Горномарийско-русский словарь

1ход

ход
1) ход
2) перен. возможности
    ходшы уке нет мочи, возможностей у него
    ходыш кеӓш дела пошли на поправку
    ходыш лӓктӓш выбиваться из нужды

2хоза

хо́за
хозяин; хозяйский
    хоза вӓтӹ хозяйка, жена хозяина
    пӧрт тома хоза хозяин дома
    хоза лиӓш стать хозяином, начать хозяйствовать
    хоза семӹнь по-хозяйски, как хозяин
    йӹлметлӓн хоза ли будь хозяином своих слов

3хозаланаш

хозала́наш 2 спр.
1) хозяйничать, быть хозяином
2) властвовать, господствовать

4хозаланымаш

хозала́нымаш
1) хозяйничанье
2) господство, властвование

5хозанлык

хоза́нлык
хозяйство; хозяйственный

6хозяйство

хозя́йство
хозяйство
когыньыштын ик хозяйство у них на двоих одно хозяйство

7хозӓйствӹ

хозӓ́йствӹ
хозяйство
когыньыштын ик хозӓйствӹ у них на двоих одно хозяйство

8хой

хой
1) ворс (на ткани), расположение нитей в ткани
хойжат каеш даже нитки видны
2) окраска, цвет (ткани)
3) слой (дерева)

9хойхаланаш

хойхала́наш 2 спр.
бешено, неудержимо мчаться (чаще о лошади)

10хойыкташ

хо́йыкташ 2 спр.
взбесить, разъярить лошадь

11хойышы

хо́йышы
дикая, пугливая (о лошади)
хойышы имни пугливая лошадь

12хокей

хоке́й
хоккей

13хоккей

хокке́й
хоккей

14холдымакташ

холдыма́кташ 2 спр.
тараторить, говорить быстро, без умолку

15холера

холе́ра мед.
холера

16холодильник

холоди́льник
холодильник

17хор

хор
хор
хорыш кашташ ходить на хор
хорышты мыраш петь в хоре

18хоргаш

хо́ргаш 2 спр.
храпеть, похрапывать

19хорге

хо́рге образн.сл.
с хрипом, храпом, храпя
имни хорге шӱлештӹлеш лошадь дышит с хрипом

20хоро

хо́ро
отпор, возражение, резкий ответ
хором пуаш дать отпор
хором пырташ (лыкташ) отомстить

21хот

хот
1) ход
2) перен. возможности
    хотшы уке нет мочи, возможностей у него
    хотыш кеӓш дела пошли на поправку
    хотыш лӓктӓш выбиваться из нужды

22хоть

хоть (союз уступ.)
хоть в знач. несмотря на то, что; даже если; или-или
    хоть колы хоть умри
    хоть шӱлӓлтен колты хоть задохнись
    хоть йӓнгем нӓлжӹ выражение крайнего отчаяния
    хоть кыш пырен ке не знаешь, куда деваться
    хоть попы, хоть ит хоть говори, хоть нет

23хоть-кынам

хоть-кына́м
хоть когда, когда угодно, когда-нибудь

24хоть-кыце

хоть-кыце́
хоть как, как угодно, как-нибудь

25хоть-кышак

хоть-кыша́к
хоть где, где угодно, где-нибудь

26хоть-кышец

хоть-кыше́ц
хоть откуда, откуда угодно, откуда-либо

27хоть-кышкы

хоть-кы́шкы
хоть куда, куда угодно, куда-нибудь

28хоть-кышты

хоть-кы́шты
хоть где, где угодно, где-нибудь

29хоть-кӱ

хоть-кӱ́
хоть кто, кто угодно, кто-нибудь

30хоть-ма

хоть-ма
хоть что, что угодно, что-нибудь

31хоть-маняры

хоть-маня́ры
хоть сколько, сколько угодно, сколько-либо

32хоть-махань

хоть-маха́нь
хоть какой, какой угодно, какой-нибудь

33хояш

хо́яш 2 спр.
бешено, неудержимо мчаться (чаще о лошади)