Горномарийско-русский словарь

1хӓдӹр

хӓ́дӹр
вещь, предмет, инструмент; посуда
    ма-шон хӓдӹрӹм анжалаш посмотреть кое-какие предметы
    ӹштӹмӹ хӓдӹр инструмент
Идиоматические выражения:
    кавштавичӹ хӓдӹр овощи
    пӓшӓ хӓдӹр рабочие инструменты
    качмы хӓдӹр продукты питания
    нӓлмӹ хӓдӹр кое-какие покупки
    эдем хӓдӹр йӓл кидеш пыдырга посл. чужая вещь ломается в руках другого (не хозяина)

2хӓлӓ

хӓ́лӓ
1) целиком, полностью
    сола сола хӓлӓ всей деревней
2) так, как было, без изменения
    ти хӓлӓок кодаш оставить без изменения
    важ хӓлӓок лӓктеш выходит с корнем
    цела хӓлӓ целиком

3хӓр

хӓр уст.
совесть, стыд

4хӓрдӹмӹ

хӓ́рдӹмӹ
бесстыдник; бесстыдный, бессовестный

5хӓрсӹр

хӓ́рсӹр уст.
совестливый

6хӓрт

хӓрт уст.
совесть, стыд

7хӓртӹмӹ

хӓ́ртӹмӹ
бесстыдник; бесстыдный, бессовестный