кына́м
когда
Идиоматические выражения:
кынам иканӓ когда наконец
кына́м-гӹня́т нареч.
когда-нибудь
кына́м-тинӓ́м
иногда, изредка
кы́нам-шон
иногда, кое-когда; когда попало
кына́меш
к какому времени (сроку)
кынамше́н
с какого времени, с какой поры, долго, давно
кынамшен ылде давно его не было
кына́мшы
каких времен (сколько прошло времени чему-либо)
кына́р
сколько
кынар оксаэт улы? сколько денег у тебя?
кына́ркы
сколько
кынаркы оксаэт улы? сколько денег у тебя?
кына́ры
сколько
кынары оксаэт улы? сколько денег у тебя?
кынды́мы
бестолковый (о человеке); бессмысленный (о деле)
кынештӓ́рӓш 2 спр.
1) делать что-либо толково
2) приводить что-либо в хорошее (нормальное) состояние
кынза́ла
кудель, волокно для пряжи
лоиш кынзала кудель среднего качества
кынзалам шӹндӹрӓш прясть
кынзалава́нды
прялка
у кынзалаванды новая прялка
кынза́лташ 2 спр.
делать пучок кудели
шӹртӹм кынзалташ распутать нитки (от перекручивания)
кы́ни см. кыныж
Идиоматические выражения:
шӱмжӹ тӹдӹн кыни гань на душе у него муторно
кы́ныж
1) сор, мусор
кыныж погынен сор накопился
2) перен. беспутный, непутевый (о человеке)
кыныжа́нгаш 1 спр.
покрыться, заполниться мусором
кыныжа́нгдаш 2 спр.
мусорить, сорить
кы́паш 2 спр.
покрываться плесенью (о продуктах)
кыпте́штӓш уст. 1 спр.
спотыкаться (от слабости), изнемогать
кыпты́ргаш 2 спр.
морщиться, покрываться морщинами
Составные глаголы:
кыптырген шӹнзӓш, кыптырген вазаш сморщиться, съежиться, скорчиться
кыптыри́ по́нгы бот.
сморчок
кыптыриво́нгы бот.
сморчок
кыпты́рташ 2 спр.
морщить (лоб, лицо), хмурить (брови)
кыпты́рынзык
морщины
лицӓжӹ кыптырынзык веле у него на лице одни морщины
кыпы́шы
плесень (на продуктах)
кыпышы сыкыр заплесневелый хлеб
кыра́вец
круглый мясной пирог (национальное блюдо горных мари)
сасна пай дон шож лашаш ылгецӹ, кыравецӹмӓт тышкаш линежӹ посл. про нерадивых хозяев (букв. были бы свинина и ячменная мука, можно бы испечь мясной пирог)
лашаш ылгецӹ, пайым кӱслӓлтен, кыравецӹм тышкышаш ылнежӹ посл. была бы мука, подзанять бы мясца и испечь бы мясной пирог
кыра́лаш 1 спр.
пахать, распахивать что-либо
ср. шагалаш
кырге́льӹ зоол.
чеглок (птица)
кыргы́жаш 1 спр.
бежать, убегать
Составные глаголы:
шӹлӹн кыргыжаш, кыргыж шӹлӓш убежать
кыргыж ванжаш перебежать
кыргыж кеӓш побежать
кыргыж кузаш взбежать наверх
кыргыж лӓктӓш выбежать
кыргыж миӓш подбежать
кыргыж пыраш вбежать
кыргыж толаш прибежать
кыргыж эртӓш пробежать мимо (кого-чего-либо)
кыргыжта́лаш 1 спр.
1) бегать (взад-вперед, кругом)
2) изменять кому-либо
Идиоматические выражения:
кыргыжталын кашташ ходить быстро; делать что-либо быстро, ходко
кыргы́жташ 2 спр.
1) посылать кого-либо (по срочному делу)
2) очищать горох, калину от мусора
3) катить колесо (мяч) в игре
кыргыжты́лаш 1 спр.
катать что-либо
пецкӓм кыргыжтылаш катать бочку
кы́рди-во́рди образн.сл.
быстро, моментально
кырма́зин
кармазиновый
кырмазин мӹжӓр кармазиновый кафтан
кырмазин тылып кармазиновый тулуп
кы́рмаш 2 спр.
1) тянуться (рукой); лезть на недосягаемое место
2) перен. пытаться достичь чего-либо
кыро́мус уст.
коромысло весов
кыромус селмӓ чашка весов
кыро́шна уст.
плетенка, кузов; роевня
кы́рска
1) зять, муж старшей сестры
2) обращение к нему
кырт-ка́рт образн.сл.
редко, кое-когда
кы́рти-ва́рти образн.сл.
кое-где, местами
О сайте
Инструкция