[погоԁујтны]
быть ветреной погоде, дуть – о сильном ветре
тӧнсянь погодуйтӧ со вчерашнего дня ветрено
зэр одзын погодуйтіс перед дождём дул сильный ветер
[погоԁујтышны]
уменьш. от погодуйтны
погодуйтыштіс, а эз зэр было ветрено, но дождя не было
[поԁ]
Iпод
гор под печной под
II1) ножка
тшак под ножка гриба
2) стерня, жнивьё
сю под жнивьё
зӧр под сжатое овсяное поле
◊ также употр. в сочет.:
арся подӧн осенью
арся под вурун шерсть осенней стрижки
чулки под вылын в одних чулках (без обуви)
[поԁа]
скот || скотный
горт пода домашний скот
гырись пода крупнорогатый скот
пода вӧдитісь скотовод
пода вӧдитӧм скотоводство
пода видзны а) иметь (держать) скот; б) разводить скот
пода вердісь а) скотник, скотница; б) скотный
пода карта скотный двор
◊ также употр. в сочет.:
пода моз овны жить подобно скоту
пода моз пелитчыны расталкивать всех
[поԁа́влыны]
(многокр. от подавны I) [иногда] перевязывать (чулки, носки)
чулкиэсӧ кыкись подавлісӧ чулки [уже] дважды перевязывали
❖ иньв. подаввыны; сев. подаллыны
[поԁа́вны]
Iперевязать, перевязывать
подавны кӧмкӧт перевязать чулки и носки
❖ сев. подалны
IIуплотниться, уплотняться, утрамбоваться, высохнуть (о почве)
ӧзимсӧ подалӧм озимое поле уплотнилось (утрамбовалось)
❖ сев. подалны
[поԁавԍыны]
(возвр. от подавны I) кончиться, закончиться – о перевязывании (чулок, носок)
❖ сев. подалсьыны
[поԁалӧм]
I(прич. от подавны I) перевязанный
подалӧм носкиэз перевязанные носки
❖ иньв. подаӧм, подавӧм
II(прич. от подавны II) уплотнённый, уплотнившийся, утрамбовавшийся, высохший (о почве)
подалӧм му уплотнённая (высохшая) земля
[поԁалӧ́м]
(и. д. от подавны I) перевязывание
[поԁалышны]
I(уменьш. от подавны I)1) [немного] перевязывать, перевязать
2) кончиться, закончиться – о перевязывании (носков, чулок)
❖ иньв. подаышны, подавышны
[поԁалышны]
II(уменьш. от подавны II) [слегка, чуть-чуть] уплотниться, высохнуть, утрамбоваться (о почве)
зэр бӧрас картошка мусӧ подалыштіс после дождя почва под картофелем [слегка] затвердела
❖ иньв. подаышны, подавышны
[поԁбор]
каблук
йӧктыны ботинки подборрез ӧштавтӧдз погов. плясать до упаду (букв. до потери каблуков)
[поԁбора]
с каблуком
вылын подбора туфлиэз туфли на высоких каблуках
[поԃі]
может быть, наверно, возможно
поди, нія тӧдӧны может быть, они знают
поди, талун гӧссезныс локтасӧ возможно, сегодня к ним придут гости
[поԃіка]
разг. то же, что поди
[поԃікана]
разг. то же, что поди
[поԁјі́ԍны]
1) уплотняться, уплотниться, высохнуть, утрамбоваться (о почве)
2) заниматься (быть занятым) уплотнением, утрамбовыванием (почвы)
[поԁјыны]
то же, что подавны II
[поԁлӧс]
уст.:
гор подлӧс дальний угол на печи
полать подлӧс дальний угол на полатях
❖ иньв. подвӧс
[поԁмӧм]
(прич. от подмыны) уплотнённый, утрамбованный, высохший
[поԁмы́влыны]
(многокр. от подмыны) [иногда] уплотниться, утрамбоваться; высохнуть
ыджыт зэррез бӧрын муыс подмывлӧ после сильных дождей почва обычно уплотняется
❖ иньв. подмыввыны; сев. подмыллыны
[поԁмыны]
уплотняться, уплотниться, утрамбоваться; высохнуть
парыс таво гожумнас подмис в это лето земля под паром очень высохла
лымыс тулыснас подмӧ снег к весне [обычно] уплотняется
[поԁмышны]
(уменьш. от подмыны) [немного] уплотниться, утрамбоваться, высохнуть
[поԁок]
противень (небольшого размера)
пӧжавны пирӧггез подок вылын испечь пироги на противне
[поԁӧн]
пешком
подӧн мунны идти пешком
подӧн ветлыны сходить пешком
[поԁӧна]
употр. в сочет.:
подӧна туёк пешая тропинка
подӧна туй пешая дорога
подӧна вӧв верховая лошадь
[поԁпушка]
подпушка обл., пояс (в который вдевается опояска, резинка)
вешьян подпушка штаны с поясом
[поԁпушкаа]
с подпушкой обл., с поясом
подпушкаа юбка юбка с поясом
[поԁсолнушко]
разг. подсолнечник || подсолнечный
подсолнушко кӧдзыс подсолнухи
сёйны подсолнушко кӧдзыс грызть подсолнухи
керны ви подсолнушкоись изготовлять подсолнечное масло
❖ иньв. подсовнушко
[поԁтыны]
безл. уплотняться, уплотниться, утрамбоваться, высохнуть
ыджыт зэррес бӧрын ыббесӧ подтіс после сильных дождей почва на полях затвердела (уплотнилась)
[поԁув]
подол
юбка подув подол юбки
пась подув подол шубы
❖ иньв. подов; сев. пӧдул
[пож]
1) решето
2) сито
тшӧк пож сито с мелкой сеткой
шоч пож сито с редкой сеткой
3) лукошко
пож тыр ягӧд вайны принести полное лукошко ягод
◊ также употр. в сочет.:
пожӧн ва кайӧтлыны толочь воду в ступе
пож кодь а) дырявый; б) очень редкий (о ткани)
пож юр пренебр. неряха (о непричёсанном человеке)
[пожна́влыны]
(многокр. от пожнавны) [иногда] просеивать (муку)
❖ иньв. пожнаввыны; сев. пожналлыны
[пожна́вны]
просеивать (муку)
пожнавны шогді пизь просеивать пшеничную муку
пожнавтӧг пизь пуктыны насыпать муки, не просеяв
❖ сев. пожналны
[пожнавԍыны]
то же, что пожнассьыны
[пожнавтӧм]
(отриц. прич. от пожнавны) непросеянный
пожнавтӧм пизь непросеянная мука
❖ сев. пӧжналтӧм
[пожналіԍ]
(и. д. от пожнавны) тот, кто просеивает (муку), просеивающий
❖ иньв. пожнаись, пожнавись
[пожналӧм]
(прич. от пожнавны) просеянный (о муке)
пожналӧм пизь просеянная мука
❖ иньв. пожнаӧм, пожнавӧм
[пожналӧ́м]
(и. д. от пожнавны) просеивание (муки)
❖ иньв. пожнаӧм, пожнавӧм
[пожналышны]
(уменьш. от пожнавны) [немного, чуть-чуть] просеивать (муку)
рудзӧг пизьсӧ пожналыштны колӧ ржаную муку нужно немного просеять через сито
❖ иньв. пожнаышны, пожнавышны
[пожнаԍіԍ]
1. (прич. от пожнасьны) просеивающий (муку)
2. тот, кто занимается просеиванием (муки)
[пожнаԍԍыны]
(возвр. от пожнасьны)1) просеиваться
пизьыс уль и сьӧкыта пожнассьӧ мука сырая и плохо просеивается
2) кончиться – о просеивании (муки)
пизьыс пожнассис [вся] мука просеяна
[пожна́ԍны]
заниматься (быть занятым) просеиванием (муки)
[пожнаԍышны]
(уменьш. от пожнасьны) [немного] быть занятым просеиванием (муки)
ме ачым пожнасьышта я сам [немного] просею (муку)
[пожнаԍан]
1. (прич. от пожнасьны) предназначенный для просеивания, отсеивания (муки)
пожнасян пож сито для просеивания (муки)
2. (и. д. от пожнасьны) то, что предназначено для просеивания (муки)
[пожнӧвтны]
(мгнов. от пожнавны) [быстро] просеять (муку)
❖ сев. пожнӧлтны
[пожнӧвтны]
(однокр. и уменьш. от пожнавны) [один раз] слегка просеять (муку)
пирӧггез вылӧ шогді пизь колӧ пожнӧвтны на пироги надо быстренько просеять пшеничную муку
❖ сев. пожнӧлтны
[пожнӧвтышны]
(уменьш. от пожнӧвтны) [немного, слегка] просеять (муку)
картошка пизьсӧ ковсяс пожнӧвтыштны картофельную муку придётся [немного] просеять
❖ сев. пожнӧлтышны
[пожнышны]
(уменьш. от пожнавны) [немного] просеивать, просеять (муку)
[пожум]
сосна || сосновый
пӧрись пожум старая сосна
пожум сора вӧр лес с преобладанием сосны
пожум лыс сосновые иглы, хвоя
пожум пес сосновые дрова