Малый русско-коми словарь (2011)

6751подвид

м.
1) ӧти рӧдпом быдмӧг котыр
2) ӧти рӧдвуж пемӧс котыр

6752подвижной

-ая, -ое
вешласян, вешъялан, вешласьысь, вешъялысь

6753подвижный

-ая, -ое
1) ӧдйӧ вешйыны вермысь
2) вӧраса, визув, тювӧ кодь, шурыд
3) чувкӧс
подвижная лодка чувкӧс пыж

6754подвинуть

йӧткыштны, вештыштны, ӧтдортны

6755подвода

ж.
вӧла, вӧла-доддя

6756подводный

-ая, -ое
ваувса, вапытшса; вапытшкӧсса
подводное царство вапытшса быдмӧгъяс, пемӧсъяс

6757подвоз

м.
нуӧм, вайӧм, ваялӧм, гурйӧдлӧм, кыскалӧм

6758подвязка

ж.
чӧрвӧнь, кӧввӧнь

6759подглазье

с.
син гуран

6760подгорелый

-ая, -ое
котшсасьӧм, кортсасьӧм, тэськасьӧм, сотчӧм
подгорелая коврига тэськасьӧм тупӧсь

6761подгорье

с.
горув, гӧра под, гӧра ув, кырув

6762подготовить

1) лӧсьӧдны, ладитны, дасьтыны
2) велӧдны, дасьтыны

6763подгруздь

м.
кос ельдӧг

6764подделка

ж.
1) мӧд ног вӧчӧм, вежӧм
подделка документа кабала вежӧм
2) пӧрйӧг, ылӧг
это настоящее золото или подделка? тайӧ прамӧй зарни али пӧрйӧг?

6765поддержка

ж.
1) отсалӧм, отсыштӧм
2) дорйӧм, кодкӧ дор сувтӧм
группа поддержки отсасьысь котыр

6766поделиться

1) юксьыны, вичмӧдны
поделиться мыслями юксьыны мӧвпӧн
поделиться с другом куском хлеба ёртлы вичмӧдны медбӧръя нянь шӧрӧм
2) перен. юксьыны, висьтавны

6767поделки

мн.ч.
(ед.ч. поделка ж.) ки помысь вӧчӧм шылльӧ-мылльӧ

6768подержать

кутыштлыны, кутыштны

6769поджарый

-ая, -ое
сӧнӧд, косньӧд
поджарый конь сӧнӧд вӧв

6770поджог

м.
ӧзтӧм, тшын йыв лэптӧм

6771подземелье

с.
му ув, гу
мрачное подземелье пемыд гу

6772подземный

-ая, -ое
мупытшса, мупытшкӧсса, муувса
подземное озеро мупытшса ты

6773подзол

с.
пӧим рӧма вынтӧм мусин

6774подкидыш

м.
кольӧм кага, шыбитӧм кага

6775подкладка

ж.
увтыс, подклад
подшить подкладку увтысавны

6776подковать

дорны, дорӧдны

6777подкоп

м.
1) увсянь кодйӧм, кодйысьӧм
2) му пытшті кодйӧм туй

6778подкормить

сӧвмӧдны (бурджыка вердӧмӧн), шаньмӧдны

6779подкормка

ж.
1) быдмӧгъяс мувердасӧн вынсьӧдӧм
2) содтӧд кӧрым

6780подкрепление

с.
1) крепитӧм, мыджӧм, мыджӧдалӧм, пыкӧм, пыкӧдалӧм
2) нурйӧдӧм, вердӧм, вердыштӧм-юктыштӧм

6781подкуп

м.
ас дорӧ кыскӧм, ньӧбӧм, ылӧдӧм

6782подлесок

м.
посни вӧраин; поддін вӧр

6783подлещик

м.
ляпа, ляпапи, павтан

6784подлинный

-ая, -ое
збыль, абу ылӧг
подлинная подпись збыль кырымпас

6785подлёдный

-ая, -ое
йиувса
подлёдное ужение йи пыр вуграсьӧм

6786подмаренник

м.
рӧз, рӧз турун, гӧгъярӧз
подмаренник цепкий сиртурун, пӧттурун

6787подмести

подмести, подметать
чышкыны, чышкыштны
подмести двор ӧшинь ув чышкыштны

6788подметать

подмести, подметать
чышкыны, чышкыштны
подметать двор ӧшинь ув чышкыштны

6789подмигивание

с.
синмасьӧм, син куньтыралӧм

6790подморозить

1) кынтыштны
подморозить мясо яй кынтыштны
2) кынмыштны; кӧдздӧдыштны
к вечеру подморозило рытланьыс кынмыштӧма

6791подмышка

ж.
киняув
волосы подмышки киняув гӧн

6792подмётка

ж.
пӧдметки; утйӧд
кожаные подмётки кучик пӧдметки

6793поднебесье

с.
енкӧла, енэж ув

6794подневольный

-ая, -ое
ас шодтӧм, йӧз улӧ сюрӧм

6795поднимать

поднять, поднимать
1) лэптыны, кыпӧдны, лыбӧдны
   поднимать руку ки кыпӧдны
2) чеччӧдны, сувтӧдны, лэптыны
   поднимать упавшего усьӧм мортӧс чеччӧдны
3) джудждӧдны, лэптыны
   поднимать насыпь мудӧд джудждӧдны

6796поднять

поднять, поднимать
1) лэптыны, кыпӧдны, лыбӧдны
   поднять руку ки кыпӧдны
2) чеччӧдны, сувтӧдны, лэптыны
   поднять упавшего усьӧм мортӧс чеччӧдны
3) джудждӧдны, лэптыны
   поднять насыпь мудӧд джудждӧдны

6797подняться

1) кайны, кавшасьны
   подняться на гору гӧра йылӧ кавшасьны
2) катны, кыпӧдчыны
   подняться по реке ю кузя катны
3) качны, качӧдчыны, кыпӧдчыны
   из травы поднялась птица турун пӧвстысь качӧдчис кай
4) тӧвзьысьны, тӧвнырасьны
   поднялся ветер пондіс тӧвнырасьны

6798подобный

-ая, -ое
1) кодь, коддьӧм, сяма, нога
подобный себе ас коддьӧм
2) татшӧм

6799подобрать

1) чукӧртны, ӧктыны, куравны; шепавны
3) бӧрйыны
подобрать ключ к замку томанӧ ключ бӧрйыны

6800подогнуть

1) кусыньтны
подогнуть край дор кусыньтны
2) сюркнявны
подогнуть ноги под себя кок сюркнявны