кӹ́рӓн
1) коричневый
2) гнедая масть (лошади)
кӹрӓнӓ́лгӓш 2 спр.
становиться коричневым
кӹрӓнӓ́лтӓш 1 спр.
запутаться на привязи (о лошади)
кӹрӓнӓлт вазаш перевернуться, запутавшись канатом, веревкой
кӹ́рӓт
наяву, на глазах
кӹрӓт гань будто наяву
кӹ́рӓш 1 спр.
1) рвать, разрывать что-либо
2) рвать, срывать, обрывать
пеледӹшӹм кӹрӓш рвать цветы
3) щипать, ощипывать, выщипывать
цӹвӹм кӹрӓш щипать курицу
4) снимать, сдирать (кору)
5) теребить что-либо
итӹнӹм кӹрӓш теребить лен
6) драть за что-либо
пӹлӹшӹм кӹрӓш драть за уши
Составные глаголы:
кӹрӹн нӓлӓш (шуаш) сорвать
кӹрӹн пиштӓш (шӹндӓш) надергать
кӹрӹн кеӓш сорвать и уйти
кӹрӹн лыкташ вырвать
важге кӹрӹн лыкташ вырвать с корнем
Идиоматические выражения:
логер кӹрӓш саслаш кричать во все горло
кӹрӹн-шелӹн пуаш скупиться
кӹ́рӹк
обломок, обрывок чего-либо
кӹрӹк шӱӓн ямдар бутылка с битым горлышком
кӹрӹк кӹзӹ сломанный нож
Идиоматические выражения:
кӹрӹк шалгаш настойчиво бороться
кӹрӹ́лтде
беспрерывно, постоянно
кӹрӹ́лтӓш 1 спр.
1) прерываться, разрываться, ломаться
2) перен. похудеть, истощаться
когон кӹрӹлтӹн он очень похудел
кӹрӹлтӹшдео́к
беспрерывно, постоянно
кӹрӹ́штӓш 1 спр.
рваться, разрываться на части, ломаться, обламываться, трескаться
кӹси́кӓ ласк.
кисонька (о кошке)
кӹси́ӓ зоол.
синица
кӹсиӓ кыш кеӓ, оравиӓт тӹшкок кенежӹ посл. куда все, туда и он (букв. синица куда, и воробей туда хочет)
кӹсиӓ йӹлмӹжӹ доно тангыжым пӱӓ погов. синица языком готова запрудить море
кӹслӓ́мӓ
железный наконечник вожжей
кӹсӓ́лык Вил.
прогон (на поле), участок земли, отведенный для работы
кӹ́сӓн
сухожилие
кӹсӓн шыпшеш жилы тянут
кӹ́ткӓ
неходкий, тяжелый на подъем
кӹткӓ имни неходкая лошадь
кӹ́тӓш 2 спр.
пасти; пастушить
кӹтӧм кӹтӓш пасти стадо
кӹтӓш пыраш наниматься пастухом
кӹтен кашташ пастушить
кӹ́тӧ
стадо
шарык кӹтӧ овечье стадо, отара
ышкал кӹтӧ стадо коров
кӹтӧм лыкташ выгонять стадо
кӹтӧш лыкташ выводить скотину в стадо
кӹтӧм пырташ загонять стадо (скот)
кӹтӧ́зӹ
пастух; пастуший
кӹтӧзӹ лыпш плеть пастуха
Идиоматические выражения:
кӹтӧзӹ гань нищий (букв. как пастух)
ӹдӹр кӹтӧзӹ играющий и общающийся с девочками (о мальчиках)
кӹ́тӹк
1) короткий; краткий
2) коротыш; ср. мытык
Идиоматические выражения:
кӹтӹкеш кодмыла остаться обделенным, обойденным кем-либо
кӹтӹке́мдӓш 2 спр.
1) укорачивать
2) сокращать что-либо
кӹтӹке́мӓш 1 спр.
1) укорачиваться
2) сокращаться, уменьшаться
кӹцкӓ́лтӓш 1 спр.
впрягаться, включиться в какое-либо дело
кӹ́цкӓш 2 спр.
1) запрягать
2) перен. привлекать кого-н. к какому-либо делу
Идиоматические выражения:
кӹцкӹм хӓдӹр сбруя
кӹ́цкӹ
1) ягоды черёмухи
2) собир. фрукты
шукы йиш кӹцкӹ улы есть много фруктов
3) почки вербы Ард.
кӹцкӹ́ шӹ́нгӓ зоол.
плодовые мушки (дрозофилы)
кӹ́цкӹш
1) упряжь
2) время запряжки
Идиоматические выражения:
ир кӹцкӹш гӹц вады кӹцкӹш якте с утра до вечера (букв. от утренней запряжки до вечерней)
кӹцӹ́зӹ
нищий; тот, кто постоянно просит что-либо
кӹч
1) ноготь
ял кӹч ногти ноги (человека)
2) коготь
коти кӹч когти кошки
3) копыто
имни кӹч копыто лошади
Идиоматические выражения:
кӹч ганьымат пырылделам в рот ничего не брал (не ел)
кӹч шӓрен амалаш спать очень спокойно (букв. спать, раздвинув ногти)
кӹч торешӹмӓт ам пу ничего не дам
кӹч кыташ с ноготок, очень маленький
кӹчӓ́кӓ
1) терпкий на вкус (о пиве, квасе)
кӹчӓкӓ пыш терпкий вкус
2) скрипучий (о снеге, морозе)
кӹчӓкӓ корны скрипучая дорога (зимняя)
3) перен. скандальный, капризный (о человеке)
кӹчӓкӓ ӹрвезӹ мальчик-плакса, капризник
кӹчӓкӓ́ шу́ды бот.
хвощ болотный
мӓмнӓн седӹрӓм кӹчӓкӓ шуды доно мышкыт у нас пол трут хвощом
кӹчӓкӓлӓ́нӓш 2 спр.
капризничать, придираться
кӹчӓ́лтӹлӓш 1 спр.
придираться; кляузничать
кӹчӓ́лӓш 1 спр.
1) искать, подыскивать, разыскивать кого-что-либо
колат келгӹм кӹчӓлеш и рыба ищет глубокое место
2) изыскивать что-либо
3) обыскивать что-либо
кӹчӓл кашташ искать
кӹчӓл лӓктӓш идти искать
кӹчӓл толаш (миӓш) прийти за кем-либо
Идиоматические выражения:
мыкте вӹлец кӹчӓлӓш искать невнимательно (букв. искать что-либо верхом на лошади)
патя кӹчӓлмӹ гань кӹчӓлнӓ очень тщательно искали (букв. искали как ягненка)
кӹ́чӓш 2 спр.
1) требовать, просить что-либо у кого-либо
2) попрошайничать, нищенствовать, побираться, собирать милостыню
Составные глаголы:
кӹчен кашташ ходить по миру
кӹчен кеӓш, кӹчен нӓлӓш выпросить
кӹчӹртӓ́лтӓш 2 спр.
ворчать, капризничать
кӹчӹ́штӓш 2 спр.
чувствовать боль от холода, ломить от стужи, мозжить
кид ӱштеш кӹчӹштӓ от холода руки ломит
кӹше́дӹк зоол.
чибис, пигалица
кӹшкӓ́лтӓш 1 спр.
1) литься, выливаться
вӹд кӹшкӓлтеш (из ведра) вода льется
2) перен. разговориться
шая вӹд коэлӓ кӹшкӓлтеш идет бурный разговор
кӹшкӓ́лӓш 1 спр.
выливать что-либо, выплескивать
Составные глаголы:
кӹшкӓл колташ вылить
кӹ́шкӓр
1) лубочный цилиндр, валик (для навивания ниток)
2) остов, костяк, форма, шаблон (для изготовления чего-либо); каркас
тома кӹшкӓр каркас дома, сруб
кӹшкӓ́ртӓш 2 спр.
обводить со всех сторон каркасом, формой, придать форму
ним кӹшкӓртӓш накручивать лыко в моток
кӹ́шкӓш 2 спр.
1) бросать, кидать, подбрасывать, забрасывать что-либо
2) лить, выливать что-либо, поливать
вӹдӹм кӹшкӓш поливать
3) метать (стог)
кӓвӓнӹм кӹшкӓш метать стог
торешеш вес йиш шӹртӹм кӹшкӓш поперек пустить другие нитки (при тканье)
Идиоматические выражения:
кидӹм кӹшкӓш махать руками при ходьбе
вуйым веле кӹшкӓ находится в бессознательном состоянии
кӹшкӹво́нгы бот.
бледная поганка
О сайте
Инструкция