м.
скӧт видзысь, пода видзысь
с.
скӧт видзӧм, пода видзӧм
вевттьыны, сайӧдны; дзебны
скрасить, скрашивать
1) сайӧдны; дзебны
скрасить недостатки дзебны тырмытӧмтор
2) кокньӧдны
скрасить горе шог кокньӧдны
скрасить, скрашивать
1) сайӧдны; дзебны
скрашивать недостатки дзебны тырмытӧмтор
2) кокньӧдны
скрашивать горе шог кокньӧдны
м.
1) герчкӧм, пинь йирӧм
2) лязгакылӧм; гольскакылӧм
ж.
йитлӧг
медная скрепа ыргӧн йитлӧг
скрепить, скреплять
1) кутны, йитны
скрепить брёвна йитны керъяс
2) перен. вынсьӧдны, ёнмӧдны
скрепить дружбу клятвой ёртасьӧм вынсьӧдны ёрсьӧгӧн
3) эскӧдны, вынсьӧдны
скрепить документ подписью кабаласӧ вынсьӧдны кырымпасӧн
◊ скрепя сердце пинь мурч курччӧмӧн; зэв неокотапырысь, мырдӧн сорӧн
ж.
кутӧг
скрепка для бумаг бумага кутӧг
с.
1) кутӧм, куталӧм, йитӧм, йитлӧм
2) спец. кутӧд
рельсовые скрепления рельс кутӧд
3) тех. кутӧмин, куталӧмин
скрепить, скреплять
1) кутны, йитны
скреплять брёвна йитны керъяс
2) перен. вынсьӧдны, ёнмӧдны
скреплять дружбу клятвой ёртасьӧм вынсьӧдны ёрсьӧгӧн
3) эскӧдны, вынсьӧдны
скреплять документ подписью кабаласӧ вынсьӧдны кырымпасӧн
◊ скрепя сердце пинь мурч курччӧмӧн; зэв неокотапырысь, мырдӧн сорӧн
1) вуштыны, зыртны
2) гыжъявны
3) гуджӧдчыны, гуджӧдны, гуджгыны
1) гыжъясьны
скрестись в дверь ӧдзӧсӧ гыжъясьны
2) гуджӧдчыны
мышь скребётся шыр гуджӧдчӧ
скрестить, скрещивать
1) креставны
скрестить ноги кок креставны
2) биол. гозйӧдны; тырсьӧдны (разнӧй породаа пемӧсъясӧс)
3) биол. йитчӧдны (разнӧй сикас быдмӧгъясӧс йылысь)
скреститься, скрещиваться
1) падвежасьны, падвежӧн лоны; крестасьны
2) перен. зурасьны, люкасьны
3) биол. гозйӧдчыны (разнӧй сикас пемӧсъяс йылысь)
4) биол. йитчыны (разнӧй сикас быдмӧг йылысь)
с.
1) кресталӧм
2) падвеж, падвежасьӧм
3) сорлалӧм
скрестить, скрещивать
1) креставны
скрещивать ноги кок креставны
2) биол. гозйӧдны; тырсьӧдны (разнӧй породаа пемӧсъясӧс)
3) биол. йитчӧдны (разнӧй сикас быдмӧгъясӧс йылысь)
скреститься, скрещиваться
1) падвежасьны, падвежӧн лоны; крестасьны
2) перен. зурасьны, люкасьны
3) биол. гозйӧдчыны (разнӧй сикас пемӧсъяс йылысь)
4) биол. йитчыны (разнӧй сикас быдмӧг йылысь)
вешкыртны, вежыньтны, пытькыртны, юмыртны
м.
дзуртӧм; дзурк
◊ со скрипом (с большим скрипом) сьӧкыда, дзуртігтырйи
1) прям. и перен. дзуртны
2) герчкыны
скрипеть зубами пиньӧн герчкыны
ж.
скрипка
первая скрипка а) шылад нуӧдан скрипка; б) медшӧр ворсысь
играть на скрипке скрипкаӧн ворсны
◊ играть первую скрипку лоны медтӧдчанаӧн; бергӧдлыны ставнас
-ая, -ое
1) дзуртан
скрипучее колесо дзуртан кӧльӧса
2) дзурыд
скрипучий снег дзурыд лым
1) рама, вежавидзӧмӧн, лӧня, видзчысьӧмӧн
скромно жить рама овны
2) тшапитчытӧг, ыкпашиттӧг
скромно одеваться тшапитчытӧг пасьтасьны
3) неуна, ичӧтика, этшаник
скромно зарабатывать этшаник нажӧвитны
ж.
рамлун, лӧньлун, шаньлун
скромность украшает человека посл. рамлун мичмӧдӧ мортӧс
-ая, -ое
1) рам, авъя, лӧнь, вежавидзысь
2) перен. ичӧт, неыджыд
скромный заработок неыджыд удждон; ичӧт нажӧтка
-ая, -ое
зэв стӧч, зэв ӧкуратнӧй
1) гартны
скрутить верёвку гез гартны
2) перен. крукыльтны; кусыньтны; ёкмыльтны
жизнь её скрутит олӧмыс сійӧс кусыньтас
3) гартовтны, гаровтны, гартыштны
скрыть, скрывать
1) дзебны
скрывать дезертира дзебны пышъялысьӧс
2) сайӧдны; гусьӧн видзны (кутны); соссьыны
от тебя не скрою тэысь ог соссьы
-ая, -ое
йӧз дінӧ сибавтӧм; дзебласа; сёрнитӧм, вӧйсасьысь; йӧзысь ӧтдортчысь
-ая, -ое
1) гуся
скрытый смысл гуся вежӧртас
скрытая вражда гуся лёксьӧм
2) сайӧдӧм; дзебаса; дзебӧм; саймовтӧм
скрытое горе сайӧдӧм шог
скрытая безработица дзебаса уджтӧмалӧм
скрыть, скрывать
1) дзебны
скрыть дезертира дзебны пышъялысьӧс
2) сайӧдны; гусьӧн видзны (кутны); соссьыны
от тебя не скрою тэысь ог соссьы
1) дзебсьыны, сайӧдчыны, пышйыны
2) беравны, саявны, вошны (син водзысь)
солнце скрылось шонді саялі
йӧжгыльтны, кокыльтны, нюкыртны
йӧжгыльтчыны, кокыльтчыны, кокыльмыны, крукыльтчыны, нюкыртчыны
скрючиться от боли доймӧмла нюкыртчыны
1) чинны
запасы скудеют запас чинӧ; видзас чинӧ
2) жебмыны; гӧльмыны; коньӧрмыны
О сайте
Инструкция