стьо́кла
стекло (ламповое)
стьо́на
стена; стенной, стеновой
суа́рлык
1) удила
2) перен. трещины на коже в уголках губ
Идиоматические выражения:
суарлыкым чиктӓш, суарлыкым пырылыкташ взнуздывать кого-либо; обуздать кого-либо
суарлыкым кыдашаш разнуздывать
су́ас уст. Чал., Лпш.
татарин
суа́сла
по-чувашски; чувашская земля
суасла мышташ уметь говорить по-чувашски
суаслаш кеӓш поехать (пойти) в Чувашию (к чувашам)
суаслама́ры
чуваш; чувашский; Чувашия
суасламарыш кеӓш ехать (идти) в Чувашию
суасламарыш марлан кеӓш выходить замуж в Чувашию
суасламары мӱлӓндӹ чувашская земля
суд
суд; судебный
судыш пуаш подавать в суд
суд решен суд решил
шалахай кидлӓн суд уке посл. на левую руку суда нет
су́дак зоол.
судак (рыба)
Идиоматические выражения:
кукшы судак худой, тощий (о человеке)
су́док зоол.
судак (рыба)
Идиоматические выражения:
кукшы судок худой, тощий (о человеке)
су́дяш 2 спр.
1) судить, обвинять кого-либо
суден кашташ осуждать других
2) завещать, обещать что-либо
ӹдӹржӹлӓн цилӓ суден он все завещал дочери
су́зы
1) зоол. глухарь (самец)
2) перен. глухой (о человеке)
Идиоматические выражения:
сузы пын солома (букв. пух глухаря)
сузы пын тӱшӓк соломенный матрац
сузы игӹлӓн — йӓктӹ игечӹ посл. выросшему в нужде трудно начинать жизнь (букв. глухаренку — «сосновая» погода)
сук уст.
предмет жертвенного обещания
сука́лташ 2 спр.
становиться на колени
Составные глаголы:
сукалтен шӹнзӓш встать на колени
сука́лтылаш 1 спр.
ползать на коленях
су́каш уст. 2 спр.
кланяться, делать поклоны
су́лык
грех
Идиоматические выражения:
сулыкыш пыраш, сулыкым ӹштӓш грешить
сулык гӹц пакырак подальше от греха
су́лыкан
грешный
сулыкан эдем грешный человек
сулыкла́наш 2 спр.
грешить, вводить себя в грех
сум
сумма
пиш кого сум ылын была очень большая сумма (денег)
су́мма
сумма
пиш кого сумма ылын была очень большая сумма (денег)
су́мы
сумма
пиш кого сумы ылын была очень большая сумма (денег)
сургу́члаш 2 спр.
склеивать сургучом, накладывать сургуч
сургы́члаш 2 спр.
склеивать сургучом, накладывать сургуч
сурт уст.
дом с надворными постройками
вес суртыш кеӓш лб. идти в другой дом
I
су́сла
суслон обл.
II
су́сла
сусло
су́су
веселый, радостный
сусу лиӓш радоваться
сусу эдем радостный человек
сусула́наш уст. 2 спр.
радоваться, веселиться
су́сун
весело, радостно
сусун каяш выглядеть веселым, радостным
сусу́ра уст.
весельчак, комедиант
сусуэ́мдӓш 2 спр.
радовать, веселить кого-либо чем-либо
сусуэмдӓш тӓнг уке... нар.п. веселить нет друга
сусуэ́мӓш 1 спр.
радоваться чему-либо
су́тка
сутки; суточный
сутка доно ак пыры сутками не заходит
суха́ри
сухари
шим сухари черные сухари
сухарим кошташ сушить сухари; собираться в тюрьму
суя́лташ 1 спр.
1) судиться с кем-либо
нӹнӹ суялтевӹ они судились
2) быть осужденным за что-либо
су́яш 2 спр.
1) судить, обвинять кого-либо
суен кашташ осуждать других
2) завещать, обещать что-либо
ӹдӹржӹлӓн цилӓ суен он все завещал дочери
сӱ́ӓн
свадьба; свадебный
сӱӓн выргем свадебный наряд (одежда)
сӱӓн ӓрня свадебная неделя
сӱӓнӹм ӹштӓш играть свадьбу
сӱӓн вӓтӹ приглашенная на свадьбу (женщина)
сӱӓн мары приглашенный на свадьбу (мужчина)
сӱӓн халык все приглашенные на свадьбу
сӱӓнӹм ӓрӓш задержать свадебный поезд с целью получить выкуп от жениха
сӱӓ́нвуй
главный распорядитель (голова) свадьбы
I
сӱ́вӹ
кострика
кӹне сӱвӹ конопляная кострика
II
сӱ́вӹ
послед (у животных)
сӱк
1) сор, мусор; сорный, мусорный
охыра сӱк сор от лука
2) скорлупа (яичная)
мыны сӱк скорлупа яичная
Идиоматические выражения:
сӱкӹмӓт ак сӓрӓл, сӱкӹмӓт сӓрӓлӓш лӱдеш лентяй (букв. боится перевернуть сор)
сӱкешӓт шотлыделыт совершенно не считались с кем-либо (букв. даже за соринку не считали)
сӱ́клык
угол у входа (букв. угол для мусора)
ялжым сӱклыкеш пачка ноги счищает у входа
сӱ́клӓш 2 спр. см. сӱкӓнгдӓш
Составные глаголы:
сӱклен шӹндӓш намусорить
сӱкӓ́нгдӓш 2 спр.
сорить, мусорить