирйыны
   выскоблить надпись вуштыны гижӧд
   выскоблить бревно скобелем гогынӧн кер гогнавны

1863выскользнуть

мынны, вильснитны, вильдыны, вильскӧбтыны, вольскӧбтыны; вольскыны, шлювкнитны

1864выскочить

чеччыштны; чепӧсйыны, вирскӧбтыны
выскочить из вагона чеччыштны вагонысь

1865выслать

ыстыны, мӧдӧдны
выслать денег мӧдӧдны сьӧм
выслать в Сибирь ыстыны Сибырӧ

1866выследить

туявны; коктуявны
выследить волка кӧинӧс туявны
выследить зайца коктуявны кӧчӧс

1867выслушать

кывзыны

1868выслушивание

с.
кывзӧм
выслушивание сердца сьӧлӧм кывзӧм

1869высматривать

высмотреть, высматривать
видзӧдны, видзӧдчыны, нёджъявны; кыйкъявны

1870высмеивать

высмеять, высмеивать
серавлыны, серамвыв лэптыны

1871высмеять

высмеять, высмеивать
серавлыны, серамвыв лэптыны

1872высмотреть

высмотреть, высматривать
видзӧдны, видзӧдчыны, нёджъявны; кыйкъявны

1873высокий

-ая, -ое
джуджыд, кузь

1874высоко

вылын, вылӧ; вылӧдз; вылі, выліті

1875высокогорье

с.
джуджыдін

1876высококачественный

-ая, -ое
зэв бур
высококачественный товар зэв бур тӧвар

1877высококвалифицированный

-ая, -ое
зэв киа-пода
высококвалифицированный рабочий зэв киа-пода уджалысь

1878высокомерие

с.
тшаплун, бурӧ пуксьӧм, вылӧ пуксьӧм; вывтіасьӧм, ышнясьӧм

1879высокомерно

тшапа; ыкшаа, ыкшапырысь

1880высокооктановый

-ая, -ое
ӧдъя
высокооктановый бензин ӧдъя бензин

1881высокопарность

ж.
тшапитӧм; тшаплун

1882высокопарный

-ая, -ое
тшапитӧм, тшап
высокопарная речь тшапитӧм сёрни

1883высокоразвитый

-ая, -ое
бура сӧвмӧм, вылӧ кыптӧм

1884высота

ж.
джуджда; судта; вылна

1885высотный

-ая, -ое
уна судта
высотные здания уна судта керкаяс

1886высохнуть

косьмыны; шупавны, шуравны

1887выспаться

ун веськавмӧн узьны; ун веськӧдны; пӧтмӧн узьны, пӧттӧдз узьны

1888выставить

перйыны, босьтны; петкӧдны

1889выставка

ж.
выставка; петкӧдлӧм
ежегодная выставка быд вося выставка
выставка новинок выльторъяс петкӧдлӧм

1890выстирать

пеславны, мыськавны
выстирать бельё кӧлуй пеславны

1891выстлать

вольсавны

1892выстрел

м.
лыйӧм; лыйӧм шы
холостой выстрел кушӧн лыйӧм
раздался выстрел кыліс лыйӧм шы

1893выстрелить

лыйны

1894выстричь

шырны

1895выстричься

шырсьыны

1896выстрогать

стружитны; вӧлавны; гогнавны

1897выстроить

стрӧитны, лэптыны; сувтӧдны радъясӧн

1898выступ

м.
тшупӧд, кокад

1899выступить

висьтавны, сёрнитны, выступитны; гижны

1900выступление

с.
йӧз водзын сёрнитӧм; сёрнитӧм
выступление по радио радиоын сёрнитӧм