терминов: 37
страница 1 из 1
пӧ́кен
стул, табуретка
Идиоматические выражения:
    пӧкен шур (туп) спинка стула
пӧ́льцӓ Вил.
полка
    цылан пӧльцӓ полки в чулане
пӧ́рви
прежде, ранее, раньше, в старину, давно
пӧ́рдӓш 1 спр.
вертеться, вращаться, кружиться
    йӹр пӧрдӓш вертеться вокруг
    пӧрдшӹ мардеж вихрь
    пӧрдшӹ мардежлӓок токына кешнӓ вихрем неслись мы домой
пӧ́рем
1) шрам, рубец (от раны)
2) складки (на одежде)
пӧре́мдӓш 2 спр.
1) делать сборы складки (на одежде)
2) обрубать края (платками др.)
пӧремӓ́лтӓш 1 спр.
зарубцовываться (о ранах)
пӧ́рси
новоселье
    пӧрси костенец подарок на новоселье
пӧрт
дом, изба, хата, здание
    пӧрт левӓш крыша дома
    анзыл пӧрт передняя часть пятистенного дома
    шайыл пӧрт задняя часть пятистенного дома
Идиоматические выражения:
    пӧрт кузен кеӓш мӓгӹрӓш (саслаш) плакать навзрыд, кричать на весь дом
    пӧрт кузен кеӓш ваштылаш громко смеяться
    кӓмӹни пӧртӹм строет гӹнь, лӹвӓлжӹм пуным ит ӹштӹ посл. прежде чем принять какое-либо решение, подумай как следует (букв. если строишь каменный дом, не делай деревянный фундамент)
пӧрт лӹ́вӓл лб.
1) место под домом
2) подполье
ср. ӧлвӓл
пӧрта́нзыл лб.
сени
    пӧртанзыл кузымашты по лестнице в сени
    пӧртанзылышкет ашкед лӓктӹмӓт... нар.п. как вышла я в сени...
пӧрта́нцыл
сени
    пӧртанцыл кузымашты по лестнице в сени
    пӧртанцылышкет ашкед лӓктӹмӓт... нар.п. как вышла я в сени...
пӧрта́нцыл вуй
сени
    пӧртанцыл вуй кузымашты по лестнице в сени
    пӧртанцыл вуйышкет ашкед лӓктӹмӓт... нар.п. как вышла я в сени...
пӧ́ртвуй
чердак
пӧртгу́тан
1) место перед домом
2) палисадник
    пӧртгутан пичӹ изгородь палисадника
    пӧртгутанеш пеледеш сонимакы пеледӹш... нар.п. в палисаднике цветет мальва...
I
пӧ́ртем
водоворот, воронка (на воде)
II
пӧ́ртем
макушка (на голове)
пӧ́ртси
новоселье
    пӧртси костенец подарок на новоселье
пӧ́ртшӓр
дух дома, домовой
пӧ́ртшӹгол зоол.
сельдь волжская
пӧ́ртӓвӓ
матица, потолочная балка
пӧ́ртӓн
имеющий дом
    пӧртӓн йӹде по домам, в каждом доме
пӧ́ртӓш 2 спр.
1) точить (на токарном станке)
    ӱшӹм пӧртӓш точить колотушку
    ялжы пӧртӹмӹ пыч гань ноги его словно точеные
2) кружить
    тел остатка тӹлзӹн лымым пӧртӓ зимой в феврале сильно метет
пӧртӧ́шӓ
дух дома, домовой
пӧртӹ́лтӓш 2 спр.
возвращать, вернуть кого-что-либо
пӧ́ртӹлӓш 1 спр.
возвращаться, вернуться
    мӹнгеш пӧртӹлӓш вернуться обратно
пӧрцӓ́нгӹ
подсанки
пӧрш
иней
пӧршӓ́нгӓш 1 спр.
покрываться инеем, индеветь
пӧршӓ́нгӹш уст.
иней
пӧ́рӹж
(младший) деверь, (младший) шурин (младший брат мужа или жены)
пӧ́рӹк
наизнанку
    пӧрӹк чиӓш надевать наизнанку
пӧ́рӹктӓш 2 спр.
1) выворачивать наизнанку одежду
2) перен. мстить кому-либо
    кӱсӹм пӧрӹктӓш отомстить
пӧ́рӹнзӓш 1 спр.
обрубать сучья дерева; ср. сочаш
    кугим пӧрӹнзӓш обрубить сучья березы
пӧцӓ́нгӹ
подсанки
пӧ́чӧк межд.
употребляется для предупреждения ребенка, чтобы он не поперхнулся
пӧ́чӹ бот.
клюква; клюквенный
    пӧчӹ вӹд клюквенный сок, морс
Идиоматические выражения:
    шапы пӧчӹм нелӹн колташ получить неприятность (букв. проглотить кислую клюкву)
пӧ́чӹж бот.
клюква; клюквенный
    пӧчӹж вӹд клюквенный сок, морс
Идиоматические выражения:
    шапы пӧчӹжӹм нелӹн колташ получить неприятность (букв. проглотить кислую клюкву)