пу
дрова; дерево; деревянный
пу пӧрт деревянный дом
куги пу березовые дрова
пу сарай дровяник
пу ара поленница; см. шӓжӓн
I
пуа́лаш 1 спр.
пухнуть, распухать, опухать, отекать
ял пуалеш нога отекает
парня пуалын палец опух
Составные глаголы:
пуал шӹнзӓш распухнуть, отечь
пуал кеӓш (вдруг) отечь, опухнуть
II
пуа́лаш 1 спр.
дуть, повеять (о ветре)
I
пуа́лташ 2 спр.
веять зерно
Составные глаголы:
пуалтен опташ навеять зерно
II
пуа́лташ 2 спр. уст.
трубить (в трубу, рожок)
пуа́лтем
сугроб, снежные наносы
пуа́нгаш 1 спр.
деревенеть, становиться твёрдым, грубым
пуа́нгдаш 2 спр.
делать твёрдым, грубым, деревянным
пуа́нгмаш
одревеснение, затвердение (о растениях)
пуа́ш 2 спр.
1) давать, выдавать, отдавать, подавать, передавать
2) вручать что-либо
3) доставлять, предоставлять что-либо
4) наделять, снабжать кого-либо чем-либо
5) задавать, поручать сделать что-либо
6) присваивать что-либо кому-либо (напр. звание)
7) в сочетании с деепричастной формой глагола выражает завершенность действия, напр.:
мырен пуаш спеть
лыдын пуаш прочитать
Составные глаголы:
пуэн колташ отдать
Идиоматические выражения:
палшыкым пуаш оказать помощь
марлан пуаш выдать замуж
силам пуаш дать силы
пуат — нӓл, шит — кыргыж посл. дают — бери, бьют — беги
пуд
1) пуд
пуд лӓнгӹш мера веса для взвешивания зерна, картофеля объемом в
пу́йыр
брага, медок, медовый напиток, медовщина
пу́йыраш 2 спр.
(только 3 л. ед.ч. пуйырен ) суждено, предназначено судьбой
тенге пуйырен так суждено
пу́йырымаш
судьба, рок, участь (стечение обстоятельств)
пукша́лташ 2 спр.
покормить
пу́кшаш 2 спр.
питать, кормить, откармливать; скармливать; содержать
Составные глаголы:
пукшен колташ накормить (и проводить)
пукшен шӹндӓш, теммешкӹ пукшаш накормить досыта
пукшен урдаш содержать (и кормить)
пукшен лыкташ прокормить кого-либо (до определенного времени)
пукшен пӹтӓрӓш скормить, израсходовать на корм
пукшен шалгыкташ откармливать
пукшен янгылаш устать от кормления
Идиоматические выражения:
пукшымыла пуаш отдавать на прокорм (корову)
пукшаш шӹндӓш угощать кого-либо чужого
пукшымы откормленный (для нехороших поступков)
пукшат — кач, шит — кыргыж посл. кормят — ешь, бьют — беги
вуйым пукшен лыкташ как бы прокормиться
пу́кшаш-йӱ́ктӓш 2 спр.
кормить-поить кого-либо, содержать кого-либо
пу́лыш анат.
плечо, предплечье
пу́лыш лу анат.
плечевая кость
пу́лышсавала анат.
лопатка (часть тела)
пума́га
1) бумага, бумажный
2) перен. документы
пумага окса бумажные деньги
налогы тӱлӹмӹ пумага документ о налоге
Идиоматические выражения:
пумага тырха бумага терпит, можно написать что угодно
пума́жный
бумажная материя
пумажный тыгыр рубашка из бумажной материи
пун
деревянный; сделанный из дерева
пун пӧрт деревянный дом
пу́ра
сруб
пӧрт пура сруб дома
пурам чангаш рубить сруб
пурам кузаш ставить сруб
Идиоматические выражения:
пурала мадаш играть в городки
пу́рак
бурак (посуда из бересты)
пу́рдаш 2 спр.
привязывать веревки в длину к рыболовной сети
пуре́мдӓш 2 спр.
задобрить кого-либо чем-либо, мирить кого-либо
Идиоматические выражения:
шӹдӹм пуремдӓш задобрить
пуре́мӓш 1 спр.
добреть, становиться добрым; мириться
пуре́нкӓш Тйд. 1 спр.
добреть, становиться добрым; мириться
пуре́штӹлӓш 1 спр.
Употребляется лишь в составе выражений:
пурым пурештӹлӓш искаться, от добра искать добро
пу́рлак
1) бурлак
2) перен. неряха
Идиоматические выражения:
пел пурлак растяпа, неряха
пурла́нгаш 1 спр.
1) зреть (о хлебных злаках)
2) буреть, становиться бурым (о траве)
пу́рлы
чалый, гнедой (о масти лошади)
пу́рлык
добро, пожитки, имущество
мӹнер пурлык добро из холста
пу́рлыкан
состоятельный; богатый
кого пурлыкан очень богатый
пу́ры
добрый; добро
пуры эдем добрый человек
пуры пӓшӓ доброе дело
пурым шанаш желать добро
пуры кымылан добродушный, доброжелательный
пуры анжалтышан с добрым взглядом
Идиоматические выражения:
пуреш агыл не к добру
пуры шанымаш доброжелательство
пуры ирок доброе утро
пуры кечӹ добрый день
пуры вады добрый вечер
пуры лижӹ здравствуйте
пуреш-худаш? к добру ли?
пурын ӹлӓш находиться в хороших отношениях
пурыш ак шокты к добру не приведет
ӹшке пуры ылат гӹнь, йӓлӓт пуры лит посл. если сам добр, то и люди будут добры
пуры шамак шужымашым, янгылымашым шӧрӓ посл. доброе слово и голод, и усталость снимает
ӓтят пуры, ӓвӓт пуры подальше от греха (букв. отец добр, мать добра)
пуры пу вуйышты, тау Тамарай вуйышты (игра слов) добро на конце дерева, спасибо в конце д. Тамарайкино
пуры-худам пӓлӓш различать добро и зло
пурым ужаш хорошо прожить свою жизнь
пу́ста
1) пустой, пусто
2) перен. бессодержательный, лишенный смысла, значения
Идиоматические выражения:
пуста логер лишний едок
пуста вачкы пустобрех, болтун (букв. пустая бочка)
шӱмеш пуста на душе пусто
пуста́веледӹш
1) бот. пустоцвет, тычиночный цветок, не дающий плодов
2) перен. человек, не сделавший ничего полезного в своей жизни
пуста́нгаш 1 спр.
пустеть, становиться пустым
пӧртнӓ пустангын опустел наш дом
пуста́нгдаш 2 спр.
делать пустым, опустошать
пута́яш 2 спр.
пытаться, попытаться, стараться
пу́тыяш 2 спр.
путать, сбивать с толку кого-либо
путьо́вкы
путевка
путьовкым пуэнӹт дали путевку
путё́вка
путевка
путёвкым пуэнӹт дали путевку
О сайте
Инструкция