[пом]
сев. конец
год пом конец года
[помаԅејовӧј]
бумазейный
помазеёвӧй платье бумазейное платье
[помалны]
сев. кончать, кончить, окончить, закончить
помалны школа окончить школу
помалны отчёт закончить отчёт
[пома́ԍны]
сев. кончиться, закончиться, окончиться
собраннёыс помасис собрание закончилось
[помеч]
помочь обл., подспорье, подмога разг., помощь
ыджыт помеч керны собрать большую помочь для чего-л.
помечӧн вӧр керавны рубить лес помочью
[помеча́влыны]
(многокр. от помечавны) [иногда] участвовать в помочи обл., оказывать помощь (подмогу)
❖ иньв. помечаввыны; сев. помечаллыны
[помеча́вны]
участвовать в помочи обл., оказывать помощь (подмогу)
ветлісӧ помечавны пес керавны сходили на помочь по рубке дров
❖ сев. помечалны
[помечана]
участники помочи
❖ иньв. помочана; сев. помӧчана
[помој]
помои || помойный
юктавны пода помойӧн напоить скот помоями
помой ведра помойное ведро
[помтӧм]
сев. бесконечный
туйыс помтӧм бесконечная дорога
[пон]
собака || собачий
лӧг пон злая собака
вӧралан (вӧралісь) пон охотничья собака
пон пиян щенок
пон кучик а) собачья шкура; б) собачий мех
пон увтӧм собачий лай
пон дук кылӧ пахнет псиной
пон кеписсез собачины, шубницы обл. (букв. собачьи рукавицы)
◊ также употр. в сочет.:
пон олан собачья жизнь
пон сэтӧр, пон ягӧд волчьи ягоды (букв. собачья смородина)
пон пистик луговой хвощ
[понам]
послелог у [моего...], [я] у [своего...], около [моего...], [я] около [своего...]
ведраэс сулалӧны посӧдз понам вёдра стоят у моего крыльца
[понаным]
послелог у [нашего...], [мы] у [своего...], около [нашего...], [мы] около [своего...]
куканьыс йирсьӧ карта понаным телёнок пасётся около нашего скотного двора
[понаныт]
послелог у [вашего...], [вы] у [своего...], около [вашего...], [вы] около [своего...]
гуна понаныт ыб вылас сюыс бур шогмывліс на поле около вашего гумна всегда были хорошие урожаи
[понас]
послелог у [его...], [он] у [своего...], около [его...], [он] около [своего...], [недалеко] от чего-л.
анькытшсӧ таво кӧдзисӧ деревня понас в этом году горох посеяли недалеко от [его] деревни
[понат]
послелог у [твоего...], [ты] у [своего...], около [твоего...], [недалеко] от [твоего...] чего-л.
тэнат ваыс горт понат у тебя вода недалеко от твоего дома
[понԁа]
1. послелог 1) о ком-чём-л.
челядь понда тӧждыны беспокоиться о детях
2) ради кого-чего-л.
не аспонда не ради себя
3) за что-л.
удж понда деньга получитны получить деньги за работу
4) вместо, за кого-л.
тэ понда керны удж работать вместо (за) тебя
мый понда? за что?
сы понда поэтому
2. с притяж. суф., см.: пондам, понданым, понданыс, понданыт, пондас, пондат
[понԁам]
послелог [я] за [себя], [я] ради [себя], [я] для [себя]
ас пондам уджала я работаю за себя
пальтосӧ ас пондам вури я для себя сшил пальто
[понԁан]
(и. д. от пондыны) см. пондӧм
[понԁаным]
послелог [мы] за [себя], [мы] ради [себя], [мы] для [себя]
турунсӧ керим ас понданым мы заготовили сено для себя
ӧні ас понданым тӧждісям теперь [мы] беспокоимся за себя
[понԁаныс]
послелог [они] за [себя], [они] ради [себя], [они] для [себя]
ас понданыс подасӧ видзӧны они держат скот для себя
[понԁаныт]
послелог [вы] за [себя], [вы] ради [себя], [вы] для [себя]
ас понданыт пессӧ вайит вы для себя привезли дрова
[понԁас]
1. послелог [он] за [себя], [он] ради [себя], [он] для [себя]
ас пондас заботитчӧ он заботится ради себя
ас пондас книгаэсӧ ӧктӧ [он] для себя собирает книги
2. с притяж. суф., см. пондасим, пондасиным, пондасиныс, пондасиныт, пондасис, пондасит
[понԁаԍім]
послелог то же, что пондам
[понԁаԍіным]
послелог то же, что понданым
[понԁаԍіныс]
послелог то же, что понданыс
[понԁаԍіныт]
послелог то же, что понданыт
[понԁаԍіс]
послелог то же, что пондас
[понԁаԍіт]
послелог то же, что пондат
[понԁат]
послелог [ты] за [себя], [ты] ради [себя], [ты] для [себя]
ас пондат тӧждан ты беспокоишься за себя
ас пондат керин быдӧс ты всё сделал для себя
ас пондат босьт купи для себя
[понԁӧ́м]
(и. д. от пондыны) начало (какого-л. действия); попытка (что-л. делать)
велӧтчыны пондӧм начало учёбы
[понԁӧтіԍ]
1. (прич. от пондӧтны) начинающий, пытающийся (что-л. делать)
2. тот, кто начинает, пытается (что-л. делать)
вундыны пондӧтісь начинающий жать
[понԁӧ́тлыны]
(многокр. от пондӧтны) [иногда] начинать, пытаться (что-л. делать)
пондӧтлісӧ ытшкисьны, но зэрмис начинали косить, но пошёл дождь
❖ иньв. пондӧтвыны
[понԁӧ́тны]
начинать, начать, пытаться (что-л. делать)
пондӧтны виль удж начать новую работу
пондӧтны строитны керку начать строить дом
[понԁӧтӧм]
(прич. от пондӧтны) начатый
пондӧтӧм удж начатая работа
[понԁӧтчіԍ]
1. (прич. от пондӧтчыны) начинающий, пытающийся (что-л. делать)
2. тот, кто начинает, пытается (что-л. делать)
[понԁӧтчы́влыны]
многокр. от пондӧтчыны
пондӧтчывліс зэрны шерӧн [не один раз] начинался дождь с градом
❖ иньв. пондӧччывны; сев. пондӧччыллыны
[понԁӧтчы́вны]
(однокр. от пондӧтчыны) [один раз] начинать, пытаться (что-л. делать)
пондӧтчывны гӧрдззисьны пытаться начать вязать
❖ сев. пондӧччылны
[понԁӧ́тчыны]
(возвр. от пондӧтны) начать (пытаться) что-л. делать
пондӧтчыны уджавны пытаться работать
[понԁӧтчышны]
(уменьш. от пондӧтчыны) [слегка; чуть-чуть] начинать, пытаться (что-л. делать)
[понԁы]
влыны (многокр. от пон дыны) [иногда] начинать, пытаться (что-л. делать)
кагаыс пондывліс горзыны да дугдіс ребёнок начинал [было] плакать, но перестал
❖ иньв. пондыввыны; сев. пондыллыны
[понԁы́вны]
(однокр. от пондыны) [один раз] начать, попытаться (что-л. делать)
пондыліс миськасьны, да дугдіс начал [было] заниматься уборкой дома, да бросил
❖ сев. пондылны
[понԁыны]
начинать, начать, пытаться (что-л. делать)
пондыны гажӧтчыны начать веселиться
пондыны вежӧртны начинать понимать (соображать)
сія пондас вурсьыны [она] начнёт заниматься шитьём
[поԋіток]
уст. пониток; зипун
пониток дӧра холст для понитка
пониток дӧра тальны накатать (уплотнить) холст для понитка
❖ диал. поньток
[поніԍ]
1. послелог 1) от кого-л.
дзеллес ӧтік мам понісь ягнята от одной овцематки
2) после чего-л.
пантасьны удж понісь встретиться после работы
кага понісь шогавны заболеть после родов
2. с притяж. суф., см.: понсим, понсиным, понсиныс, понсиныт, понсис, понсит
[понјышны]
то же, что поннялыштны
[понкачка]
ячмень (на глазу)
[поԋԋа́влыны]
(многокр. от поннявны) [иногда] обзывать непристойными словами
❖ диал. понняввыны; сев. понняллыны
[поԋԋа́вны]
обзывать, обозвать непристойными словами
❖ сев. поннялны
О сайте
Инструкция