со́ла
село; деревня; сельский, деревенский
сола вуй а) конец деревни б) перен. шатун, бродяга; старший по деревне, деревенский староста
солан солашкы кеӓт из деревни в деревню идут; расходятся по своим деревням
сола совет сельский совет
сола мычаш бродяга, шатун, любитель побродить по деревне (букв. конец деревни)
сола хозяйство сельское хозяйство
Идиоматические выражения:
сола тореш пичӹм пичӓш препятствовать чему-либо, противопоставлять чему-либо
ик эргӹ солам шӧрӓ, ик спичкӓ солам пӹтӓрӓ посл. один человек может ославить деревню, одна спичка может сжечь всю деревню
комдык сола кладбище
сола́йӓл
сельское общество, сельчане, люди
солайӓлжӹ попевӹ мӓмнӓжӹм люди осуждали нас
со́лот
солод
солот доно яжо сыра лиэш с солодом будет хорошее пиво
соло́т ки́ндӹ
хлеб для приготовления кваса, пива
со́мец уст.
бревенчатый карниз в старинных строениях
сонима́кы бот.
мальва, штокроза
сора́ка
название головного убора замужних луговых (заволжских) женщин
сорака́ вуй голова с сорокой
Идиоматические выражения:
сорака́ ма́рья бран. негодница
со́раш 2 спр.
спорить с кем-либо
соревнова́ни
соревнование
соревнованим тӹнгӓлӹнӓ начнем соревнование
соревнова́ньы
соревнование
соревнованьым тӹнгӓлӹнӓ начнем соревнование
соревнуя́ш 2 спр.
соревноваться с кем-либо
мӓ коктын соревнуенӓ мы вдвоем соревнуемся
соредӓ́лӓш 1 спр.
спорить, ссориться, ругаться с кем-либо
идӓ соредӓл ылнежӹ пожалуйста, не ссорьтесь
соремну́яш 2 спр.
соревноваться с кем-либо
мӓ коктын соремнуенӓ мы вдвоем соревнуемся
соро́ка
название головного убора замужних луговых (заволжских) женщин
сорока вуй голова с сорокой
Идиоматические выражения:
сорока марья бран. негодница
соромно́
все равно
соромно кем все равно пойду
сорт
сорт
яжо сорт хороший сорт
сортиру́яш 2 спр.
сортировать что-либо
сортово́й
сортовой
сортовой шӓдӓнгӹ сортовая пшеница
сос
насос
сос доно вӹдӹм колтышна насосом пустили мы воду
со́сты
насос
состы доно вӹдӹм колтышна насосом пустили мы воду
сота́лгаш 2 спр.
становиться светлым, светлеть
сота́лгы
светловатый
ср. ошалгы
сота́раш 2 спр.
1) задорить, язвить, раздражать
2) сердить, злить кого-либо
малын йӓлӹм сотараш? зачем злить других?
3) грозиться, издеваться над кем-либо
4) радоваться чужому горю
сотемдӓ́рӓш 2 спр.
освещать чем-либо кому-либо; светить
изиш сотемдӓрӓлӓй, нимат ак кай немножко посвети, ничего не видно
сотемдӓрӓш тӹлзӹ уке освещать нет луны
сотемӓ́лтӓш 1 спр.
светать, рассветать
соте́мӓш 1 спр.
светать, рассветать
со́ты
свет; светлый
кечӹ соты солнечный (белый) свет
тӹлзӹ соты лунный свет
шӹдӹр соты свет звезд
соты йыд светлая ночь
тыл соты огонек
сотыге́чӹ
день; дневной
Идиоматические выражения:
сотыгечӹ ак ситӹ ма? разве не хватает дня?
сотыгечӹ ужде йӱӓш пить беспробудно
сотыгечӹм коден кеӓш умирать
сотыге́чӹн
днем
сотыгечӹн веле ужеш видит только днем
Идиоматические выражения:
сотыгечӹн тыл доно кӹчӓлӓш днем с огнем не найти
со́тыла
засветло
пӓшӓм сотыла пӹтӓрӹшнӓ мы закончили работу засветло
со́чаш Ем. 2 спр. см. пӧрӹнзӓш
сӧ
слова, употребляемые для того чтобы загнать коров во двор со стада
сӧви́чӹ
слова, употребляемые для того чтобы загнать коров во двор со стада
сӧгу́ды
слова, употребляемые для того чтобы загнать коров во двор со стада
сӧда́тьыл уст.
заседатель волостного суда
сӧдӧе́мдӓш 2 спр.
делать седым
ойхы сӧдӧемдӓ поседеть от горя (букв. горе делает седым)
сӧдӧе́мӓш 1 спр.
седеть; становиться седым
сӧдӧем шӹнзӹн он поседел
сӧ́рӓн
гнедой (о масти лошади)
сӧрӓн алаша гнедой мерин
сӧ́рӓш 2 спр.
обещать кок му-либо
нӓлӓш сӧрӓш обещать купить что-либо; обещать жениться
сӧтенӓ́варня уст.
светец
ср. лӧценӓ
спайси́вӹ
спасибо
спайсивӹм келесок скажи спасибо
Спас
название религиозного праздника
тури Спас Ильин день (отмечается 2 августа)
олма Спас Преображенье (19 августа)
киндӹ Спас хлебный спас (1 августа)
пӱкш Спас ореховый спас (28 августа)
спаси́бо
спасибо
спасибым келесок скажи спасибо
спекули́руяш 2 спр.
спекулировать
О сайте
Инструкция