оша́лгы-ыжа́ргы
светло-зеленый
оша́лгы-якша́ргы
светло-красный
оша́ргек зоол.
чирок-трескунок
о́швуй
белоголовый (кличка животных или прозвище человека)
ошвуйшу́ды бот.
тысячелистник; ромашка непахучая
оше́мдӓш 2 спр.
1) белить что-либо (печь, холст)
ошемден шӹндӓш побелить, выбелить
2) перен. положить сметаны в суп
ошемӓ́лтӓш 1 спр.
побелеть; выгореть; вянуть (о растениях)
оше́мӓш 1 спр.
1) белеть
2) бледнеть
ошем шӹнзӓш побледнеть
о́шкалявонгы бот.
белый гриб; вешенка
о́школ зоол.
1) белуга; белужий
2) белорыбица
ошку́ды
помещение (пристрой) для хранения вещей, одежды
ошку́рыяш Отр. 2 спр.
сдирать кору с дерева
о́шкы бот.
осокорь (дерево)
о́шкӱ
известняк; известняковый
о́шлап букв.
белая лапка (кличка собак)
о́шма
песок
ошма ярышан рок супесчаная почва
ошмаа́н рок
песчаная почва
о́шмел букв.
белая грудь (кличка собак)
ошпа́тя
Употребляется лишь в составе выражений:
Цг. ошпатям кушташ танец молодоженов на второй день свадьбы
о́шпач зоол.
орлан-белохвост (птица)
ошпо́нгы бот.
белый гриб; вешенка
о́шы
1) белый
ошы лым белый снег
ошы киндӹ белый (пшеничный) хлеб
2) светлый, бледный
цилӓ ошы ли он весь побледнел
ошы цӹреӓн бледнолицый
3) белый, игреневый (о масти лошади)
4) перен. белые, белогвардейцы
ошым ошемдӓт, шимӹм шимемдӓт посл. белого белят, черного чернят
шимӹ гӹнят, йӓнгжӹ ошы посл. хоть сам и черный, а душа светлая
о́шын
Употребляется лишь в составе выражений:
ошын каяш белеть
о́яш 2 спр.
бешено, неудержимо мчаться (чаще о лошади)
ӧй межд.
ой, эй!
ӧй, колат? эй, слышишь?
ӧ́лвӓл
подполье, подпол
ӧлвӓл амаса дверь в подпол
ӧлвӓл окня окно в подполье
ӧли́цӓ
улица; уличный
ӧлицӓ окня окно, выходящее на улицу
ӧлицӓ капка ворота на улипу
ик монгыран ӧлицӓ односторонняя улица
карем ӧлицӓ приовражная улица
ныр ӧлицӓ улица, выходящая в поле
Идиоматические выражения:
ӧлицӓ тореш пичӹм пичӓш препятствовать, противопоставлять чему-либо (букв. загородить улицу поперек)
ӧ́льцӓ
улица; уличный
ӧльцӓ окня окно, выходящее на улицу
ӧльцӓ капка ворота на улипу
ик монгыран ӧльцӓ односторонняя улица
карем ӧльцӓ приовражная улица
ныр ӧльцӓ улица, выходящая в поле
Идиоматические выражения:
ӧльцӓ тореш пичӹм пичӓш препятствовать, противопоставлять чему-либо (букв. загородить улицу поперек)
ӧпкӓ́лӓш 2 спр.
1) пенять, роптать на кого-либо
ӧпкӓлен попаш говорить с обидой
ӧпкӓлен сирӓш писать с обидой
2) обижаться на кого-либо
ӧ́рӓш 1 спр.
1) удивляться кому-чему-либо, поражаться, изумляться; недоумевать
2) смущаться
нимам ӹштӓш ӧрӹнӓм не знаю, что делать, смущен
Составные глаголы:
орӹн колташ удивиться
ӧрӹн шагалаш остолбенеть
Идиоматические выражения:
ӧркеш ӧрӓш лениться; не преодолеть своей лени
ӧрдӓ́лтӓш 1 спр. Кил.
полнеть, толстеть, жиреть
Идиоматические выражения:
сасна гань ӧрдӓлт шӹнзӹн он сильно растолстел (букв. разжирел как свинья)
ӧ́рдӓш 2 спр.
полнеть, толстеть, жиреть
Идиоматические выражения:
сасна гань ӧрден шӹнзӹн он сильно растолстел (букв. разжирел как свинья)
ӧ́рдӹж
1) бок, сторона, боковой
ӧрдӹж гӹц толаш прийти со стороны
2) посторонний, чужой
ӧрдӹж эдем посторонний человек
Идиоматические выражения:
ӧрдӹж вел чужая сторона
ӧрдӹж йӓлвлӓ посторонние (чужие) люди
ӧрдӹжеш кодаш остаться в стороне
ӧрдӹ́жлу
ребро
Идиоматические выражения:
падыш пырыдымы ӧрдӹжлу мешающий кому-либо, в чем-либо (букв. ребро, не помещающееся в котел)
ӧрдӹжлӓ́нӓш 2 спр.
чуждаться, сторониться кого-либо
ӧ́рдӹжтӹ
в стороне
сола гӹц ӧрдӹжтӹ вне деревни, за пределами деревни
ӧ́рдӹжӹн
боком
ӧлицӓш ӧрдӹжӹн шӹнзӓ стоит боком на улицу
ӧ́рдӹктӓш 2 спр.
1) откармливать кого-либо
саснам ӧрдӹктӓш питӹренӹт свинью поставили на откорм
2) давать возможность полнеть
ӧ́рдӹм шу́ды бот.
трава, способствующая полноте
ӧ́рдӹмӹ шу́ды бот.
трава, способствующая полноте
ӧ́рдӹшӹ
1) откормленный
2) располневший
ӧ́рен лб.
пахтанье, обрат; кислое молоко
ӧренӹм шӹшкӓш бить масло
патыл ӧрен остатки сметаны после того как собьют масло
ӱ ӧрен остатки масла после того как протопят масло
ӧ́рзӓ уст.
большой лубяной короб для хлеба
ӧркӓ́нӓш 2 спр.
лениться
тыменяш ӧркӓнӓ учиться ленится
Идиоматические выражения:
ӧркӓнен шӹнзӹшӹлӓн калацым нӓлӹн ак миэп посл. лентяю не преподнесут калач
ӧ́ркӹ
леность, апатия к чему-либо; лентяй
Идиоматические выражения:
ӧркӹ мешӓк, ӧркӹ ара, ӧркӹ маклака лентяй
ӧркӹ нӓлеш лень одолевает
ара ӧркӹ страшно большой лентяй
О сайте
Инструкция