Малый русско-коми словарь (2011)

9651способный

-ая, -ое
велалысь, сюсь, вежӧра, писькӧс, юр садя

9652споткнуться

крукасьны, мытшасьны, конъясьны, джӧмдыны, крукасьны

9653справа

веськыдвывсянь, веськыдладорсянь, веськыдвылын

9654справедливый

-ая, -ое
веськыд

9655справиться

1) вӧчны, эштӧдны, бергӧдны, помавны
2) вермыны, венны

9656спрашивать

спросить, спрашивать
юавны; корны, корлыны

9657спросить

спросить, спрашивать
юавны; корны, корлыны

9658спрыгнуть

чеччыштны

9659спрятать

дзебны, сайӧдны

9660спрятаться

дзебсьыны, сайӧдчыны

9661спускаться

спуститься, спускаться
лэччыны; кывтны

9662спуститься

спуститься, спускаться
лэччыны; кывтны

9663спутник

м.
туй ёрт, пӧпутчик

9664сработаться

изсьыны, бырны, ныжмыны, шылясьны
зубья пилы сработались пила пиньяс изсьӧмаӧсь

9665сравнить

ӧтлааститны, орччӧдны

9666сравнять

ӧткодявны, вӧчны ӧткодьӧн

9667сразу

1) пыр, дзик пыр, пырысь-пыр, пырысьтӧм-пыр
2) ӧтпырйӧ

9668среда

ж.
серӧда, шӧр лун

9669средний

-яя, -ее
1) шӧркодь, шӧрпӧлӧс
2) шӧр, шӧркост
3) шӧркоддьӧм
◊ в среднем шӧркодя

9670срок

м.
1) срок, торъя кадколаст
2) ас кад, индӧм кад

9671срочно

ӧдйӧ, пырысь-пыр

9672срубить

1) пӧрӧдны, керавны, керыштны
2) тшупны

9673ссора

ж.
лӧг, лӧг кутӧм, лӧгалӧм, лёксьӧм

9674ссориться

лӧгавны, лёкавны, пинясьны

9675ссудить

удждыны, водзӧсавны

9676стабильный

-ая, -ое
вежласьтӧм, зумыд
стабильные цены вежласьтӧм донъяс

9677ставень

м.
ӧшинь пӧдӧд

9678ставить

1) сувтӧдны; пуктыны
2) пуктыны, индыны, сувтӧдны

9679стадо

м.
стада, чукӧр; кельӧб

9680стальной

-ая, -ое
1) уклад
2) крепыд, кӧрт кодь, зэв ён

9681стандартный

-ая, -ое
бала серти вӧчӧм, ӧткодь

9682стараться

зільны, нырччыны

9683стареть

1) пӧрысьмыны
2) важмыны, бӧрӧ кольны

9684старик

м.
пӧль

9685старинный

-ая, -ое
важся, важсянь кольӧм

9686старость

ж.
пӧрысьлун, пӧрысьдыр

9687старший

-ая, -ее
ыджыд; медыджыд

9688старый

-ая, -ое
1) пӧрысь, арлыд выв воӧм
2) важ, вӧдитчӧм, новлӧм
3) важ, воддза, вӧвлӧм

9689статный

-ая, -ое
лӧсьыд мыгӧра, лӧсьыд статя

9690стать

Ⅰ1) сувтны
стать на цыпочки кок чунь йылӧ сувтны, кокчуньйывтчыны
2) кынмыны, сувтны, йи куд улӧ пырны
Ⅱлоны
стать учителем лоны велӧдысьӧн

9691стая

ж.
кельӧб, чукӧр
стая рыб чери кельӧб

9692ствол

м.
пучер

9693стебель

м.
за, идз

9694стелить

стлать, стелить
вольсавны

9695стеллаж

м.
джадж

9696стереть

1) чышкыны
2) вуштыны

9697стеречь

1) видзны
2) кыйӧдны

9698стеснительный

-ая, -ое
яндысьысь, вежавидзысь, родысь, полысь

9699стеснить

стеснить, стеснять
1) топӧдны, дзескӧдны
2) дзескӧдны, дӧзмӧдны, дӧсадитны

9700стеснять

стеснить, стеснять
1) топӧдны, дзескӧдны
2) дзескӧдны, дӧзмӧдны, дӧсадитны