коклыи́кур уст.
шесть копеек
ко́кмары Лпш.
чуваши; чувашский
ко́кте
надвое, двойственно
коктелӓ́нӓш 2 спр.
сомневаться, колебаться в чем-либо
ко́ктеш
надвое, двойственно
коктешлӓ́нӓш Вил. 2 спр.
сомневаться, колебаться в чем-либо
ко́ктулан уст.
двуствольный (о ружье)
ко́ктын
вдвоем, двое, по двое
ко́кур уст.
две копейки (семишник)
ко́кшы
второй
кокшеш нӓлӓш жениться вторично
кокшеш кен она вышла в качестве второй жены
ко́кыр уст.
две копейки (семишник)
кол
рыба; рыбий, рыбный
кол кагыль рыбный пирог
кол ханг плавательный пузырь рыбы
кол шылдыр плавники рыб
кол лем уха
кол кычаш ловить рыбу
кол кычымы хӓдӹр рыболовные снасти
Идиоматические выражения:
кол шӱлӓ весной рыба задыхается
шӹм кол доно ик кагыль (шутка) семь рыб — и пирог
кол вуй гӹц шӱӓш тӹнгӓлеш посл. рыба начинает гнить с головы
I
ко́лаш 1 спр.
слышать, слыхать
Составные глаголы:
колын колташ услышать
колын шоктыде не расслышал он
Идиоматические выражения:
колын-колде — со яра слышал-не слышал — все ладно
II
ко́лаш 2 спр.
умирать, дохнуть, пасть
вазын колаш умереть
колен пӹтӓш умереть (о многих), вымереть, подохнуть (во множестве)
колен колташ Куз. умереть
колен кеӓш (вазаш) умереть
Идиоматические выражения:
колаш мондышы бран. забывший смерть; разгильдяй, бездельник
колымы кечӹ лень делать что-либо
колаш ак кел хорошо живется (букв. умирать не надо)
колгу́чкыж зоол.
орлан-белохвост
ко́ли част.
неужели
Идиоматические выражения:
коли агыл вӓл? неужели не так?
коли агыл как бы не так
колло́эц
рыбак; рыбачий
коллоэц пыш рыбачья лодка
Идиоматические выражения:
колжы улы гӹнь, коллоэцшӓт лиэш посл. если есть рыба, и рыбак будет
коллоэ́ц кек зоол.
зимородок
коло́вец
колодец; колодезный
келгӹ коловец глубокий колодец
коловец пура сруб для колодца
коловец вӹд ӱштӹ колодезная вода холодная
коло́дка Вил.
гроб
ср. короп
ко́лой вводн.сл.
употребляется в знач. удивления, восхищения кем-чем-либо
характержӹ доно, колой, тьотяжокыш характером он как дед
колой, тидӹжӹм пӓлемӹш о, я это знаю
колора́дский
Употребляется лишь в составе выражений:
колорадский жук (капшангы) колорадский жук
коло́тньык бран.
негодный, вредный
ко́лсад
1) рыбный пруд; садок для живой рыбы
2) аквариум
колта́лташ 2 спр.
1) мчаться, бежать
тӹдӹ колталтыш он помчался
2) расстегиваться (о пуговице, застежке)
ко́лташ 2 спр.
1) слать, посылать, высылать, рассылать, пересылать, отправлять, отсылать, подсылать, направлять
2) пускать, отпускать, распускать, пропускать, упускать
3) впрыскивать что-либо кому-либо
4) рассказывать (сказку, загадки)
5) спускать
6) употребляется как вспомогательный глагол для обозначения завершенности действия
мадын колташ проиграть
йӱн колташ пропить
лыктын колташ выгнать
7) расстегивать
Идиоматические выражения:
важым колташ а) пустить корни; б) осесть на каком-либо месте надолго
шелӹн колтемӓт — шелӹкӹш кенвазат, мышкынден колтемӓт — мышкылтышыш пырен вазат (игра слов) как ударю — попадешь в щель, кулаком стукну — окажешься в помойном ведре
ко́лтем
Употребляется лишь в составе выражений:
колтем преня балка, на котором ставятся стропила
ко́лтылаш 1 спр. многокр. от колташ
ко́лханг мед.
волдырь, пузырь на теле (после ожогов)
колхо́з
колхоз; колхозный
паян колхоз богатый колхоз
колхоз ныр колхозное поле
колхо́зы
колхоз; колхозный
паян колхозы богатый колхоз
колхозы ныр колхозное поле
ко́лца
кольцо
капка колца кольцо на воротах
колца́лаш 2 спр.
кольцевать кого-что-либо
ко́лыкшы лб.
мёртвый, умерший, покойник, мертвец
ялахай пилӓн — колыкшы морен посл. ленивой собаке — мёртвый заяц
колышпи́чӹ
кладбище
ср. мыгилӓ
колышта́раш 2 спр.
заставлять, вынуждать слушаться кого-либо; покорять, убеждать, держать в повиновении
ко́лышташ 1 спр.
1) слушать, прислушиваться, выслушивать, заслушивать, подслушивать
2) слушаться, повиноваться
Составные глаголы:
колышт шӹнзӓш слушать (сидеть и слушать)
колышт кашташ подслушивать
Идиоматические выражения:
колышташ веле линнӓ мы заслушались
ко́лышы
мертвый, умерший, покойник, мертвец
ялахай пилӓн — колышы морен посл. ленивой собаке — мертвый заяц
О сайте
Инструкция