диал. воровать; присваивать чужое
диал. ворующий, присваивающий чужое
уксёез кайпаллясь ворующий деньги
прич. и сущ. от кайпалскыны
отстраниться, отстраняться; чуждаться, сторониться людей
1) отстранение, устранение; отчуждение
2) присвоение
1) отстранить, устранить; отчуждать
2) присвоить (чужое); присвоить (незаконно)
3) диал. своровать тайком (исподтишка)
прич. и сущ. от кайпалтыны
диал. милый, дорогой, родненький
диал. бот. свербига восточная
Ⅰ1) снова, вновь, опять
кайта усён мед. рецидив (болезни)
кайта усьыны повторно заболеть
2) потом, в будущем; в следующий раз
3) будущий год || в будущем году
кайта азелы на будущее; на будущий год
ас кайтаяз ветлыны выжить из ума
Ⅱдиал. другой
кайта пель другое ухо
вышить, вышивать; смотри также: пужыятыны
диал. подаяние, милостыня
диал. благополучный, счастливый; добрый
сюресэд кайырлы мед луоз! счастливого пути! в добрый путь!
диал.
1) отворачивать, отворотить, вывернуть
2) брать (взять) в сторону, сворачивать (в сторону)
частица усил., показывающая внезапность действия как, да как
как усиз ук! как упадёт! как упал!
какай, какак
дет. бяка
какай со, кияд эн басьты это бяка, не бери в руки
какай, какак
дет. бяка
какак со, кияд эн басьты это бяка, не бери в руки
диал. ленивый || ленивец
азьтэм какал лентяй, лодырь
прич. и сущ. от какалмыны
1) изнемочь, обессилеть, ослабеть, дойти до изнеможения
2) обеднеть, дойти до крайней бедности
какао
какао юыны пить какао
диал.
1) вдруг, неожиданно, внезапно
2) как-нибудь, кое-как
диал. кладушка в скирде хлеба на столбах
зоол. цапля (птица); смотри также: ванем 2
бот. кактус || кактусовый
диал.
1) захиреть, хиреть; обеднеть; дряхлеть, одряхлеть
2) расшатываться, расшататься, шататься
3) перен. убавить, убавиться
диал.
1) ослаблять, ослабить, расслабить, расслаблять
2) расшатывать, расшатать (напр. тряской столб), расхлябать
3) перен. убавиться, уменьшиться
Ⅰдиал. зоол. букашка, букашки
Ⅱдиал. бот. свербига восточная
диал. бот. папоротник; смотри также: кикыньӧл
диал. выпуклый || выпукло
какырна сандык выпуклый сундук
1) мин. сердолик; агат; халцедон || сердоликовый; агатовый; халцедоновый
какыт весь агатовые бусы
2) ожерелье; монисто
азвесь уксё какыт монисто из серебряных монет
Ⅰ1) завязка, тесёмка, шнур (и т.п. ); лямка
бирды кал петелька (из тесьмы для пуговицы)
кирос кал шнур (цепочка) нательного креста; гайтан обл.
куды кал лямка лукошка
2) ручка, скоба (напр. двери); дужка (напр. ведра)
ведра кал дужка ведра
ӧс кал дверная ручка (скоба)
вайыж кал завёртка (для прикрепления оглобель к саням)
кутэс кал ремённая связь молотила (цепа); путце обл.
сиес (уӵыс) кал гуж хомута
штан кал гашник разг.
Ⅱ1) сила; мочь разг.
кал бырыны изнемочь (от жары, после бани)
кал уг тырмы не хватает мочи
калзэ быдтыны довести до изнеможения, обессилить
ужан кал бырыны выбиться из сил
2) диал. состояние, подъём духа, положение
та калэ кыльыны дойти до такого состояния
3) основа послелогов: калозь, калэ
обитый (покрытый) жестью
калаё липет крыша, покрытая жестью
жесть || жестяной
калай липет жестяная крыша
липет калай жесть для крыши
Ⅰдиал.
1) подовая лопата
2) лопатка для размешивания теста
3) ложка
4) брусок, точило
Ⅱ калак луыны диал. очень сильно устать, обессилеть
лепёшка из пресного теста
диал. честный, приобретённый честным трудом